851.1
SHGLAS
CH-AR
Art. 4 Gesetz über die öffentliche Sozialhilfe (Sozialhilfegesetz, SHG) - Verbot der Abschiebung
2. Abschnitt: Organisation der Sozialhilfe
Art. 4 Sozialhilfegesetz, SHG · Verbot der Abschiebung
1. Die zuständige Gemeinde darf eine hilfsbedürftige Person nicht veranlassen, aus der Gemeinde wegzuziehen, auch nicht durch Umzugsunterstützungen oder andere Begünstigungen, wenn es nicht im Interesse dieser Person liegt.
2. Bei Widerhandlungen gegen dieses Verbot bleibt der Unterstützungswohnsitz am bisherigen Ort so lange bestehen, als die betroffene Person ihn ohne den behördlichen Einfluss voraussichtlich nicht verlassen hätte, längstens aber während fünf Jahren.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (2)
OG O4V 20 39 ARGVP 2 · ar (Art. 4 Abs. 2 ZUG)
Domicile Establishment in New Municipality Upheld Despite Addiction Status
The court confirmed that the factual circumstances did not rebut the legal presumption of establishing a supportive residence in A. based on police registration.
OG O4V 20 39 · ar (Art. 4 Abs. 2 ZUG)
Municipality Liability for Social Assistance Based on Established Support Residence
The court relied on the legal presumption established by this article regarding the establishment of support residence based on police registration and moving into a dwelling.