§ 6 Waldgesetz des Kantons Aargau (AWaG) - Richt- und Nutzungsplanung

1. Der Kanton sorgt in der Richtplanung für den Einbezug der Ziele und Massnahmen dieses Gesetzes und für deren Abstimmung mit den andern raumwirksamen Tätigkeiten.

2. Die Einwohnergemeinden berücksichtigen die Ziele und Massnahmen dieses Gesetzes in der Nutzungsplanung. Sie lassen das im Waldgrenzenplan rechtskräftig festgelegte Waldareal als Orientierungsinhalt in den Nutzungsplänen eintragen. Wo nötig, schaffen sie Schutzzonen und Zonen zur Freizeitnutzung im Wald.

3. Die forstliche Planung berücksichtigt die raumplanerischen Vorgaben.

← § 5 AWaG Waldgesetz des Kantons Aargau (AWaG) - Zweck § 7 AWaG →