Art. 13 Gesetz über die Verwaltungsrechtspflege (VRPG) - Streitgenossenschaft und Rechtsnachfolge

100 2023 85 · be (Art. 13 Abs. 2 VRPG)

C. AG v. Municipality of Bern: Concession Fee Reduction Denial during COVID-19

reintrag der A.________ AG; Firmennummer …). Damit hat von Gesetzes wegen ein Parteiwechsel stattgefunden (Gesamtrechtsnachfolge; Art. 13 Abs. 2 VRPG i.V.m. Art. 83 Abs. 4 der Schweizerischen Zivilprozessordnung vom 19. De- zember 2008 [Zivilprozessordnung, ZPO; SR 272] und Art.

100 2017 99 · be (Art. 13 Abs. 2 VRPG)

Deceased Applicant's Residence Permit Appeal Declared Moot

esetzbuches [ZGB; SR 210]); das Ableben einer Person hat demnach regelmässig einen Parteiwechsel im hängigen Verfahren zur Folge (Art. 13 Abs. 2 VRPG i.V.m. Art. 83 Abs. 4 der Schweizerischen Zivilprozessordnung vom 19. Dezember 2008 [ZPO; SR 272]; vgl. etwa VGE 2015/85/86 vom 1

100 2010 423 · be (Art. 13 Abs. 2 VRPG)

Seegarten Hilterfingen Lakeshore Protection Path Dispute.

hrer 1 und 2 haben jedoch zu verstehen gegeben, dass sie als Rechtsnachfolger anstelle von G.___ in den Prozess eintreten wollen (Art. 13 Abs. 2 VRPG i.V.m. Art. 83 Abs. 1 der Schweizerischen Zivil- prozessordnung vom 19. Dezember 2008 [Zivilprozessordnung, ZPO; SR 272]; Merkli/

100 2024 243 · be (Art. 13 Abs. 2 VRPG)

Administrative Appeal Regarding Building Permit for Photovoltaic System and Wind Turbines

(Art. 12 VRPG; Michel Daum, a.a.O., Art. 12 N. 23). Gleichzeitig ist ihr Sohn nicht an ihrer Stelle in das Verfahren eingetreten (Art. 13 Abs. 2 VRPG i.V.m. Art. 83 der Schweizerischen Zivil- prozessordnung vom 19. Dezember 2008 [Zivilprozessordnung, ZPO; SR 272]). Die gemeinsam

110 2024 135 · be (Art. 13 VRPG3)

Building Permit Modification and Appeal Settlement Regarding Heat Pump Installation

bei Bern durch Stillschweigen einem Parteiwechsel zugestimmt hatten, wurde dieser mit Verfügung vom 4. Februar 2025 gestützt auf Art. 13 VRPG3 i.V.m. Art. 83 Abs. 4 ZPO4 antraggemäss vorgenommen. Als Beschwerdegegner wurde fortan Herr H.________ im Rubrum aufgeführt. Mit

100 2023 274 · be (Art. 13 Abs. 2 VRPG)

Appeal Regarding Public Use of Private Asphalted Areas

drücklich erklärt hat, sie wolle in das hängige Beschwerdeverfahren eintreten und damit ein Parteiwechsel stattgefunden hat (vgl. Art. 13 Abs. 2 VRPG i.V.m. Art. 83 Abs. 1 der Schweizerischen Zivilprozessordnung vom 19. Dezember 2008 [Zivilprozessordnung, ZPO; SR 272]; Michel Da

200 2025 192 · be (Art. 13 Abs. 2 VRPG)

Nursing Home Benefits Retroactive Rate Increase Appeal Dismissed

eizerischen Zivilgesetzbuches [ZGB; SR 210]). Somit kam es von Gesetzes wegen zu einem Parteiwechsel (Art. 61 ATSG Ingress i.V.m. Art. 13 Abs. 2 VRPG und Art. 83 Abs. 4 Satz 2 der Schweizerischen Zivil- prozessordnung vom 19. Dezember 2008 [ZPO; SR 272]). Die Beschwer- deführeri

100 2024 123 · be (Art. 13 Abs. 1 VRPG)

