Art. 24 Verordnung zum Gesetz über die Einführung der Bundesgesetze über den Umweltschutz und über den Schutz der Gewässer - c) Sonderabfälle

VB.2009.00063 · zh (Art. 24 Abs. II USG)

Aircraft Noise Limitation on Building Permits

Cited in the list of legal norms that form the context for the decision regarding the Spatial Planning Act.

VB.2009.00063 · zh (Art. 24 USG)

Aircraft Noise Limitation on Building Permits

Cited in the list of legal norms that form the context for the decision regarding the Spatial Planning Act.

VB.2005.00031 · zh (Art. 24 Abs. II USG)

Property Owner Challenge to Airport Neighborhood Plan Dismissed Over Noise Compliance

This provision is relevant to the substance of the decision regarding environmental protection.

TVR.2024.Nr.20 · tg (Art. 24 Abs. 2 USG)

Holiday Village Development Plan Approval Upheld

Cited in relation to the rule that planning values must be adhered to when developing existing but undeveloped building zones.

20.2062 · sg (Art. 24 Abs. 2 USG)

Administrative Appeal Challenging Focus Zone Zoning Plan Dismissed Due to Allegations of Bias and Procedural Flaws

The court implicitly confirmed the finding that the noise immission limits (IGW) were applicable, rather than the planning values (PW) stipulated for non-fully developed zones under this provision.

BRGE.II.Nr.0149.202 · zh (Art. 24 Abs. 2 USG)

Appeal Against Development Plan Approval Due to Conflict with Core Zone Rooflines

Cited in the reasoning section regarding noise limits based on access, but not explicitly in the dispositive orders.

18.1989 · sg (Art. 24 USG)

Noise Abatement Wall Justification Required

The appeal was partially granted, requiring the lower authority to re-examine whether the noise protection wall is necessary for the adjoining building zone based on exceptions for construction outside building zones.

18.1989 · sg (Art. 24 USG)

Noise Protection Wall Permit Retroactive Approval Overturned Due to Insufficient Necessity Proof

Cited in the initial summary header, relating to the requirement for noise protection measures when developing building land in noisy areas.

III 2019 93 · sz (Art. 24 USG)

Development Plan Approval Challenge Regarding Access and Noise Protection Standards

Cited in Dispositive 1 as the legal basis for the new requirement in Art. 17 SBV regarding the demonstration of compliance with planning values in the building permit procedure.

III 2017 170 · sz (Art. 24 Abs. 2 USG)

Zone Plan Revision Challenge and Cost Allocation on Grounds of Inadequate Justification

Applied to determine the necessity of ensuring planning values for the further development (Erschliessung) of the undeveloped parcel KTN Nr. 01.00 in a noise-sensitive manner.

VVGE.2007.08.Nr.37 · ow (Art. 24 Abs. 1 USG)

Rezoning Approval for Residential Development Despite Noise Concerns

Used to determine that new building zones can only be designated in areas where noise immissions do not exceed planning values, or can be achieved through planning, design, or construction measures.

90.2011.77 · ti (art. 24 cpv. 1 LPAmb)

Municipality v. State: Land Use Plan Revision and Municipal Autonomy

Cited as the basis for rejecting the inclusion of land in the buildable zone in Cugnoli-Balzago due to noise pollution exceeding planning values without proposed mitigation measures.

VB.2008.00494 · zh (Art. 24 Abs. I USG)

Aircraft Noise Zoning Revision Appeal Decision

This provision is cited in the context of zoning principles that were central to the court's decision regarding zoning in noise-affected areas.

VB.2008.00595 · zh (Art. 24 Abs. II USG)

Building Permit Refusal Upheld Due to Excessive Flight Noise

Applied in the dispositive concerning the requirements for undeveloped building plots and accessibility.

90.2007.116 · ti (art. 24 LPAmb)

Zoning Plan Challenge Over Land Reclassification and Environmental Standards

Cited in connection with noise pollution standards applicable to the opening of new buildable areas, supporting the decision against approval.