2000022135 25 JANVIER 2000. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 11 janvier 1993 réglementant la classification, l'emballage et l'étiquetage des préparations dangereuses en vue de leur mise sur le marché ou de leur emploi.

Les substances figurant à l'annexe du présent arrêté et dont le nom chimique est suivi d'un astérisque, remplacent les substances correspondantes dans l'annexe III de l'arrêté royal du 11 janvier 1993 précité.

Les substances figurant à l'annexe du présent arrêté et dont le nom chimique n'est pas suivi d'un astérisque, sont ajoutées à l'annexe III de l'arrêté royal du 11 janvier 1993 précité.

Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication au Moniteur Belge.

Notre Ministre de la Protection de la consommation, de la Santé publique et de l'Environnement est chargé de l'exécution du présent arrêté.

Donné à Bruxelles, le 25 janvier 2000.

ALBERT

Par le Roi

La Ministre de la Protection de la consommation, de la Santé publique et de l'Environnement,

Mme M. AELVOET

Annexe.

Art. N. Annexe.

N° CEE N° Nom

006-031-00-6 244-879-0 Formetanate *

006-052-00-0 245-656-0 Formetanate - chlorhydrate *

006-079-00-8 202-607-8 Disulfirame; disulfure de tetraethylthiurame

006-080-00-3 202-605-7 Monosulfure de tetramethylthiurame

006-081-00-9 205-232-8 bis(dibutyldithiocarbamate) de zinc

006-082-00-4 238-270-9 bis(diethyldithiocarbamate) de zinc

006-083-00-X 252-139-3 Butocarboxime

006-084-00-5 259-565-9 [(dibutylamino)thiolmethylcarbamate de

2,3-dihydro-2,2-dimethyl-7-benzofuryle;

Carbosulfan

006-085-00-0 223-188-8 Methylcarbamate de 2-sec-butylphenyle;

Fenobucarbe

006-086-00-6 276-696-7 [(2-(4-phenoxyphenoxy)ethylcarbamate d'ethyle;

Fenoxycarbe

006-087-00-1 265-974-3 2,4-dimethyl-6-oxa-5-oxo-5-thia-2,4-diaza-

decanoate de

2,3-dihydro-2,2-dimethyl-7-benzofuryle;

Furathiocarbe

009-016-00-2 237-410-6 Hexafluoalumininate de trisodium; Cryolithe

NOTE C *

014-014-00-X 253-704-7 6-(2-chloroethyl)-6-(2-metho-xyethoxy)-2,5,

7,10-tetraoxa-6-silaundecane; Etacelasil NOTE E

015-152-00-3 223-292-3 2-sulfure de2-methoxy-4H-1,3,2-benzodi-

oxaphosphorine; Dioxabenzofos

015-153-00-9 255-863-8 Thiophosphate de 0-(5-chloro-1-isopropyl-1,2,4-

triazole-3-yle) et de 0,0- diethyle; Isazofos

016-060-00-6 231-786-5 Peroxodisulfate de diammonium

016-061-00-1 231-781-8 Peroxodisulfate de dipotassium

016-062-00-7 Bensultap

050-019-00-3 255-209-1 1-(tricyclohexylstannyl)-IH-1,2,4- triazole;

Azocyclotin

078-001-00-0 Tetrachloroplatinates, a l'exception de ceux

nommement designes dans cette annexe

078-002-00-6 237-499-1 Tetrachloroplatinate de diammonium

078-003-00-1 233-051-4 Tetrachloroplatinate de disodium

078-004-00-7 233-050-9 Tetrachloroplatinate de dipotassium

601-014-00-5 201-143-3 2-methyl-1,3-butadiene; Isoprene NOTE D *

601-025-00-5 203-604-4 Mesitylene; 1,3,5-trimethylbenzene *

601-027-00-6 202-705-0 2-phenylpropene *

601-028-00-1 210-256-7 2-methylstyrene *

601-029-00-7 229-977-3 Trans-1-methyl-4-(1-methyl-vinyl) cyclohexene

NOTE C *

601-029-00-7 227-815-6 (S)-p-mentha-1.8-diene NOTE C *

601-029-00-7 205-341-0 Dipentene NOTE C *

601-029-00-7 227-813-5 Limonene (D-) NOTE C *

601-029-00-7 231-732-0 1.methyl-4-(1-methyl-vinyl) cyclohexene NOTE C *

601-030-00-2 206-016-6 Cyclopentane *

601-031-00-8 203-486-4 2,4,4-trimethylpent-1-ene *

601-032-00-3 200-028-5 Benzo[a]pyrene, Benzo[def]chrysene *

601-033-00-9 200-280-6 Benzo[a]anthracene *

601-034-00-4 205-911-9 Benzo[e]acephenanthrylene *

601-035-00-X 205-910-3 Benzo[j]fluoranthene *

601-036-00-5 205-916-6 Benzo[k]fluoranthene *

601-041-00-2 200-181-8 Dibenz[a,h]anthracene *

601-043-00-3 202-436-9 1,2,4-trimethylbenzene.*

601-045-00-4 204-340-2 1,2,3,4-Tetrahydronaphthalene *

602-079-00-2 201-153-8 2,3-dichloropropene

603-103-00-4 271-846-8 Oxirane, derives, mono[(alcoolates en C12-14)