Notary Secrecy Overridden for Estate Investigation

Vorbe- halt der vertraglichen oder gesetzlichen Vertretungs- und Verwaltungsbe- fugnisse über die Rechte der Erbschaft gemeinsam (Art. 13 Abs. 1 VRPG i.V.m. Art. 602 Abs. 2 ZGB). Für das Verwaltungs- und das Beschwerde- verfahren ist allerdings zu differenzieren: Die Befugnis zu

100 2024 125 · be (Art. 13 Abs. 1 VRPG)

Heir's Right to Information Overrides Notarial Secrecy in Estate Dispute

ter Vorbehalt der vertraglichen oder gesetzlichen Vertretungs- und Verwaltungsbefugnisse über die Rechte der Erbschaft gemeinsam (Art. 13 Abs. 1 VRPG i.V.m. Art. 602 Abs. 2 ZGB). Für das Verwaltungs- und das Beschwerdeverfahren ist allerdings zu differenzieren: Die Befugnis zur

110 2020 67 · be (Art. 13 Abs. 2 VRPG4)

Administrative Rejection of Party Change and Dismissal of Objectors' Appeal Regarding Mobile Communications Facility Permit

t die BVD als sachlich zuständige Behörde in der Hauptsache zuständig (vgl. Erwägung 2.1a). b) Für den Parteiwechsel erklärt Art. 13 Abs. 2 VRPG4 die Vorschriften der Schweizerischen Zivilprozessordnung (ZPO5) für sinngemäss anwendbar. Wird das Streitobjekt während des Pro-

110 2022 104 · be (Art. 13 Abs. 2 VRPG8)

Administrative Appeal Dismissed: Mobile Network Antenna Modification Permit Upheld

orden sei. b) Die Rechtsnachfolge im Verfahren ist im Verwaltungs- und Verwaltungsjustizverfahren grundsätzlich zulässig. Nach Art. 13 Abs. 2 VRPG8 gelten sinngemäss die Vorschriften der Zivil- prozessordnung. Den prozessualen Vorgang der Rechtsnachfolge regelt Art. 83 ZPO. De

100 2022 51 · be (Art. 13 Abs. 1 VRPG)

Swiss Federal Administrative Court Upholds Nature Protection Designation for Fraubrunnenmoos Area

d 6 beschwerdeberechtigt sind und die Verwaltungsgerichtsbeschwerde gemeinsam eingereicht wurde (ein- fache Streitgenossenschaft; Art. 13 Abs. 1 VRPG i.V.m. Art. 71 der Schwei- zerischen Zivilprozessordnung vom 19. Dezember 2008 [Zivilprozessord- nung, ZPO; SR 272]), braucht auf

110 2023 101 · be (Art. 13 Abs. 2 VRPG)

Administrative Board Annulment of Non-Ruling on Objection Regarding Signatory Authority and Objecting Entity Identification

e Aktivlegitimation von Einsprechern im Baubewilligungsverfahren zu gelten. Im Übrigen liege auch kein Parteiwechsel im Sinne von Art. 13 Abs. 2 VRPG vor. c) Private Organisationen in der Form einer juristischen Person sind einspracheberechtigt, soweit sie rein ideelle Zweck

100 2023 78 · be (Art. 13 VRPG)

Unit Owner Must Install Fire Door and Smoke Detector for Building Safety Compliance

n jenen Angelegenheiten, über die nur mit Wirkung für alle entschieden werden kann, eine notwendige Streitgenossenschaft (Art. 13 VRPG i.V.m. Art. 70 der Schweizeri- schen Zivilprozessordnung vom 19. Dezember 2008 [Zivilprozessord- nung, ZPO; SR 272] sowie

2022 GSI 3013 · be (Art. 13 Abs. 1 VRPG)

Cantonal Hospital's Duty to Disclose Expert Reports under Information Act

Beschwerdeführenden die identische Rechtsfrage zu klären. Demnach treten die Beschwerdeführenden als Streitgenossen im Sinne von Art. 13 Abs. 1 VRPG i.V.m. Art. 71 Abs. 1 ZPO auf. Die Streitgenossen können eine gemeinsame Vertretung bezeichnen, sonst ergehen 63 Vgl. zum Ga