Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
101.1 KVCCBConstC CH-BE

Art. 69 Verfassung des Kantons Bern (KV) - Delegationen

Kantonale Behörden - Grundsätze
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (146 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 69 Verfassung des Kantons Bern (KV) · Delegationen

1. Befugnisse des Volkes können an den Grossen Rat und an den Regierungsrat übertragen werden, falls die Delegation auf ein bestimmtes Gebiet beschränkt ist und das Gesetz den Rahmen der Delegation festlegt. Die direkte Delegation an andere Behörden ist ausgeschlossen.

2. Unter den gleichen Voraussetzungen können Befugnisse des Grossen Rates an den Regierungsrat übertragen werden.

3. Der Regierungsrat darf seine Befugnisse auf andere Organe übertragen, wenn ihn das Gesetz dazu ermächtigt. Befugnisse der Direktionen darf er ohne Ermächtigung im Gesetz übertragen.

4. Alle grundlegenden und wichtigen Rechtssätze des kantonalen Rechts sind in der Form des Gesetzes zu erlassen. Dazu gehören Bestimmungen, für welche die Verfassung ausdrücklich das Gesetz vorsieht, sowie Bestimmungen über

a) die Grundzüge der Rechtsstellung der einzelnen,

b) den Gegenstand von Abgaben, die Grundsätze ihrer Bemessung und den Kreis der Abgabepflichtigen mit Ausnahme von Gebühren in geringer Höhe,

c) Zweck, Art und Rahmen von bedeutenden kantonalen Leistungen,

d) die Grundzüge der Organisation und der Aufgaben der Behörden,

e) die Anhandnahme einer neuen dauernden Aufgabe.

← Art. 68 Verfassung des Kantons Bern (KV) Der Kanton Bern Art. 70 Verfassung des Kantons Bern (KV) →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (7)

100 2021 219 · be (Art. 69 Abs. 4 Satz 1 KV)
GBL Reduction for Long-Term Provisional Resident Deemed Disproportionate
Cited to define the scope of fundamental legal provisions that must be enacted in the form of a formal law.
100 2014 191 · be (Art. 69 Abs. 1 KV)
Municipal Council Zoning Modification Authority Upheld
Cited in the reasoning to define the requirements for delegation from the people/Grand Council to the Cantonal Government.
100 2014 191 · be (Art. 69 Abs. 2 KV)
Municipal Council Zoning Modification Authority Upheld
Cited in the reasoning regarding the requirement for delegation to be limited to a specific area with the law defining the framework.
100 2014 191 · be (Art. 69 Abs. 4 KV)
Municipal Council Zoning Modification Authority Upheld
Cited in the reasoning regarding the principle that fundamental and important legal rules must be enacted by way of a formal law.
100 2014 191 · be (Art. 69 Abs. 4 Satz 1 KV)
Municipal Council Zoning Modification Authority Upheld
Cited in the reasoning regarding the requirement for fundamental and important regulations to be contained in formal law.
100 2014 191 · be (Art. 69 Abs. 4 Satz 2 KV)
Municipal Council Zoning Modification Authority Upheld
Cited in the reasoning regarding the non-exhaustive catalogue of matters requiring formal law enactment, including the basic features of authority organization and tasks.
100 2014 191 · be (Art. 69 KV)
Municipal Council Zoning Modification Authority Upheld
Cited in the reasoning to establish the criteria for competence delegation, namely limitation to a specific area and setting the framework.