methyl]; Oxyde de glycidyle et d'alkyle en C12-14

604-003-00-3 231-911-3 Pentachlorophenolate de potassium; Sels alcalins

de pentachlorophenol *

604-003-00-3 205-025-2 Pentachlorophenolate de sodium; Sels alcalins

de pentachlorophenol *

604-006-00-X 203-321-6 Xylenol (2,4-) NOTE C *

604-006-00-X 202-461-5 Xylenol (2,5-) NOTE C *

604-006-00-X 276-245-4 Xylenol (2,4-) ou (2,5-) NOTE C *

604-006-00-X 209-400-1 Xylenol (2,6-) NOTE C *

604-006-00-X 202-439-5 Xylenol (3,4-) NOTE C *

604-006-00-X 215-089-3 Xylenol NOTE C *

604-006-00-X 208-395-3 Xylenol(2,3-) NOTE C *

604-007-00-5 205-182-7 2-naphtol *

604-008-00-0 202-433-2 Chlorophenol (2-) NOTE C *

604-008-00-0 203-582-6 Chlorophenol (3-) NOTE C *

N° CEE N° Classification Etiquetage Limites de

concentration

006-031-00-6 244-879-0 T +; R26/28 T+;N

R43 6/28-43-50/53

N; R50-53 (1/2-)24-28-37/

39-45-60-61

006-052-00-0 245-656-0 T +; R26/28 T+;N

R43 26/28-43-50/53

N; R50-53 (1/2-)24-28-37/

39-45-60-61

006-079-00-8 202-607-8 Xn; R22-48/22 Xn;N

R43 22-43-48/22-50/53

N; R50-53 (2-)24-37-60-61

006-080-00-3 202-605-7 Xn; R22 Xn;N

R43 22-43-51/53

N; R51-53 (2-)24-26-37-61

006-081-00-9 205-232-8 Xi; R36/37/38 Xi;N

R43 36/37/38-43-50/53

N; R50-53 (2-)24-37-60-61

006-082-00-4 238-270-9 Xn, R22 Xn;N

Xi;R36/37/38 22-36/37/38-43-50/

53

R43 (2-)24-37-60-61

N; R50-53

006-083-00-X 252-139-3 R10 T;N

T; R23/24/25 10-23/24/25-36-50/

53

Xi; R36 (1/2-)36/37-45-60-

N;R50-53 61

006-084-00-5 259-565-9 T; R23/25 T;N

R43 23/25-43-50/53

N; R50-53 (1/2-)24-37-38-45-

60-61

006-085-00-0 223-188-8 Xn;R22 Xn;N

N; R50-53 22-50/53

(2-)60-61

006-086-00-6 276-696-7 N; R50-53 N

50/53

60-61

006-087-00-1 265-974-3 T +; R26 T+;N

T; R25 25-26-36/38-43-48/

22-50/53

Xn; R48/22 (1/2-)28-36/37-38-

Xi; R36/38 45-60-61

R43

N; R50-53

009-016-00-2 237-410-6 T;R48/23/25 T;N

Xn; R20/22 20/22-48/23/25-

51/53

N; R51-53 (1/2-)22-37-45-61

014-014-00-X 253-704-7 Repr. Cat 2; R61 T;

Xn; R22-48/22 61-22-48/22

53-45

015-152-00-3 223-292-3 T; R24/25-39/25 T;N

N; R51-53 24/25-39/25-51/53

(1/2-)36/37-38-45

-61

015-153-00-9 255-863-8 T +;R26 T+;N

T; R24/25 24/25-26-43-48/

20-50/53

Xn;R48/20 (1/2-)28-36/37-38

R43 -45-59-61

N; R50-53

016-060-00-6 231-786-5 O;R8 O;Xn

Xn; R22 8-22-36/37/38-42/

43

Xi; R3/37/38 (2-)22-24-26-37

R42/43

016-061-00-1 231-781-8 O;R8 O;Xn

Xn; R22 8-22-36/37/38-42/

43

Xi; R36/37/38 (2-)22-24-26-37

R42/43

016-062-00-7 Xn; R22 Xn;N

N; R50-53 22-50/53

(2-)60-61

050-019-00-3 255-209-1 T+;R26 T+;N

T; R25 25-26-37/38-41-

50/53

Xi; R37/38-41 (1/2-)26-28-36/

N;R50-53 37/39-38-45-60-

61

078-001-00-0 T; R25 Xi; T;

R41 25-41-42/43

R42/43 (2-)22-26-36/37/

39-45

078-002-00-6 237-499-1 T; R25 T;

Xi;R38-41 25-38-41-42/43

R42/43 (2-)22-26-36/37/

39-45

078-003-00-1 233-051-4 T; R25 T;

Xi;R38-41 25-38-41-42/43

R42/43 (2-)22-26-36/37/

39-45

078-004-00-7 233-050-9 T; R25 T;

Xi;R38-41 25-38-41-42/43

R42/43 (2-)22-26-36/37/

39-45

601-014-00-5 201-143-3 F+; R12 F+;

