Art. 26 Gesetz über die Verwaltungsrechtspflege (VRPG) - Änderung von Rechtsbegehren oder Klagegrund

200 2023 787 · be (Art. 26 VRPG)

Claimant v. Respondent: Excessive Billing and Statistical Method Validity in Health Insurance Fee Dispute

19. Dezember 2008 (Zivilprozessordnung, ZPO; SR 272) über die Kla- geänderung sinngemäss anwendbar (Art. 46 Abs. 2 EG KUMV sowie Art. 26 VRPG). Art. 227 Abs. 1 ZPO sieht vor, dass eine Klageänderung zuläs- sig ist, wenn der geänderte oder neue Anspruch nach der gleichen

100 2025 29 · be (Art. 26 VRPG)

Turkish National Asylum Seeker Detention Upheld Despite PTSD and Suicide Risk Amidst Absconding Concerns

ue Tatsache im Sinn von Art. 25 VRPG und die sie betreffenden Feststellungsanträge stellen keine Änderung von Rechtsbegehren nach Art. 26 VRPG, sondern eine unzulässige Erweiterung des Streitgegenstands dar (vgl. Michel Daum, a.a.O., Art. 26 N. 14 ff.). Mithin ist auf die

100 2023 251 · be (Art. 26 VRPG)

Claimant v. Canton: Employment Contract Misrepresentation Claim Dismissed

n gleichen Lebenssachverhalt wie mit seinem ursprünglichen Begehren, womit die Erhöhung des Schadener- satzbegehrens aufgrund von Art. 26 VRPG i.V.m. Art. 227 Abs. 1 der Schweizerischen Zivilprozessordnung vom 19. Dezember 2008 (Zivilpro- zessordnung, ZPO; SR 272) prozess

100 2024 155 · be (Art. 26 VRPG)

Castle Building Operator v. Cantonal Authority (Change in Cultural Heritage Status)

Beitragsgesuch (nachfolgend: Gesuch vom 24.1.2023 bzw. 27.2.2024; zur Änderung von Rechtsbegehren soweit hier interessierend vgl. Art. 26 VRPG i.V.m. Art. 227 Abs. 3 der Schweizerischen Zivilprozessordnung vom 19. Dezember 2008 [Zivilprozessordnung, ZPO; SR 272]; Michel D

100 2022 260 · be (Art. 26 VRPG)

Swiss Administrative Court Overturns Denial of Building Permit for MFHs Based on Aesthetics and Communal Autonomy

Juli 2024 (act. 25) ein neues Eventualbegehren gestellt (vgl. vorne Bst. C). Dieses erweist sich grundsätzlich als zulässig (vgl. Art. 26 VRPG i.V.m. Art. 227 der Schweizeri- schen Zivilprozessordnung vom 19. Dezember 2008 [Zivilprozessordnung, ZPO; SR 272]). Anders verhä

100 2022 298 · be (Art. 26 VRPG)

State Liability Claim Barred by Statute of Limitations in Therapeutic Measure Case

taats- haftungsverfahrens; der Antrag liegt damit ausserhalb des Streitgegen- stands. Auf ihn ist nicht einzutreten. Aufgrund von Art. 26 VRPG i.V.m. Art. 227 Abs. 1 und 2 der Schweizerischen Zivilprozessordnung vom 19. De- zember 2008 (Zivilprozessordnung, ZPO; SR 272) p

100 2020 80 · be (Art. 26 VRPG)

Claimant v. Canton of Bern (State Liability for Court President's Alleged Abuse of Office)

er Zusammenhang zwischen ihnen besteht. Soweit sich mit den Be- gehren damit eine Klageänderung verbindet, ist diese gestützt auf Art. 26 VRPG i.V.m. Art. 227 der Schweizerischen Zivilprozessordnung vom 19. De- zember 2008 (ZPO; SR 272) zulässig, was auch der Beklagte nic

