521.14
CH-AR
Art. 12 Verordnung über die privaten polizeiähnlichen Tätigkeiten - Berufsbezeichnung
Art. 12 Verordnung über die privaten polizeiähnlichen Tätigkeiten · Berufsbezeichnung
1. Bewilligungsinhaberinnen und -inhaber haben insbesondere auf Geschäftspapier, Ausweisen und Firmenschildern sowie in Inseraten und Verzeichnissen zu unterlassen
a) Hinweise, die hoheitliche Befugnisse vortäuschen;
b) Beifügungen wie «staatlich diplomiert» oder «staatlich anerkannt»;
c) Bezeichnungen, die Verwechslungen mit öffentlich-rechtlichen Institutionen hervorrufen können.
2. Es darf darauf hingewiesen werden, dass die Tätigkeit mit polizeilicher Bewilligung ausgeübt wird.