R52-53 12-52/53

(2-)9-16-29-33-61

601-025-00-5 203-604-4 R10 Xi;N 25 % = < C

Xi;R37 10-37-51/53 Xi;R37

N; R51-53 (2-)61

601-027-00-6 202-705-0 R10 Xi;N 25 % = < C

Xi;R36/37 10-36/37-51/53 Xi;R36/37

N; R51-53 (2-)61

601-028-00-1 210-256-7 Xn; R20 Xn;N 25 % = < C

N; R51-53 20-51/53 Xn;R20

(2-)24-61

601-029-00-7 229-977-3 R10 Xi;N

Xi; R38 10-38-43-50/53

R43 (2-)24-37-60-61

N;R50-53

601-029-00-7 227-815-6 R10 Xi;N

Xi; R38 10-38-43-50/53

R43 (2-)24-37-60-61

N;R50-53

601-029-00-7 205-341-0 R10 Xi;N

Xi; R38 10-38-43-50/53

R43 (2-)24-37-60-61

N;R50-53

601-029-00-7 227-813-5 R10 Xi;N

Xi; R38 10-38-43-50/53

R43 (2-)24-37-60-61

N;R50-53

601-029-00-7 231-732-0 R10 Xi;N

Xi, R38 10-38-43-50/53

R43 (2-)24-37-60-61

N;R50-53

601-030-00-2 206-016-6 F; R11 F;

R52-53 11-52/53

(2-)9-16-29-33-61

601-031-00-8 203-486-4 F; R11 F;N

N;R51-53 11-51/53

(2-)9-16-29-33-61

601-032-00-3 200-028-5 Carc. Cat. 2; T;N

R45

Muta. Cat. 2; 45-46-60-61-50/53

R46

Repr. Cat. 2; 53-45-60-61

R60-61

N;R50-53

601-033-00-9 200-280-6 Carc. Cat. 2; T;N

R45

N;R50-53 45-50/53

53-45-60-61

601-034-00-4 205-911-9 Carc. Cat. 2; T;N

R45

N;R50-53 45-50/53

53-45-60-61

601-035-00-X 205-910-3 Carc. Cat. 2; T;N

R45

N;R50-53 45-50/53

53-45-60-61

601-036-00-5 205-916-6 Carc. Cat. 2; T;N

R45

N;R50-53 45-50/53

53-45-60-61

601-041-00-2 200-181-8 Carc. Cat. 2; T;N

R45

N;R50-53 45-50/53

53-45-60-61

601-043-00-3 202-436-9 R10 Xn;N

Xn; R20 10-20-36/37/38-

51/53

Xi;R36/37/38 (2-)26-61

N;R51-53

601-045-00-4 204-340-2 R19 Xi;N

Xi;R36/38 19-36/38-51/53

N; R51-53 (2-)26-28-61

602-079-00-2 201-153-8 F; R11 F;Xn

Muta. Cat.3; 11-20/21/22-37/

R40 38-40-41-52/53

Xn; R20/21/22 (2-)9-16-23-26-36/

Xi; R37/38-41 37/39-61

R52-53

603-103-00-4 271-846-8 Xi; R38 Xi;

R43 38-43

(2-)24-37

604-003-00-3 231-911-3 Carc. Cat. 3; T+;N

R40

T+; R26 24/25-26-36/37/

38-40-50/53

T; R24/25 (1/2-)22-28-36/37

Xi; R36/37/38 -45-52-60-61

N; R50-53

604-003-00-3 205-025-2 Carc. Cat. 3; T+;N

R40

T+; R26 T; 24/25-26-36/37/

38-40-50/53

R24/25 (1/2-)22-28-36/37

Xi; R36/37/38 -45-52-60-61

N; R50-53

604-006-00-X 203-321-6 T; R24/25 T;N

C;R34 24/25-34-51/53

N; R51-53 (1/2-)26-36/37/

39-45-61

604-006-00-X 202-461-5 T; R24/25 T;N

C;R34 24/25-34-51/53

N; R51-53 (1/2-)26-36/37/

39-45-61

604-006-00-X 276-245-4 T; R24/25 T;N

C;R34 24/25-34-51/53

N; R51-53 (1/2-)26-36/37/

39-45-61

604-006-00-X 209-400-1 T; R24/25 T;N

C;R34 24/25-34-51/53

N; R51-53 (1/2-)26-36/37/

39-45-61

604-006-00-X 202-439-5 T; R24/25 T;N

C;R34 24/25-34-51/53

N; R51-53 (1/2-)26-36/37/

39-45-61

604-006-00-X 215-089-3 T; R24/25 T;N

C;R34 24/25-34-51/53

N; R51-53 (1/2-)26-36/37/

39-45-61

604-006-00-X 208-395-3 T; R24/25 T;N

C;R34 24/25-34-51/53

N; R51-53 (1/2-)26-36/37/

39-45-61

604-007-00-5 205-182-7 Xn, R20/22 Xn;N

N; R50 20/22-50

(2-)24/25-61

604-008-00-0 202-433-2 Xn; R20/21/22 Xn;N

N; R51-53 20/21/22-51/53

(2-)28-61

604-008-00-0 203-582-6 Xn; R20/21/22 Xn;N

N; R51-53 20/21/22-51/53

(2-)28-61

N° CEE N° Nom

604-008-00-0 203-402-6 Chlorophenol (4-) NOTE C *

604-008-00-0 246-691-4 Chlorophenol NOTE C *

604-009-00-6 201-762-9 1,2,3-benzenetriol; Pyrogallol *

604-013-00-8 200-402-8 2,3,4,6-tetrachlorophenol *

604-018-00-5 201-795-9 2,4,6-trichlorophenol *

604-019-00-0 202-567-1 Dichlorophene (ISO) *

604-032-00-1 201-944-8 Thymol *

604-037-00-9 203-606-5 3,5-xylenol

604-O38-00-4 201-793-8 Chloroxylenol

215-316-6

604-039-00-X 266-362-9 2-{4-[(6-chlorobenzoxazol-2-yl)oxy]

