612.0
FHG
CH-AR
CH-AR
Art. 15 Finanzhaushaltsgesetz (FHG) - d) Kreditüberschreitungen
II. Haushaltsteuerung und Kredite
Art. 15 FHG · d) Kreditüberschreitungen
1. Im Voranschlag nicht vorgesehene Ausgaben können der Jahresrechnung ohne Einholung eines Nachtragskredites belastet werden, sofern eine der folgenden Voraussetzungen erfüllt ist
a) es handelt sich um eine gebundene Ausgabe;
b) das Geschäft erträgt ohne nachteilige Folgen für das Gemeinwesen keinen Aufschub;
c) den Ausgaben stehen im gleichen Rechnungsjahr entsprechende sachbezogene Einnahmen gegenüber;
d) die Ausgabe ist geringfügig und liegt innerhalb der Kompetenzen des jeweiligen Organs.
2. Regierungsrat und Gemeinderat orientieren mit der Jahresrechnung über wesentliche Kreditüberschreitungen.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (4)
Verwaltung ARGVP 2015 1546 · ar (Art. 15 Abs. 1 lit. a FHG)
Government Council Upholds Forest Structure Restoration Order and Confirms Supervisory Body's Authority to Mandate Auditing Firms
The GPK has the authority to incur necessary expenditures for the audit even if the budget does not provide for them, based on this article, which is implicitly supported by the decision to grant the appeal and reject the Council's position.
OG ARGVP 2009 2280 · ar (Art. 15 Abs. 2 FHG)
Municipal Renovation Costs and Referendum Rights
This article was cited to define the components of financial assets as assets that can be divested without impairing the fulfillment of public tasks.
OG ARGVP 2009 2280 · ar (Art. 15 Abs. 3 FHG)
Municipal Renovation Costs and Referendum Rights
This article was cited to establish that preliminary acquisition of land belongs by law to the financial assets due to the lack of commitment to a specific public task.
OG ARGVP 2009 2280 · ar (Art. 15 Abs. 4 FHG)
Municipal Renovation Costs and Referendum Rights
This article was cited to define administrative assets as assets directly serving the fulfillment of public tasks.