851.1
SHGLAS
CH-AR
CH-AR
Art. 13 Gesetz über die öffentliche Sozialhilfe (Sozialhilfegesetz, SHG) - Persönliche Hilfe
4. Abschnitt: Individuelle Sozialhilfe - I. Leistungsangebote
Art. 13 Sozialhilfegesetz, SHG · Persönliche Hilfe
1. Persönliche Hilfe umfasst Beratung und Betreuung und wird unabhängig von der wirtschaftlichen Situation der hilfsbedürftigen Person geleistet.
2. Persönliche Hilfe wird erbracht, soweit entsprechender Bedarf bei der hilfsbedürftigen Person besteht.
3. Die Sozialdienste erbringen die persönliche Hilfe selber oder vermitteln die hilfsbedürftige Person an andere Stellen weiter.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (18)
42.2024.25 · ti (Art. 13 LAS)
Appeal Regarding Denial of Emergency Social Assistance to Undocumented Resident
Cited in the reasoning regarding the analogy for immediate aid outside the canton of domicile, but not explicitly used in the final orders.
42.2022.7 · ti (Art. 13 LAS)
Appeal Dismissed Over Discontinued Social Assistance Due to Lack of Established Domicile
Cited in the reasoning concerning emergency aid for Swiss citizens without domicile, but not explicitly in the final orders.
42.2017.38 · ti (art. 13 LAS)
Social Assistance Benefit Suspension Over Absence Abroad Overturned Due to Unforeseen Circumstances
This article is mentioned in the context of immediate aid when a person is outside their canton of assistance domicile.
VB.2015.00418 · zh (Art. 13 ZUG)
Canton Reimbursement for Emergency Social Assistance Limited to Ancillary Costs
Cited as the basis for emergency assistance concerning which cost reimbursement is sought.
42.2013.11 · ti (Art. 13 LAS)
Appeal Dismissed: Denial of Social Assistance for Second Master's Degree Based on Domicile and Justification
Cited regarding urgency assistance for Swiss citizens, but the final decision does not rely on it for dismissal.
42.2013.11 · ti (Art. 13 Reg.Las)
Appeal Dismissed: Denial of Social Assistance for Second Master's Degree Based on Domicile and Justification
Cited regarding immediate aid for persons whose domicile is in another Canton, but the final decision rejects the appeal based on the subsidiary nature of assistance for the second training.
B.2012.12 · sg (Art. 13 ZUG)
Support Obligation for Destitute Person Remains with Initial Transferring Municipality
Cited in reasoning concerning the applicable law when no municipality of support is established (used implicitly to support the finding based on Art. 11 Abs. 2 ZUG).
B.2012.12 · sg (Art. 13 ZUG)
Municipality's Continued Support Obligation Following Shelter Transfers
Cited in the reasoning section to establish the default support obligation falling to the municipality of stay when no support residence exists.
VB.2010.00343 · zh (Art. 13 ZUG)
Ambulance Cost Reimbursement: Canton of Residence Liability for Non-Social Assistance Recipient
This provision likely deals with the determination of the responsible canton for social assistance costs.
KV.2007.15 · sg (Art. 13 ZUG)
Canton v. Individual: Health Insurance Domicile and Intent to Reside
This provision is mentioned in the reasoning alongside Art. 20 Abs. 2 ZUG concerning emergency support, but not used in the final orders.
VB.2001.00112 · zh (Art. 13 lit. I ZUG)
Municipality of Zurich v. Social Assistance Jurisdiction
This provision relates to the basis for the city of Zurich's non-duty to provide support, which forms the main ground for the final order.
42.2008.10 · ti (Art. 13 LAS)
Cantonal Insurance Court Overturns Denial of Social Assistance Benefits Based on Maintained Domicile Despite Institutionalization and Guardianship Transfer
Cited in the reasoning concerning the ordering of complementary social benefits (Laps).
42.2008.10 · ti (Art. 13 LAS)
Cantonal Insurance Court Overturns Denial of Social Assistance Benefits Based on Maintained Domicile Despite Institutionalization and Guardianship Transfer
Cited in the reasoning regarding assistance provision in urgent cases for Swiss citizens outside their mobility canton.
42.2008.10 · ti (Art. 13 Reg.Las)
Cantonal Insurance Court Overturns Denial of Social Assistance Benefits Based on Maintained Domicile Despite Institutionalization and Guardianship Transfer
Cited in the reasoning regarding immediate aid for persons with only a residence for assistance purposes in the canton.
42.2017.38 · ti (Art. 13 LAS)
Social Assistance Recipient v. Social Support and Integration Office (Absence Abroad Limit)
Cited in the reasoning regarding immediate assistance provided by the Canton of residence when the assistance domicile is elsewhere (though the main dispute focuses on domicile).