2023 BKD 6659 · be (Art. 26 VRPG)

Parental Appeal for School Transport Due to Unreasonable Commute Distance

rden (vgl. Art. 33 Abs. 3 VRPG). Vorbehalten bleibt die zulässige Änderung des Rechtsbegehrens oder des Klagegrunds, wofür gemäss Art. 26 VRPG die Vorschriften der Schweizerischen Zivilprozessordnung vom 19. Dezember 2008 (ZPO; SR 272) über die Klageänderung sinngemäss an

100 2022 334 · be (Art. 26 VRPG)

Councillor's Claim for Meeting Attendance Fees During Normal Working Hours

3 hiernach). Neue (Eventual-)Begehren sind zulässig, soweit der Streitgegenstand wie hier nicht ausgedehnt wird (vgl. Art. 26 VRPG i.V.m. Art. 227 der Schweizerischen Zivilprozessordnung vom 19. Dezember 2008 [Zivilpro

200 2023 339 · be (Art. 26 VRPG)

Beneficiary v. District Authority: Social Assistance Budget and Legal Costs Appeal

- Urteil des Verwaltungsgerichts des Kantons Bern vom 5. Juli 2023, SH/23/339, Seite 8 derung der Rechtsbegehren im Sinne von Art. 26 VRPG nahm sie jedoch nicht vor. Die Beschwerdegegnerin bezahlte die monierten Nebenkosten per 24. März 2023 und vergütete aufgrund de

100 2020 43 · be (Art. 26 VRPG)

Taxpayer Deduction for Property Renovation Costs Following Attic Conversion Due to "Economic New Construction" Classification

ozessordnung vom 19. Dezember 2008 (Zivilprozessordnung, ZPO; SR 272) über die Klageänderung sinnge- mäss zur Anwendung gelangen (Art. 26 VRPG; zur Bestimmung des Streit- gegenstands vgl. statt vieler BVR 2020 S. 59 E. 2.2 mit Hinweisen; Ruth Her- zog, in Herzog/Daum [Hrs

200 2019 276 · be (Art. 26 VRPG)

Foundation v. Company: Unpaid Pension Contributions for Construction Site Safety Personnel

hren geht die Klägerin über den ursprünglichen Antrag im Sinne einer Klageänderung hinaus, was nur unter den Voraussetzungen nach Art. 26 VRPG i.V.m. Art. 227 der Schweizerischen Zivilprozessord- nung vom 19. Dezember 2008 (ZPO; SR 272) zulässig ist (vgl. MICHEL DAUM, a.a

100 2021 245 · be (Art. 26 VRPG)

Cantonal Court Upholds Approval of Hoffmatte Mixed-Use Development Plan Against Neighboring Owners' Appeal on Height Restrictions

.M. bzw. 15,5 m zu beschränken. Das Eventualbegehren erweitert den Streitgegenstand somit nicht und ist prozessual zulässig (vgl. Art. 26 VRPG i.V.m. Art. 227 Abs. 3 der Schweizerischen Zivilprozessordnung vom 19. Dezember 2008 [Zivilprozessord

100 2021 246 · be (Art. 26 VRPG)

Hoffmatte Redevelopment Plan Approval Challenge

22'000 m2 zu reduzieren. Das Eventualbegehren erweitert den Streitgegenstand somit nicht und ist prozessual zulässig (vgl. Art. 26 VRPG i.V.m. Art. 227 Abs. 3 der Schweizerischen Zivilprozessordnung vom 19. Dezember 2008 [Zivilprozesso

100 2021 370 · be (Art. 26 VRPG)

Company v. Canton: Covid-19 Hardship Support Entitlement

schwerdeführerin auszugehen, auch wenn ihr ursprüng- licher Hauptantrag nicht (auch) auf Rückweisung gelautet hat (vgl. Art. 26 VRPG i.V.m. Art. 227 der Schweizerischen Zivilprozessord- nung vom 19. Dezember 2008 [Zivilprozessordnung, ZPO; SR 272]). Mi