phenoxy}propionate d'ethyle; Fenoxaprop-ethyl

604-040-00-5 276-439-9 5-[2-chloro-4-(trifluoromethyl)phenoxy

N-(methylsulfonyl)-2-nitrobenzamide]; Fomesafen

605-009-00-9 224-030-0 Crotonaldehyde *

204-647-1

605-010-00-4 202-627-7 2-furaldehyde *

605-016-00-7 203-474-9 Glyoxal... %; Ethanedial... % NOTE B *

607-009-00-4 201-607-5 Anhydride phthalique *

607-034-00-0 202-500-6 Acrylate de methyle NOTE D *

607-041-00-9 202-273-3 29495-T (ISO); Acide

2,4,5-trichlorophenoxyacetique *

607-042-00-4 Sels et esters de 2,4,5-T NOTE A *

607-047-00-1 202-271-2 Fenoprop (IS0) *

607-048-00-7 Sels de fenoprop NOTE A *

607-059-00-7 227-424-0 Coumatetralyl (ISO) *

607-060-00-2 200-632-9 Dicumarol *

607-065-00-X 201-175-8 Acide bromoacetique *

607-074-00-9 201-599-3 Chlorfenac (ISO) *

607-075-00-4 238-413-5 Chlorfenprop-methyl (ISO) *

607-076-00-X 219-459-5 Dodine (ISO) *

607-077-00-5 Erbon (ISO) *

607-086-00-4 205-016-3 Phtalate de diallyle *

607-096-00-9 203-571-6 Anhydride maleique *

607-097-00-4 209-008-0 1,2-anhydride de l'acide

benzene-1,2,4-tricarboxylique, Anhydrique

trimellitique *

607-098-00-X 201-898-9 Anhydride benzene-1,2,4,5-tetracarboxylique

dianhydride 1,2,4,5- benzenetetracarboxylique;

Dianhydride pyromellitique *

607-099-00-5 247-570-9 Anhydride 4-cyclohexene-1,2-dicarboxylique;

Anhydride tetrahydrophtalique NOTE C *

607-099-00-5 201-605-4 Anhydride 1,2,3,6-tetrahydrophtalique NOTE C *

607-099-00-5 219-374-3 Anhydride 3,4,5,6-tetrahydrophtalique NOTE C *

607-099-00-5 213-308-7 Anhydride cis-1,2,3,6-tetrahydrophtalique

NOTE C *

607-102-00-X 236-086-3 Anhydride cis-cyclohexane-1,2-dicarboxylique

NOTE C *

607-102-00-X 238-009-9 Anhydride trans-cyclohexane-1,2-dicarboxylique

NOTE C *

607-102-00-X 201-604-9 Anhydride 1,2-cyclohexanedicarboxylique NOTE C *

607-105-00-6 212-557-9 Anhydre 1,2,3,6-tetrahydro-3,6- methanophtalique

NOTE C *

607-105-00-6 220-384-5 Anhydre exo-3,6-methylene-1,2,3,6-

tetrahydrophtalique NOTE C *

607-105-00-6 204-957-7 Anhydride endo-3,6-methylene-1,2,3,6-

tetrahydrophtalique NOTE C *

607-114-00-5 202-617-2 Dimethacrylate d'ethylene NOTE D *

607-116-00-6 221-319-3 Acrylate de cyclohexyle NOTE D *

607-233-00-2 219-698-5 Acrylate d'hexyle

607-234-00-8 207-397-1 Flurenol

607-235-00-3 205-275-2 Mecrilate; 2-cyanoacrylate de methyle

607-236-00-9 230-391-5 2-cyanoacrylate d'ethyle

607-237-00-4 276-942-3 2-chloro-4-(trifluoromethyl)thiazole-5-

carboxylate de benzyle

607-238-00-X Tau-fluvalinate

607-239-00-5 254-485-0 2,2,3,3- tetramethylcyclopropanecarboxylate

de alpha-cyano-3-phenoxybenzyle, Fenpropathrine

610-004-00-X 201-864-3 2-chloro-1,3,5-trinitrobenzene *

610-005-00-5 202-809-6 1-chloro-4-nitrobenzene

611-028-00-3 204-650-8 C,C'-azodi(formamide); Azodicarbonamide

612-052-00-7 236-232-6 (R)-sec-butylamine NOTE C *

612-052-00-7 208-164-7 (S)-sec-butylamine NOTE C *

612-052-00-7 237-732-7 Sec-butylamine NOTE C *

612-056-00-9 204-495-6 N,N-dimethyl-m-toluidine NOTE C *

612-056-00-9 210 199-8 N,N-dimethyl-o-toluidine NOTE C *

612-056-00-9 202-805-4 N,N-dimethyl-p-toluidine NOTE C *

612-130-00-0 218-256-9 2,4-diamino-3,5-diethyltoluene NOTE C *

N° CEE N° Classification Etiquetage Limites de

concentration

604-008-00-0 203-402-6 Xn; R20/21/22 Xn;N

N; R51-53 20/21/22-51/53

(2-)28-61

604-008-00-0 246-691-4 Xn; R20/21/22 Xn;N

N; R51-53 20/21/22-51/53

(2-)28-61

604-009-00-6 201-762-9 Muta. Cat. 3; Xn; 10 % = < C Xn;

