Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
141.1 PRGLDP CH-BE

Art. 39 Gesetz über die politischen Rechte (PRG) - Allgemeines

Organisation der Wahlen und Abstimmungen - Stimmregister
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (184 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 39 Gesetz über die politischen Rechte (PRG) · Allgemeines

Zur Ausübung des Stimmrechts ist nur berechtigt, wer im Stimmregister eingetragen ist.

Jede Einwohner- und jede gemischte Gemeinde führt ein solches Register der Stimmberechtigten, die in der Gemeinde ihren politischen Wohnsitz haben, sowie der Auslandschweizerinnen und Auslandschweizer, die in der Gemeinde ihr Stimmrecht ausüben.

Eintragungen und Streichungen werden laufend von Amtes wegen vorgenommen.

Das Stimmregister steht den Stimmberechtigten zur Einsicht offen.

Im Übrigen richtet sich die Führung des Stimmregisters nach den Bestimmungen des Bundesrechts.

← Art. 38 Gesetz über die politischen Rechte (PRG) Gegenstand Art. 40 Gesetz über die politischen Rechte (PRG) →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (3)

100 2018 98 · be (art. 39 al. 2 LDP)
Citizen Access to Voter Registry Data vs. Data Protection in Local Elections
gistre électoral (art. 39 al. 1 de la loi cantonale du 5 juin 2012 sur les droits politiques [LDP cantonale, RSB 141.1]). Selon l'art. 39 al. 2 LDP cantonale, chaque commune municipale et chaque commune mixte tient un Jugement du Tribunal administratif du canton de Berne du 21
100 2019 278 · be (Art. 39 Abs. 1 PRG)
Resident Challenging Invalidation of Candidacy Based on Residency Requirement Timing
rfallen. Für die Rechte, die sich aus der Stimm- berechtigung ergeben, ist einheitlich der Eintrag im Stimmregister mass- gebend (Art. 39 Abs. 1 PRG). Eintragungen ins Register sind vor- zunehmen, wenn feststeht, dass die Teilnahmevoraussetzungen am Abstimmungs- oder Wahltag er
100 2018 388 · be (art. 39 al. 3 LDP)
Bern Administrative Court Upholds Annulment of Communal Vote Due to Procedural Irregularities Affecting Election Integrity
2 sur les droits politiques [LDP cantonale, RSB 141.1]). Toute inscription ou radiation y est portée d’office au fur et à mesure (art. 39 al. 3 LDP cantonale). Selon l'art. 15 al. 1 let. c ORE, les ayants droit au vote peuvent, motifs à l'appui, demander, dans les affaires dan