2003035287 4 MARS 2003. - Arrêté ministériel portant agrément de la procédure de l'UCI en matière de prélèvement d'échantillons pour les contrôles antidopage lors des courses cyclistes organisées en 2003 (TRADUCTION).

Conformément à l'article 68 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 23 octobre 1991 portant exécution du décret du 27 mars 1991 relatif à la pratique du sport dans le respect des impératifs de santé, la procédure de l'UCI en matière de prélèvement d'échantillons pour le contrôle antidopage est reconnue équivalente pour les courses cyclistes organisées par la Royale Ligue Vélocipédique Belge et soumises aux contrôles antidopage ordonnés par l'UCI

La liste reprenant les courses cyclistes organisées en 2003, est jointe en annexe au présent arrêté.

Toutes les règles relatives au contrôle antidopage sont intégralement applicables à tout contrôle antidopage, tel que prévu à l'article 1er.

Le présent arrêté entre en vigueur le 1er mars 2003.

Bruxelles, le 4 mars 2003.

G. VANHENGEL

ANNEXE.

Art. N. Liste des courses cyclistes de l'UCI en 2003 pendant lesquelles un contrôle antidopage est prévu et auxquelles la procédure de l'UCI est appliquée.

01.03.2003 Omloop Het Volk

02.03.2003 Kuurne-Brussel-Kuurne

07-09.03.2003 Driedaagse van West-Vlaanderen

16.03.2003 Omloop van het Waasland Kemzeke

19.03.2003 Nokere Koerse

23.03.2003 G.P. Rudy Dhaenens Poesele

26.03.2003 Dwars door Vlaanderen - Waregem

26.03.2003 G.P. van Waregem

29.03.2003 Grote Prijs E-3 Harelbeke

29.03.2003 Zesbergenprijs Harelbeke

30.03.2003 Brabantse Pijl

01-03.04.2003 KBC-Driedaagse van De Panne

06.04.2003 Ronde van Vlaanderen

09.04.2003 Gent-Wevelgem

12-13.04.2003 Vlaanderens Tweedaagse van de Gaverstreek

16.04.2003 Scheldeprijs Vlaanderen Schoten

20.04.2003 Zellik-Galmaarden

26.04.2003 Omloop Wase Scheldeboorden Bazel-Kruibeke

01.05.2003 1 Mei Prijs Hoboken

04.05.2003 Ronde van Vlaanderen beloften

04.05.2003 Europacup MTB Kluisbergen

18.05.2003 G.P. Stad Vilvoorde

21-25.05.2003 Ronde van Belgie

29.05.2003 Hasselt-Spa-Hasselt

08.06.2003 Memorial Ph. Vanconingsloo Waver - Rijmenam

25.06.2003 Brussel - Ingooigem

28.06.2003 Omloop Het Volk beloften Zottegem

29.06.2003 Belgisch kampioenschap elites met contract - Vilvoorde

09.07.2003 G.P. Stad Sint-Niklaas

11.07.2003 G.P. Stad Geel

27.07.2003 Belgische Kampioenschappen dames elite - Geel

05.08.2003 Omloop der Vlaamse Gewesten Willebroek

19.08.2003 G.P. Stad Zottegem - Dr. Tistaertprijs

20.08.2003 Druivenkoers Overijse

24.08.2003 B.K. individueel tijdrijden mannen elite Wachtebeke

24.08.2003 Vlaamse Havenpijl

30.08.2003 Omloop Mandel-Leie-Schelde Meulebeke

31.08.2003 G.P. Eddy Merckx

31.08/01.09.2003 Ronde van Zuid-Oost-Vlaanderen

02.09.2003 Schaal Sels Merksem

07.09.2003 G.P. Jef Scherens - Rondom Leuven

10.09.2003 G.P. Van Steenbergen - Aartselaar

13.09.2003 Parijs - Brussel

13.09.2003 Curitas Classic junioren Diegem

19.09.2003 Kampioenschap van Vlaanderen - Koolskamp

02.10.2003 Omloop van het Houtland - Lichtervelde

14.10.2003 Sluitingsprijs Putte-Kapellen

26.10.2003 Opening baanseizoen Gent

18-23.11.2003 6-Daagse van Gent

Vu pour être annexé à l'arrêté ministériel portant agrément de la procédure de l'UCI en matière de prélèvement d'échantillons pour les contrôles antidopage lors des courses cyclistes organisées en 2003.

Le Ministre flamand des Sports et des Affaires de Ville-Capitale,

G. VANHENGEL.

Préambule

Le Ministre flamand des Sports et des Affaires de Ville-Capitale,

Vu le décret du 27 mars 1991 relatif à la pratique du sport dans le respect des impératifs de santé, modifié par le décret du 20 décembre 1996;

Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 23 octobre 1991 portant exécution du décret du 27 mars 1991 relatif à la pratique du sport dans le respect des impératifs de santé, notamment l'article 68, modifié par les arrêtés du Gouvernement flamand des 24 juillet 1996 et 23 novembre 2001;

Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 3 juillet 2002 fixant les attributions des membres du Gouvernement flamand, modifié par l'arrêté du Gouvernement flamand du 31 janvier 2003,

Arrête