R40 R20/21/22-40

Xn; R20/21/22 20/21/22-40-52/53 1 % = < C <

R52-53 (2-)36/37-61 10 % Xn;R40

604-013-00-8 200-402-8 T; R25 T;N 20 % = < C

Xi;R36/38 25-36/38-50/53 T; R25-36/38

N; R50-53 (1/2-)26-28-37- 5 % = < C <

45-60-61 20 % T;R25

0,5 % = < C <

5 % Xn;R22

604-018-00-5 201-795-9 Carc. Cat.3; Xn;

R40

Xn; R22 N 22-36/38-40-50/

53

Xi;R36/38 (2-)36/37-60-61

N;R50-53

604-019-00-0 202-567-1 Xn; R22 Xn;N

Xi;R36 22-36-50/53

N; R50-53 (2-)26-60-61

604-032-00-1 201-944-8 Xn; R22 C;N

C;R34 22-34-51/53

N; R51-53 (1/2-)26-28-36/37/

39-45-61

604-037-00-9 203-606-5 T; R24/25 T;

C; R34 24/25-34

(1/2-)26-28-36/37/

39-45

604-038-00-4 201-793-8 Xn; R22 Xn;

215-316-6 Xi;R36/38 R43 22-36/38-43

(2-)24-37

604-039-00-X 266-362-9 R43 Xi;N

N; R50-53 43-50/53

(2-)24-37-60-61

604-040-00-5 276-439-9 Xn; R22 Xn;

22

(2)

605-009-00-9 224-030-0 F;R11 F;T;N

204-647-1 T;R23 11-23-36/37/38-50/

53

Xi;R36/37/38 (1/2-)29-33-45-

N;R50-53 60-61

605-010-00-4 202-627-7 Carc. Cat. 3;R40 T; 25 % = < C

T; R23/25 21-23/25-36/37-40 T;R21-23/25

Xn;R21 -36/37-40

Xi;R36/37 (1/2)26-36/37/ 20 % = < C <

39-45 25 %

T;R23/25-36/

37-40

5 % = < C <

20 %

T;R23/25-40

1 % = < C <

5 %

Xn;R20/22-40

605-016-00-7 203-474-9 Muta. Cat. 3; Xn; 10 % = < C

R40 Xn;R20-36/38

Xn; R20 20-36/38-40-43 -40-43

Xi;R36/38 (2-)36/37

R43 1 % = < C <

10 %

Xn;R40-43

607-009-00-4 201-607-5 Xn; R22 Xn;

Xi;R37/38-41 22-37/38-41-42/43

R42/43 (2-)23-24/25-26-

37/39-46

607-034-00-0 202-500-6 F;R11 F;Xn

Xn; R20/21/22 11-20/21/22-36/37

/38-43

Xi;R36/37/38 (2-)9-25-26-33-36

R43 /37-43

607-041-00-9 202-273-3 Xn; R22 Xn;N

Xi;R36/37/38 22-36/37/38-50/53

N; R50-53 (2-)24-60-61

607-042-00-4 Xn; R22 Xn;N

Xi;R36/37/38 22-36/37/38-50-53

N; R50-53 (2-)24-60-61

607-047-00-1 202-271-2 Xn; R22 Xn;N

Xi;R38 22-38-50/53

N; R50-53 (2-)37-60-61

607-048-00-7 Xn; R20/21/22 Xn;N

N; R50-53 20/21/22-50/53

(2-)13-60-61

607-059-00-7 227-424-0 T +; R27/28 T+;

T; R48/24/25 27/28-48/24/25-

R52-53 52/53

(1/2-)28-36/37-

45-61

607-060-00-2 200-632-9 T; R48/25 T;N

Xn;R22 22-48/25-51/53

N; R51-53 (1/2-)37-45-61

607-065-00-X 201-175-8 T; R23/24/25 T;C;N

C;R35 23/24/25-35-50

N; R50 (1/2-)26-36/37/39

-45-61

607-074-00-9 201-599-3 Xn; R22 Xn;N

N; R51-53 22-51/53

(2-)36-61

607-075-00-4 238-413-5 Xn; R21/22 Xn;N

N; R50-53 21/22-50/53

(2-)36/37-60-61

607-076-00-X 219-459-5 Xn; R22 Xn;N

Xi;R36/38 22-36/38-50/53

N; R50-53 (2-)26-60-61

607-077-00-5 Xn; R22 Xn;N

N; R51-53 22-51/53

(2-)61

607-086-00-4 205-016-3 Xn; R22 Xn;N 25 % = < C

N; R50-53 22-50/53 Xn;R22

(2-)24/25-60-61

607-096-00-9 203-571-6 Xn; R22 C

C;R34 22-34-42/43

R42/43 (2-)22-26-36/37/

39-45

607-097-00-4 209-008-0 Xi; R37-41 Xn;

R42/43 37-41-42/43

(2-)22-26-36/37/

39

607-098-00-X 201-898-9 Xi; R41 Xn;

R42/43 41-42/43

(2-)22-24-26-37/

39

607-099-00-5 247-570-9 Xi; R41 Xn;

R42/43 41-42/43-52/53

R52-53 (2-)22-24-26-37/

39-61

607-099-00-5 201-605-4 Xi; R41 Xn;

