Art. 2 Gesetz über Niederlassung und Aufenthalt der Schweizerinnen und Schweizer (NAG) - Ausnahmen

100 2025 14 · be (art. 144 al. 1 et 5 LIFD et art. 200 al. 1 LI en relation avec les art. 1, 2, 53, 58 et 59 du décret concernant les frais de procédure et les émoluments administratifs des autorités judiciaires et du Ministère public du 24 mars 2010 (décret sur les frais de procédure, DFP ; RSB 161.12))

Tax Appeal Inadmissibility Upheld Due to Late Filing Despite Health Claims

Cited in the reasoning leading to order No. 3 for imposing costs.

100 2025 14 · be (art. 200 al. 1 LI en relation avec les art. 1, 2, 53, 58 et 59 du décret concernant les frais de procédure et les émoluments administratifs des autorités judiciaires et du Ministère public du 24 mars 2010 (décret sur les frais de procédure, DFP ; RSB 161.12))

Tax Appeal Inadmissibility Upheld Due to Late Filing Despite Health Claims

Cited in the dispositive order (No. 3) for fixing and imposing the procedure costs.

100 2024 188 · be (art. 200, al. 1 LI en relation avec les art. 1, 2, 53, 58 et 59 du décret du 24 mars 2010 concernant les frais de procédure et les émoluments administratifs des autorités judiciaires et du Ministère public (décret sur les frais de procédure, DFP ; RSB 161.12))

Taxpayers Appeal Denial of Child/Education Deductions Due to Donee Wealth Threshold

Cited in the dispositive order (No. 3) to impose procedural costs on the appellants.

100 2023 207 · be (art. 200, al. 1 LI en relation avec les art. 1, 2, 53, 58 et 59 du décret du 24 mars 2010 concernant les frais de procédure et les émoluments administratifs des autorités judiciaires et du Ministère public (décret sur les frais de procédure, DFP ; RSB 161.12))

Real Estate Gains Tax Surcharge Upheld Despite Claim of Involuntary Sale Due to Harassment

Article cited for imposing the procedure costs on the appellant as the appeal was rejected.

100 2022 409 · be (art. 144, al. 1 et 5 LIFD et art. 200, al. 1 LI en relation avec les art. 1, 2, 53, 58 et 59 du décret concernant les frais de procédure et les émoluments administratifs des autorités judiciaires et du Ministère public du 24 mars 2010 (DFP; RSB 161.12))

Taxation of Capital Benefits from Pension Funds Upon Acquisition of Claim Despite Subsequent Transfer to Ex-Spouse in Divorce Settlement

Cited for imposing the costs of the proceedings on the appellant.

200 2022 168 · be (art. 2 al. 3bis ordonnance sur les pertes de gain COVID-19)

Taxi Driver v. Compensation Fund (COVID-19 Income Loss Allowance)

This provision was the substantive legal basis used to assess the applicant's right to the COVID-19 income compensation, as the applicant did not have to interrupt their activity.

200 2022 150 · be (art. 2 al. 3bis de l'ordonnance sur les pertes de gain COVID-19)

Jewelry Company COVID-19 Allowance Claim Rejected Due to Lack of Direct Causality

This provision was the central legal basis for assessing the right to COVID-19 loss of earnings compensation for the months in question, and the rejection of the appeal implicitly confirms that the conditions of this article were not met.

100 2021 240 · be (art. 200, al. 1 LI en relation avec les art. 1, 2, 53, 58 et 59 du décret du 24 mars 2010 concernant les frais de procédure et les émoluments administratifs des autorités judiciaires et du Ministère public (DFP; RSB 161.12))

Heir's Appeal Regarding Inheritance Tax Allocation Based on Real Estate Situs

Cited in the dispositive to regulate the general allocation of procedure costs due to the rejection of the appeal.

100 2019 86 · be (art. 200, al. 1 LI en relation avec les art. 1, 2, 53, 58 et 59 du décret sur les frais de procédure, DFP)

Taxpayer Appeal: Cessation of Unlimited Tax Liability During UN Peacekeeping Missions

Used to determine the allocation of procedure costs to the appellant based on the partial success of the appeal.

100 2017 372 · be (art. 144, al. 1 et 5 LIFD et art. 200, al. 1 LI en relation avec les art. 1, 2, 53, 58 et 59 du décret du 24 mars 2010 concernant les frais de procédure et les émoluments administratifs des autorités judiciaires et du Ministère public (DFP; RSB 161.12))

Taxpayers v. Tax Authority: Undeclared French Bank Deposits and Reinvested SICAV Income

Cited in the dispositive (order 17) to impose the costs of the proceedings on the appellants.

100 2016 181 · be (art. 144, al. 1 et 5 LIFD et art. 200, al. 1 LI en relation avec les art. 1, 2, 53, 58 et 59 du décret sur les frais de procédure (DFP))

Tax Reassessment Appeal on Property Transfer Involving Federal Tax Hearing Violation and Valuation Dispute

Cited as the basis for apportioning the procedure costs between the parties.