922.010
JAV
CH-AI
Art. 31 Verordnung zum Jagdgesetz (JaV) - Eigentum am erlegten Wild
Jagdausübung
Art. 31 JaV · Eigentum am erlegten Wild
1. Bei Ausübung der Jagd rechtmässig erlegtes Wild verfällt dem Erleger.
1a. Nicht rechtmässig erlegtes Wild ist vom Erleger unter Entrichtung einer Gebühr und unter Anrechnung an das Abschusskontingent zu übernehmen. Die Trophäe verbleibt beim Kanton.
2. Schiessen verschiedene Jäger auf dasselbe Tier, gehört es dem Erleger, vorausgesetzt es habe nicht ein früherer Schütze einen weidmännisch einwandfreien Schuss angebracht. Im Streitfall entscheidet der Jagdverwalter endgültig.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (1)
Verwaltungs und Ger · ai (Art. 31 Abs. 1 JaV)
Administrative Commission Ruling on Partial Finality of Building Permits
Because the game was not legally killed, the court ordered that the seized game belonged entirely to the Canton.