814.0
UGsGLPEELPA
CH-AR
Art. 50 Gesetz über die Einführung der Bundesgesetze über den Umweltschutz und über den Schutz der Gewässer - Belastete Standorte a) Sanierung von belasteten Standorten
2. Abschnitt: Umweltschutz - III. Abfälle
Art. 50 Umwelt- und Gewässerschutzgesetz; UGsG · Belastete Standorte a) Sanierung von belasteten Standorten
1. Die Sanierung von Standorten, welche durch Abfälle belastet sind, ist Aufgabe der Verursacherinnen oder Verursacher und richtet sich nach der Bundesgesetzgebung.
2. Aus dem Abfallfonds werden finanziert
a) der Kostenanteil der Verursacherinnen oder Verursacher, die nicht ermittelt werden können oder zahlungsunfähig sind (Art. 32d Abs. 3 USG);
b) die Kosten für die notwendigen Untersuchungsmassnahmen für im Kataster der belasteten Standorte eingetragene oder dafür vorgesehene Standorte, wenn die Untersuchung ergibt, dass keine Belastung vorliegt (Art. 32d Abs. 5 USG)