R42/43 41-42/43-52/53

R52-53 (2-)22-24-26-37/

39-61

607-099-00-5 219-374-3 Xi; R41 Xn;

R42/43 41-42/43-52/53

R52-53 (2-)22-24-26-37/

39-61

607-099-00-5 213-308-7 Xi; R41 Xn;

R42/43 41-42/43-52/53

R52-53 (2-)22-24-26-37/

39-61

607-102-00-X 236-086-3 Xi; R41 Xn;

R42/43 41-42/43

(2-)23/24-26-37/39

607-102-00-X 238-009-9 Xi; R41 Xn;

R42/43 41-42/43

(2-)23/24-26-37/39

607-102-00-X 201-604-9 Xi; R41 Xn;

R42/43 41-42/43

(2-)23/24-26-37/39

607-105-00-6 212-557-9 Xi; R41 Xn;

R42/43 41-42/43

(2-)23/24-26-37/39

607-105-00-6 220-384-5 Xi; R41 Xn;

R42/43 41-42/43

(2-)23/24-26-37/39

607-105-00-6 204-957-7 Xi; R41 Xn;

R42/43 41-42/43

(2-)23/24-26-37/39

607-114-00-5 202-617-2 Xi; R37 Xi; 10 % = < C

R43 37-43 Xi;R37-43

(2-)24-37 1 % = < C <

10 %

Xi;R43

607-116-00-6 221-319-3 Xi; R37/38 Xi;N 10 % = < C

N;R51-53 37/38-51/53 Xi;R37/38

(2-)61

607-233-00-2 219-698-5 Xi; R36/37/38 Xi;N

R43 36/37/38-43-51/53

N; R51-53 (2-)24-26-37-61

607-234-00-8 207-397-1 N; R51-53 N

51/53 61

607-235-00-3 205-275-2 Xi; R36/37/38 Xi; 10 % = < C

36/37/38 Xi;R36/37/38

(2-)23-24/25-26

607-236-00-9 230-391-5 Xi; R36/37/38 Xi; 10 % = < C

36/37/38 Xi;R36/37/38

(2-)23-24/25-26

607-237-00-4 276-942-3 N; R51-53 N

51/53

61

607-238-00-X Xn; R22 Xn;N

Xi;R38 22-38-50/53

N; R50-53 (2-)24-59-61

607-239-00-5 254-485-0 T+, R26 T+;N

T; R25 21-25-26-50/53

Xn;R21 (1/2-)28-36/37-38-

N;R50-53 45-60-61

610-004-00-X 201-864-3 E; R2 E;T+;N

T+; R26/27/28 2-26/27/28-50/53

N; R50-53 (1/2-)28-35-36/37-

45-60-61

610-005-00-5 202-809-6 T;R23/24/25 T;N

R33 23/24/25-33-51/53

N; R51-53 (1/2-)28-36/37-

45-61

611-028-00-3 204-650-8 R42 Xn;

