160.010
VUA
CH-AI
Art. 14 Verordnung über die Urnenabstimmungen (VUA) - Vorgehen bei brieflicher Stimmabgabe
Allgemeine Bestimmungen
Art. 14 VUA · Vorgehen bei brieflicher Stimmabgabe
1. Bei der brieflichen Stimmabgabe ist wie folgt vorzugehen
a) Die ausgefüllten Stimmzettel sind in ein neutrales Couvert zu legen und zu verschliessen.
b) Es ist die auf dem Stimmrechtsausweis enthaltene Erklärung zu unterzeichnen, dass die Stimmabgabe dem Willen des oder der Stimmenden entspricht.
c) Das neutrale Couvert mit den Stimmzetteln und der Stimmrechtsausweis mit der unterzeichneten Erklärung sind in das Fenstercouvert zu legen, in welchem das Abstimmungsmaterial zugestellt wurde.
d) Das Fenstercouvert kann postalisch zugesandt, in den Briefkasten des Stimmbüros eingeworfen oder an der Urne abgegeben werden. Bei einer postalischen Zusendung innerhalb der Schweiz ist keine Frankatur nötig.