2005031309 30 JUIN 2005. - Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale remplaçant l'annexe II à l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 20 septembre 2001 relatif à la protection des eaux de surface contre la pollution causée par certaines substances dangereuses. - (Ce texte annule et remplace celui paru au Moniteur belge n° 274 du 7 septembre 2005 des pages 39161 à 39168).

L'Annexe II de l'Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 20 septembre 2001 est remplacée par le texte suivant

Annexe II. - Liste des substances dangereuses pertinentes en Région de Bruxelles-Capitale et objectifs de qualité.

La présente liste des substances dangereuses pertinentes est dressée au départ d'études préalables des eaux de surface, réalisées sur la période 1997-2003 en plusieurs points représentatifs.

Code Substance Liste Liste Pertinence Objectif

CEE II 16* de

(99) qualite

(MUg/l)

2 2-amino-4-chlorophenol *

3 Anthracene * P 0,1

4 Arsenic et ses composes * P 5

mineraux

5 azinfos-ethyl *

6 azinfos-methyl *

7 Benzene P 1

8 Benzidine *

9 alfa-chlorotoluene *

(chlorure de benzyle)

10 alfa-alfa-dichlorotoluene *

(chlorure de benzilidene)

11 Diphenyl *

14 Trichloroacetaldehyde-hydrate *

15 Chlordane *

16 Acide chloroacetique *

17 2-chloroaniline *

18 3-chloroaniline *

19 4-chloroaniline *

20 Chlorobenzene *

21 1-chloro-2,4-dinitro-benzene *

22 2-chloroethanol *

24 4-chloro-3-methyl-phenol * P 9

25 1-chloronaphtalene *

26 Chloronaphtalenes melange *

technique

27 4-chloro-2-nitro-aniline *

28 1-chloro-2-nitro-benzene *

29 1-chloro-3-nitro-benzene *

30 1-chloro-4-nitro-benzene *

31 4-chloro-2-nitro-toluene *

32 Chloronitrotoluene *

33 2-chlorophenol *

34 3-chlorophenol *

35 4-chlorophenol *

36 2-chloro-1,3-butadiene *

37 3-chloropropene *

38 2-chlorotoluene *

39 3-chlorotoluene *

40 4-chlorotoluene *

41 2-chloro-para-toluidine *

42 Chlorotoluidines *

(autres que 41)

43 Coumaphos *

44 2,4,6-trichloro-1,3,5- *

triazine

45 acide 2,4-dichloro *

phenoxyacetique (+ sels et

esters)

47 Demeton *

48 1,2-dibromoethane *

49 dichlorure de dibutyletain *

50 Oxyde de dibutyletain *

51 Sels de dibutyletain *

52 dichloroanilines * P 0,2

53 1,2-dichlorobenzene (ortho-) *

54 1,3-dichlorobenzene (meta-) *

55 1,4-dichlorobenzene (para-) *

56 dichlorobenzidines *

57 bis-(2-chloroiso-propyl)- *

ether

58 1,1-dichloroethane * P 0,9

60 1,1-dichloroethene *

61 1,2-dichloroethene * P 10

62 Dichloromethane * P 10

63 Dichloronitrobenzenes *

64 2,4-dichlorophenol * P 4,2

65 1,2-dichloropropane *

66 1,3-dichloro-2-propanol *

67 1,3-dichloropropene *

68 2,3-dichloropropene *

69 dichloroprop *

70 dichlorovos * P 0,1

72 Diethylamine *

73 Dimethoate *

74 Dimethylamine *

75 Disulfoton *

76 endosulfan * P 0,01

78 1-chloro-2,3-epoxy-propane *

79 Ethylbenzene * P 1

80 fenitrothion *

81 fenthion *

82 Heptachlore & * P 0,01

heptachlorepoxyde

86 Hexachloroethane *

87 Isopropylbenzene *

88 Linuron * P 2

89 malathion * P 0,1

90 MCPA *

91 Mecoprop *

93 Methamidophos *

94 Mevinphos *

95 Monolinuron *

96 Naphtalene * P 2,4

Phenanthrene P 0,4

97 Omethoate *

98 Oxydemeton-methyl *

99 PAH 3,4-benzopyrene * P 0,05

3,4-benzo-fluoranthene * P 0,1

100 parathion ethyl *

100' parathion-methyl *

101 PCB (& PCT) * P 0,007

103 Phoxime *

104 Propanil *

105 Pyrazon * P 10

106 simazine * P 1

107 Acide 2,4,5- *

Trichlorophenoxyacetique

2,4,5-T (+ sels & esters)

108 Tetrabutyletain *

109 1,2,4,5-tetrachloro-benzene * P 0,9

110 1,1,2,2-tetrachloro-ethane *

112 Toluene * P 1

113 Triazophos *

114 Tri-n-butylphosphate *

115 oxyde de tributyletain *

116 Trichlorofon *

119 1,1,1-trichloroethane *

120 1,1,2-trichloroethane *

122 trichlorophenols *

123 1,1,2-trichloro- *

trifluorethane

124 trifluraline *

125 acetate de triphenyletain *

126 chlorure de triphenyletain *

127 hydroxyde de triphenyletain *

128 chlorure de vinyl *

129 Xylenes (o + m + p) * P 1

131 atrazine * 1

132 Bentazone *

- Arsenic P 50

- Chrome P 50

- Cuivre P 50

- Nickel P 50

- Plomb P 50

- Zinc P 300

* liste des 16 substances prioritaires candidates à la liste I de la directive.

La Ministre qui a l'Environnement dans ses attributions est chargée de l'exécution du présent arrêté.

Vu pour être annexé à l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 20 septembre 2001 relatif à la protection des eaux de surface contre la pollution causée par certaines substances dangereuses.

Bruxelles, le 30 juin 2005.

Pour le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale

Le Ministre-Président, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du Territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine, du Logement, de la Propreté publique et de la Coopération au développement,

Ch. PICQUE

La Ministre de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'Eau,

Mme E. HUYTEBROECK.

Préambule

Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale,

Vu la loi du 26 mars 1971 sur la protection des eaux de surface contre la pollution, notamment l'article 3;

Vu l'Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 20 septembre 2001 relatif à la protection des eaux de surface contre la pollution causée par certaines substances dangereuses;

Vu la directive 76/464/CEE du Conseil des Communautés européennes du 4 mai 1976 concernant la pollution causée par certaines substances dangereuses dans le milieu aquatique de la Communauté;

Vu l'avis du Conseil de l'Environnement donné le 9 mars 2005;

Vu l'avis n° 38.254/3 du Conseil d'Etat donné le 12 avril 2005 en application de l'article 84, alinéa 1er, 1°, des Lois Coordonnées sur le Conseil d'Etat;

Sur la proposition de la Ministre de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau;

Après délibération,

Arrête