102.111.3
RBJR-RFBRCCJB-CAFBJR-RFB
CH-BE
Art. 14 Gemeinsames Reglement des Bernjurassischen Rats und des Rats für französischsprachige Angelegenheiten des Verwaltungskreises Biel/Bienne (R BJR-RFB) - Bereiche der Zusammenarbeit
Zuständigkeitsbereiche, die Gegenstand einer Zusammenarbeit zwischen den beiden Räten sind
Art. 14 Gemeinsames Reglement des Bernjurassischen Rats und des Rats für französischsprachige Angelegenheiten des Verwaltungskreises Biel/Bienne (R BJR-RFB) · Bereiche der Zusammenarbeit
1. Die Befugnisse, die Gegenstand einer Zusammenarbeit zwischen dem BJR und dem RFB sind, betreffen folgende vier Bereiche
a) gemeinsame Beschlüsse,
b) Konsultationen des einen Rats durch den anderen Rat,
c) politische Mitwirkung bei gemeinsamen Gegenständen,
d) weitere Zuständigkeitsbereiche.
← Art. 13 Gemeinsames Reglement des Bernjurassischen Rats und des Rats für französischsprachige Angelegenheiten des Verwaltungskreises Biel/Bienne (R BJR-RFB)
Ebenen der Zusammenarbeit
Art. 15 Gemeinsames Reglement des Bernjurassischen Rats und des Rats für französischsprachige Angelegenheiten des Verwaltungskreises Biel/Bienne (R BJR-RFB) →