2000035863 18 JUILLET 2000. - Arrêté ministériel fixant les coefficients pour le calcul du coût actualisé des habitations louées conformément au régime de location sociale. (Traduction).

Les coefficients visés aux articles 1, 18° et 9, § 2, de l'arrêté du Gouvernement flamand du 29 septembre 1994 réglementant le régime de location sociale pour les habitations louées par la Société flamande du Logement (VHM) ou par des sociétés de logement social reconnues par la Société flamande du Logement en application de l'article 80ter du Code du Logement, sont, pour le calcul des prix de location en 2000, fixés conformément au tableau suivant

Annee de la Cout Index Vieillissement Coefficient

premiere historique Reconstruction d'actualisation

occupation (1921 = 100)

1 2 3 4 (2 x 3)/100

1914 23 557,6957 14,79 82,4832

1915 34 377,2647 15,14 57,1179

1916 46 278,8478 15,49 43,1935

1917 63 203,6032 15,85 32,2711

1918 72 178,1528 16,22 28,8964

1919 81 158,3580 16,60 26,2874

1920 91 140,9560 16,98 23,9343

1921 100 128,2700 17,38 22,2933

1922 112 114,5268 17,78 20,3622

1923 119 107,7899 18,20 19,6178

1924 136 94,3162 18,62 17,5617

1925 115 111,5391 19,05 21,2482

1926 133 96,4436 19,50 18,8065

1927 154 83,2922 19,95 16,6168

1928 187 68,5936 20,42 14,0068

1929 223 57,5202 20,89 12,0160

1930 208 61,6683 21,38 13,1847

1931 177 72,4689 21,88 15,8562

1932 164 78,2134 22,39 17,5120

1933 145 88,4621 22,91 20,667

1934 147 87,2585 23,42 20,4359

1935 156 82,2244 23,99 19,7256

1936 174 73,7184 24,55 18,0979

1937 209 61,3732 25,12 15,4169

1938 269 47,6840 25,70 12,2548

1939 228 56,2588 26,30 14,7961

1940 320 40,0844 26,91 10,7867

1941 456 28,1294 27,54 7,7468

1942 542 23,6661 28,18 6,6691

1943 728 17,6195 28,84 5,0815

1944 864 14,8461 29,51 4,3811

1945 1 070 11,9879 30,20 3,6203

1946 1 137 11,2814 30,90 3,4860

1947 1 322 9,7027 31,62 3,0680

1948 1 274 10,0683 32,36 3,2581

1949 1 259 10,1882 33,11 3,3733

1950 1 360 9,4316 33,88 3,1954

1951 1 557 8,2383 34,67 2,8562

1952 1 548 8,2862 35,48 2,9399

1953 1 406 9,1230 36,31 3,3126

1954 1 469 8,7318 37,15 3,2439

1955 1 401 9,1556 38,02 3,4860

1956 1 522 8,4277 38,90 3,2784

1957 1 676 7,6533 39,81 3,0468

1958 1 590 8,0673 40,74 3,2866

1959 1 579 8,1235 41,69 3,3867

1960 1 722 7,4489 42,66 3,1777

1961 1 777 7,2183 43,65 3,1508

1962 1 806 7,1024 44,65 3,1792

1963 1 921 6,6773 45,71 3,0522

1964 2 147 5,9740 46,77 2,7940

1965 2 120 6,0505 47,86 2,8958

1966 2 314 5,5432 48,98 2,7151

1967 2 411 5,3202 50,12 2,6665

1968 2 446 5,2441 51,29 2,6847

1969 2 619 4,8977 52,48 2,5703

1970 2 869 4,4709 53,70 2,4009

1971 3 019 4,2488 54,95 2,3347

1972 3 254 3,9419 56,29 2,2189

1973 3 618 3,5453 57,63 2,0432

1974 4 703 2,7274 59,00 1,6092

1975 5 204 2,4648 60,40 1,4887

1976 5 669 2,2627 61,83 1,3990

1977 6 236 2,0569 63,30 1,3020

1978 6 485 1,9779 64,80 1,2817

1979 6 679 1,9205 66,33 1,2739

1980 7 013 1,8290 67,89 1,2417

1981 7 013 1,8290 69,48 1,2708

1982 7 013 1,8290 71,10 1,3004

1983 7 363 1,7421 72,75 1,2674

1984 7 805 1,6434 74,43 1,2232

1985 8 195 1,5652 76,17 1,1922

1986 8 195 1,5652 77,88 1,2190

1987 8 605 1,4906 78,65 1,1724

1988 9 061 1,4156 80,45 1,1389

1989 9 670 1,3265 82,27 1,0913

1990 10 262 1,2500 84,18 1,0523

1991 11 036 1,1623 86,11 1,0009

1992 11 633 1,1026 88,07 0,9711

1993 11 954 1,0730 90,06 0,9663

1994 12 026 1,0666 92,08 0,9821

1995 12 404 1,0341 94,13 0,9734

1996 12 430 1,0319 96,21 0,9928

1997 12 483 1,0275 100,00 1,0275

1998 12 721 1,0083 100,00 1,0083

1999 12 827 1,0000 100,00 1,0000

Le présent arrêté produit ses effets le 1er juillet 2000.

Bruxelles, le 18 juillet 2000.

J. SAUWENS

Préambule

Le Ministre flamand des Affaires intérieures, de la fonction publique et des Sports,

Vu le Code du Logement, joint à l'arrêté royal du 10 décembre 1970 et ratifié par la loi du 2 juillet 1971, notamment l'article 80ter, inséré dans le décret du 30 octobre 1984;

Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 29 septembre 1994 réglementant le régime de location sociale pour les habitations louées par la Société flamande du Logement ou par des sociétés de logement social reconnues par la Société flamande du Logement en application de l'article 80ter du Code du Logement, notamment les articles 1, 18° et 9, § 2;

Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 13 juillet 1999 fixant les compétences des membres du Gouvernement flamand, modifié par les arrêtés du Gouvernement flamand du 25 octobre 1999 et du 11 avril 2000, notamment les articles 7 et 11,

Arrête