R44 42-44

(2-)22-24-37

612-052-00-7 236-232-6 F; R11 F;C;N

Xn; R20/22 C; 11-20/22-35-50

R35 (1/2-)9-16-26-28-

N; R50 36/37/39-45-61

612-052-00-7 208-164-7 F; R11 F;C;N

Xn; R20/22 C; 11-20/22-35-50

R35 (1/2-)9-16-26-28-

N; R50 36/37/39-45-61

612-052-00-7 237-732-7 F; R11 F;C;N

Xn; R20/22 C; 11-20/22-35-50

R35 (1/2-)9-16-26-28-

N; R50 36/37/39-45-61

612-056-00-9 204-495-6 T; R23/24/25 T 5 % = < C

R33 23/24/25-33-52/53 T;R23/24/25-

33

R52-53 (1/2-)28-36/37- 1 % = < C <

45-61 5 %

Xn;R20/21/22

-33

612-056-00-9 210-199-8 T; R23/24/25 T 5 % = < C

R33 23/24/25-33-52/53 T;R23/24/25-

33

R52-53 (1/2-)28-36/37-45- 1 % = < C <

61 5 %

Xn;R20/21/22

-33

612-056-00-9 202-805-4 T; R23/24/25 T 5 % = < C

R33 R52-53 23/24/25-33-52/53 T;R23/24/25-

33

(1/2-)28-36/37-45- 1 % = < C <

61 5 %

Xn;R20/21/22

-33

612-130-00-0 218-256-9 Xn;R21/22-48/22 Xn;N

Xi; R36 21/22-36-48/22-50/

N; R50-53 53

(2-)26-28-36/37/

39-60-61

N° CEE N° Nom

612-130-00-0 218-255-3 2,6-diamino-3,5-diethyltoluene NOTE C

612-130-00-0 270-877-4 Diethylmethylbenzenediamine NOTE C

612-131-00-6 230-525-2 Chlorure de Didecyldimethylammonium

612-132-00-1 200-806-4 N,N'-diphenyil-p-phenylenediamine

612-133-00-7 247-162-0 Sulfate de (4-ammonio-m-tolyl)ethyl(2-

hydroxyethyl)ammonium; Sulfate de 4-(N-ethyl-N-

2-hydroxyethyl)-2-methyl-phenylenediamine

612-134-00-2 247-161-5 Sesquisulfate de N-(2-(4-amino-N-ethyl-m-

toluidino)ethyl)methanesulfonamide; Sesquisulfate

monohydrate de 4-(N-ethyl-N-2-

methanesulfonylaminoethyl)-2-methyl-

phenylenediamine

612-135-00-8 205-223-9 N-2-naphtylaniline; N-phenyl-2-naphtylamine

612-136-00-3 202-969-7 N-isopropyl-N'-phenyl-p- phenylenediamine

612-137-00-9 203-401-0 4-chloroaniline NOTE E

612-138-00-4 260-875-1 N-(2,6-dimethylphenyl)-N-(2-furylcarbonyl)-DL-

alaninate de methyle; Furalaxyl

612-139-00-X 277-328-8 2-(benzothiazole-2-yloxy)-N-methyl-N-

phenylacetamide, Mefenacet

612-140-00-5 264-151-6 Composes de l'ion ammonium quaternaire, alkyl en

C8-18 benzyldimethyles, chlorures

613-111-00-X 206-022-9 1,2,4-triazole

613-112-00-5 247-761-7 2-octyl-2H-isothiazol-3-one

613-113-00-O 203-052-4 2-(morpholinothio)benzothiazole

613-114-00-6 225-208-0 2,2',2''-(hexahydro-1,3,5-triazine-1,3,5-triyl)-

triethanol

613-116-00-7 211-986-9 Dichloro-N-[(dimethylamino)sulfonyl]fluoro-N-

(p-tolyl)methanesulfenamide; Tolyfluanid

613-117-00-2 Diniconazole

613-118-00-8 253-703-1 N-[3-phenyl-4,5-bis[(trifluoromethyl)imino]

thiazolidine-2-ylidene]aniline; Flubenzimine

613-119-00-3 244-445-0 Thiocyanate de (benzothiazol-2-ylthio) methyle

613-120-00-9 249-014-0 Bioresmethrine

613-121-00-4 265-268-5 2-chloro-N-[[(4-methoxy-6-methyl-1,3,5-triazine-

2-yl)amino]carbonyl] benzenesulphonamide;

Chlorsulfuron

613-122-00-X Diclobutrazol

613-123-00-5 251-684-4 5,6-dihydro-3H-imidazo(2,1-c)-1,2,4-dithiazole-3-

thione

613-124-00-0 266-719-9 cis-4-[3-(p-tert-butylphenyl)-2-methylpropyl]-2,6-

dimethylmorpholine; Fenpropimorphe

613-125-00-6 Hexythiazox

613-126-00-1 Imazapyr

613-127-00-7 246-147-6 Chlorure de 1,1-dimethylpiperidinium;

Mepiquat-chlorure

616-010-00-9 204-854-7 Chloramine T (sel de sodium) Tosylchloramide

sodique *

616-030-00-8 250-010-6 1-(5-ethylsulfonyl-1,3,4-thiadiazole-2-yl)-1,3-

dimethyluree, Ethidimuron

616-031-00-3 256-625-6 2-chloro-N-(2,6-dimethylphenyl)-N-(2-methoxyethyl)

acetamide, Dimethachlor

616-032-00-9 Diflufenican

617-004-00-9 212-230-0 Hydroperoxyde de 1,2,3,4-tetrahydro-l-naphtyle *

617-006-00-X 201-279-3 Peroxyde de bis(alpha,alpha-dimethylbenzyle) *

617-007-00-5 222-389-8 Peroxyde de tert-butyle et de alpha, alpha-

dimethylbenzyle

N° CEE N° Classification Etiquetage Limites de

concentration

612-130-00-0 218-255-3 Xn;R21/22-48/22 Xn;N

Xi; R36 21/22-36-48/22-

N; R50-53 50/53

(2-)26-28-36/37/

39-60-61

612-130-00-0 270-877-4 Xn,R21/22-48/22 Xn;N

Xi; R36 21/22-36-48/22-

N; R50-53 50/53

(2-)26-28-36/37/

39-60-61

612-131-00-6 230-525-2 Xn; R22 C;

C; R34 22-34

(2-)26-36/37/39-

45

612-132-00-1 200-806-4 R43 R52-53 Xi; 43-52/53

(2-)24-37-61

612-133-00-7 247-162-0 T; R25 T;N

Xn; R48/22 25-43-48/22-50/53

R43 (1/2-)24-37-45-

N; R50-53 60-61

612-134-00-2 247-161-5 Xn; R22 Xn;N

R43 22-43-50/53

N; R50-53 (2-)24-37-60-61

612-135-00-8 205-223-9 Carc. Cat. 3;R40 Xn;N

Xi; R36/38 36/38-40-43-51-53

R43 (2-)26-36/37-61

N;R51/53

612-136-00-3 202-969-7 Xn; R22 Xn;N 25 % = < C

R43 22-43-50/53 Xn;R22-43

N; R50-53 (2-)24-37-60-61 0,1 % = < C <

25 %

Xi;R43

612-137-00-9 203-401-0 Carc. Cat. 2;R45 T;N

T; R23/24/25 45-23/24/25-43-

R43 50/53 53-45-60-61

N;R50-53

612-138-00-4 260-875-1 Xn; R22 Xn;

R52-53 22-52/53

(2-)36/37/39-61

612-139-00-X 277-328-8 N; R51-53 N

51/53 61

612-140-00-5 264-151-6 Xn; R21/22 C;N

C;R34 21/22-34-50

N; R50 (2-)36/37/39-45-61

613-111-00-X 206-022-9 Repr. Cat. 3; Xn;

