2023010279 7 JUIN 2023. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 26 mai 2019 déterminant une grille de référence relative au droit à l'oubli en certaines assurances de personnes visée à l'article 61/3 de la loi du 4 avril 2014 relative aux assurances

Dans l'arrêté royal du 26 mai 2019 déterminant une grille de référence relative au droit à l'oubli en certaines assurances de personnes visée à l'article 61/3 de la loi du 4 avril 2014 relative aux assurances, l'annexe 1reest remplacée par l'annexe jointe au présent arrêté.

Dans l`intitulé de l'annexe 2, du même arrêté, les mots " art. 61/3, § 2 " sont remplacés par les mots " art. 61/4 ".

Le ministre qui a les Assurances dans ses attributions, le ministre qui a les Affaires sociales dans ses attributions, le ministre qui a la Santé publique dans ses attributions et le ministre qui a la Justice dans ses attributions sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté.

ANNEXE.

Art. N.

(Image non reprise pour des raisons techniques, voir M.B. du 17-07-2023, p. 60158)

Signatures

Donné à Bruxelles, le 7 juin 2023.

PHILIPPE

Par le Roi

Le Ministre de l'Economie,

P.-Y. DERMAGNE

Le Ministre des Affaires sociales et de la Santé publique,

F. VANDENBROUCKE

Le Ministre de la Justice,

V. VAN QUICKENBORNE

La Secrétaire d'Etat à la Protection des consommateurs,

A. BERTRAND

Préambule

PHILIPPE, Roi des Belges,

A tous, présents et à venir, Salut.

Vu la loi du 4 avril 2014 relative aux assurances, l'article 61/3, §§ 1er, alinéa 1er, et 2, alinéa 1er, inséré par la loi du 4 avril 2019 et remplacé par la loi du 30 octobre 2022, et l'article 61/5, § 1er, alinéa 2, inséré par la loi du 30 octobre 2022 ;

Vu l'arrêté royal du 26 mai 2019 déterminant une grille de référence relative au droit à l'oubli en certaines assurances de personnes visée à l'article 61/3 de la loi du 4 avril 2014 relative aux assurances ;

Vu l'avis de la FSMA, donné le 13 décembre 2022 ;

Vu la demande d'avis dans un délai de trente jours, adressée au Conseil d'Etat le 1er mars 2023, en application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973;

Considérant l'absence de communication de l'avis dans ce délai ;

Vu l'article 84, § 4, alinéa 2, des lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973;

Considérant la proposition d'adaptation de la grille de référence du Centre Fédéral d'Expertise des Soins de Santé portant référence KCE Reports 351As. D/2022/10.273/11., donnée le 5 avril 2022 ;

Considérant l'avis du Bureau du suivi de la tarification sur la proposition du Centre Fédéral d'Expertise des Soins de Santé, donné le 15 juin 2022 ;

Sur la proposition du Ministre de l'Economie, du Ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, du Ministre de la Justice et de la Secrétaire d'Etat à la Protection des consommateurs,

Nous avons arrêté et arrêtons