Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
814.01 OPEEUGsV CH-AR

Art. 11 Verordnung zum Gesetz über die Einführung der Bundesgesetze über den Umweltschutz und über den Schutz der Gewässer - Feuerungskontrolle

3. Abschnitt: Delegation von Vollzugsaufgaben
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (42 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 11 Umwelt- und Gewässerschutzverordnung; UGsV · Feuerungskontrolle

1. Die Gemeinden beauftragen eine Fachperson mit der Vornahme der Feuerungskontrollen (amtliche Feuerungskontrolle).

2. Nach vorgängiger schriftlicher Anmeldung bei der von der Gemeinde bezeichneten Stelle können Eigentümerinnen und Eigentümer von Feuerungsanlagen mit der Kontrolle auch eine Fachperson nach eigener Wahl beauftragen (private Feuerungskontrolle).

3. Die Gemeinden bezeichnen für die privaten Feuerungskontrollen eine Anlaufstelle und überwachen die Feuerungskontrollen nach den Weisungen des Amts für Umwelt.

4. Die Anerkennung privater Feuerungskontrollen setzt voraus, dass

a) * die schriftliche Anmeldung gemäss Abs. 2 spätestens bis zum 30. September vor der Heizperiode, ab welcher die privaten Messungen vorgenommen werden sollen, eingereicht worden ist, und

b) * die Kontrollergebnisse die gesetzlichen Anforderungen erfüllen und innert 14 Tagen nach Vornahme der Kontrollen, spätestens aber am 30. April der für die Kontrolle massgebenden Heizperioden, vorliegen, und

c) * die Kontrolle in der Zeit zwischen 1. Oktober bis 30. April ausgeführt wird.

5. Liegen für eine Anlage, die zur privaten Kontrolle angemeldet ist, die Kontrollergebnisse nicht fristgerecht vor, veranlasst die Gemeinde eine amtliche Feuerungskontrolle. Liegen Kontrollergebnisse vor, welche die gesetzlichen Anforderungen nicht erfüllen, verfügt die Gemeinde die Einregulierung und gegebenenfalls die Sanierung der Anlage.

6. Zur Deckung des administrativen Aufwandes im Zusammenhang mit privaten Kontrollen erheben die Gemeinden bei den privat Beauftragten eine Gebühr.

← Art. 10 Umwelt- und Gewässerschutzverordnung; UGsV Verordnung zum Gesetz über die Einführung der Bundesgesetze über den Umweltschutz und über den Schutz der Gewässer - Einlagen in die Fonds[[1]](#articletitle_text_fn_415797_2_1_c) Art. 12 Umwelt- und Gewässerschutzverordnung; UGsV →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (7)

Verwaltung ARGVP 2016 1549 · ar (Art. 11 Abs. 2 USG)
Playground Permit Revoked Due to Existing Noise Level and Adequate Existing Regulations
Applied in the assessment of whether precautionary emission limitations are necessary under the precautionary principle.
Verwaltung ARGVP 2016 1549 · ar (Art. 11 Abs. 3 USG)
Playground Permit Revoked Due to Existing Noise Level and Adequate Existing Regulations
Cited as the legal basis for potentially tightening emission limits retroactively if noise pollution becomes excessive.
Verwaltung ARGVP 2008 1461 · ar (Art. 11 Abs. 2 USG)
Car Wash Operating Hours Restriction Appeal
Cited as the justification for the requirement to limit emissions as a precautionary measure, specifically relating to the duration of operation.
Verwaltung ARGVP 2007 1450 · ar (Art. 11 Abs. 2 und 3 USG)
Manufacturer's Emission Guarantee vs. Stricter Environmental Limits
The contested fuel quality requirement contradicts the two-stage concept of this article, as it is not established or expected that the plant will cause excessive impacts.
Verwaltung ARGVP 1993 1254 · ar (Art. 11 Abs. 12 USG)
Noise Emission Limits Review for Fixed Facility
This provision forms the basis for the requirement that noise emissions must be limited as far as technically and operationally possible and economically viable.
Verwaltung ARGVP 1993 1254 · ar (Art. 11 Abs. 2 USG)
Noise Emission Limits Review for Fixed Facility
This provision is cited as the legal basis for the precautionary principle concerning technically and operationally possible and economically viable emission limitation, which the court found to be sufficiently met.
Verwaltung ARGVP 1992 1235 · ar (Art. 11 Abs. 2 USG)
Generator Emissions Compliance Challenge
The court interprets this article in relation to proportionality in emission limitation, which forms the core of the decision regarding the generator's operation.