122.20
LILFAEEGAIGEASYLGLFAE
CH-BE
Art. 6 Einführungsgesetz zum Ausländer- und Integrationsgesetz sowie zum Asylgesetz (EG AIG und AsylG) - Berechtigte Personen
Nothilfe für Personen im Asylbereich - Grundsätze
Art. 6 Einführungsgesetz zum Ausländer- und Integrationsgesetz sowie zum Asylgesetz (EG AIG und AsylG) · Berechtigte Personen
1. Die folgenden Personen sind von der Sozialhilfe ausgeschlossen und haben auf Ersuchen hin Anspruch auf Nothilfe, wenn sie bedürftig sind
a) Personen mit rechtskräftigem Wegweisungsentscheid, denen eine Ausreisefrist angesetzt worden und bei denen die Frist gemäss Artikel 38 Absatz 2 SAFG abgelaufen ist,
b) Personen, die Verfahren gemäss Artikel 82 Absatz 2 AsylG durchlaufen.
2. Bedürftig ist, wer
a) für seinen Lebensunterhalt nicht hinreichend oder nicht rechtzeitig aus eigenen Mitteln aufkommen kann und
b) Hilfe von Dritten nicht oder nicht rechtzeitig erhalten kann.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (1)
2021 GSI 1258 · be (art. 6, al. 1, lit. a Li LFAE)
Asylum Seeker Social Assistance Exclusion and Departure Deadline Conflict
Cited in the reasoning explaining that the exclusion from social assistance means entitlement only to emergency assistance (which justifies the modification of the contested order).