R63

Xn; R22 Xi; R36 22-36-63

(2-)36/37

613-112-00-5 247-761-7 T; R23/24 T;N 25 % = < C

Xn; R22 C; R34 22-23/24-34-43- T;R22-23/24-

R43 50/53 34-43

N; R50-53 (1/2-)26-36/37/ 10 % = < C <

39-45-60-61 25 %

C;R20/21-34-

43

5 % = < C <

10 %

Xn;R20/21-36/

38-43

3 % = < C <

5 %

Xn;R20/21-43

0,05 % =

< C < 3 %

Xi;R43

613-113-00-0 203-052-4 Xi; R36/38 R43 Xi;N

N; R51-53 36/38-43-51/53

(2-)24-26-37-61

613-114-00-6 225-208-0 Xn; R22 Xn; 25 % = < C

R43 22-43 Xn;R22-43

(2-)24-37 0,1 % = < C <

25 %

Xi;R43

613-116-00-7 211-986-9 T;R23 T;N

Xi; R36/37 R43 23-36/37-43-50/53

N;R50-53 (1/2-)24-26-37-

38-45-60-61

613-117-00-2 Xn; R22 Xn;N

N; R50-53 22-50/53

(2-)60-61

613-118-00-8 253-703-1 Xi; R36 Xi;N

N; R50-53 36-50/53

(2-)26-60-61

613-119-00-3 244-445-0 T+, R26 T+;N

Xn, R22 Xi; 22-26-36/38-43-

50/53

R36/38 (1/2-)28-36/37-38

R43 -45-60-61

N; R50-53

613-120-00-9 249-014-0 N; R50-53 N

50/53

60-61

613-121-00-4 265-268-5 N; R50-53 N

50/53

60-61

613-122-00-X Xi; R36 Xi;N

N; R51-53 36-51/53

(2-)26-61

613-123-00-5 251-684-4 Xn; R22 Xn;N

N; R50-53 22-50/53

(2-)60-61

613-124-00-0 266-719-9 Xn; R20 Xn;N

Xi; R38 20-38-51/53

N; R51-53 (2-)36/37/39-61

613-125-00-6 N; R50-53 N

50/53

60-61

613-126-00-1 Xi; R36 R52-53 Xi;

36-52/53

(2-)26-61

613-127-00-7 246-147-6 Xn; R22 R52-53 Xn;

22-52/53

(2-)61

616-010-00-9 204-854-7 Xn;R22 C;

R31 22-31-34-42

C; R34 (1/2-)7-22-26-36/

R42 37/39-45

616-030-00-8 250-010-6 R43 Xi;N

N; R50-53 43-50/53

(2-)24-37-60-61

616-031-00-3 256-625-6 Xn; R22 Xn;N

R43 22-43-50/53

N; R50-53 (2-)24-37-60-61

616-032-00-9 R52-53 52/53

61

617-004-00-9 212-230-0 O;R7 O,C;N 25 % = < C

C;R34 7-22-34-50/53 C;R22-34

Xn; R22 (1/2-)3/7-14-26- 10 % = < C <

36/37/39-45- 25 % C;R34

N; R50-53 60-61 5 % = < C <

10 %

Xi;R36/37/38

617-006-00-X 201-279-3 O; R7 Xi;R36/38 O; Xi;N

N; R51-53 7-36/38-51/53

(2-)3/7-14-36/37/

39-61

617-007-00-5 222-389-8 O; R7 O; Xi;N

Xi;R38 7-38-51/53

N; R51-53 (2-)3/7-14-36/37/

39-61

Vu pour être annexé à Notre arrêté du 25 janvier 2000.

Albert

Par le Roi

La Ministre de la Protection de la consommation, de la Santé publique et de l'Environnement,

Mme M. AELVOE

Préambule

ALBERT II, Roi des Belges,

A tous, présents et à venir, Salut.

Vu la loi du 21 décembre 1998 relative aux normes de produits ayant pour but la promotion de modes de production et de consommation durables et la protection de l'environnement et de la santé, notamment l'article 5, § 1, premier alinéa, 9°;

Vu l'arrêté royal du 11 janvier 1993 réglementant la classification, l'emballage et l'étiquetage des préparations dangereuses en vue de leur mise sur le marché ou de leur emploi, modifié par les arrêtés royaux du 23 juin 1995, du 14 juillet 1998 et du 15 janvier 1999;

Vu la directive 98/73/CE de la Commission du 18 septembre 1998 portant vingt-quatrième adaptation au progrès technique de la directive 67/548/CEE du Conseil concernant le rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives relatives à la classification, l'emballage et l'étiquetage des substances dangereuses;

Vu l'association des gouvernements de région à l'élaboration du présent arrêté;

Vu l'avis du Conseil Fédéral du Développement durable du 15 juin 1999;

Vu l'avis du Conseil supérieur d'Hygiène publique du 29 juin 1999;

Vu l'avis du Conseil de la Consommation du 6 juillet 1999;

Vu l'avis du Conseil central de l'Economie du 2 août 1999;

Vu l'avis du Conseil d'Etat, donné le 21 décembre 1999, en application de l'article 84, alinéa 1, 2°, des lois coordonnées sur le Conseil d'Etat;

Sur la proposition de Notre Ministre de la Protection de la consommation, de la Santé publique et de l'Environnement,

Nous avons arrêté et arrêtons