BE
1999016404 16 DECEMBRE 1999. - Arrêté ministériel modifiant la période d'application et les annexes de l'arrêté royal du 25 novembre 1998 portant l'extension des règles décidées par une organisation de producteurs reconnue dans le secteur des produits de la pêche et de l'aquaculture.
Texte législatif (3 Articles)
Dans l'article 10 de l'arrêté royal du 25 novembre 1998 portant l'extension des règles décidées par une organisation de producteurs reconnue dans le secteur des produits de la pêche et de l'aquaculture, les mots " 31 décembre 1999 " sont remplacés par les mots " 31 décembre 2000 ".
Les annexes 1, 2 et 3 du même arrêté sont remplacées par les annexes 1, 2 et 3 annexées à cet arrêté.
Le présent arrêté entre en vigueur le 1er janvier 2000 et cessera d'être en vigueur le 31 décembre 2000.
Bruxelles, le 16 décembre 1999.
J. GABRIELS
ANNEXES.
Art. N1 . Annexe I. PRIX DE RETRAITS COMMUNAUTAIRES PENDANT LA PERIODE 01.01.2000 JUSQU'AU 31.12.2000 INCLUS. - (Article 12 du règlement des marchés).
Espece de poisson Calibrage kg/poisson Forme Fraicheur eur/ BEF/kg
tonne
Eglefin 1 (1 et plus) G E, A 746 30,0936
NG E, A 580 23,3971
2 (de 0,57 a 1) G E, A 746 30,0936
NG E, A 580 23,3971
3 (de 0,37 a 0,57) G E, A 638 25,7369
NG E, A 448 18,0723
4 (de 0,17 a 0,37) G E, A 539 21,7432
NG E, A 373 15,0468
Cabillaud 1 (7 et plus) G E, A 1 101 44,4142
NG E, A 795 32,0702
2 (de 4 a 7) G E, A 1 101 44,4142
NG E, A 795 32,0702
3 (de 2 a 4) G E, A 1 040 41,9535
NG E, A 612 24,6880
4 (de 1 a 2) G E, A 820 33,0787
NG E, A 465 18,7581
5 (de 0,3 a 1) G E, A 575 23,1954
NG E, A 342 13,7962
Lieu noir 1 (5 et plus) G E, A 563 22,7114
NG E, A 438 17,6689
2 (de 3 a 5) G E, A 563 22,7114
NG E, A 438 17,6689
3 (de 1,5 a 3) G E, A 557 22,4693
NG E, A 432 17,4268
4 (de 0,3 a 1,5) G E, A 475 19,1615
NG E, A 238 9,6009
Merlan 1 (0,5 et plus) G E, A 599 24,1636
NG E, A 455 18,3547
2 (0,35 a 0,5) G E, A 577 23,2761
NG E, A 433 17,4672
3 (de 0,25 a 0,35) G E, A 541 21,8239
NG E, A 397 16,0149
4 (de 0,11 a 0,25) G E, A 368 14,8451
NG E, A 267 10,7708
Lingue 1 (5 et plus) G E, A 798 32,1912
NG E, A 657 26,0533
2 (de 3 a 5) G E, A 779 31,4248
NG E, A 638 25,7369
3 (de 1,2 a 3) G E, A 704 28,3993
NG E, A 563 22,7114
Plie 1 (0,6 et plus) G E, A 786 31,7072
1.1.00-30.04.2000 NG E, A 428 17,2655
2 (de 0,4 a 0,6) G E, A 786 31,7072
NG E, A 428 17,2655
3 (de 0,3 a 0,4) G E, A 760 30,6583
NG E, A 428 17,2655
4 (de 0,15 a 0,3) G E, A 550 22,1869
NG E, A 358 14,4417
Plie 1 (0,6 et plus) G E, A 1 082 43,6478
01.05.2000- NG E, A 589 23,7602
31.12.2000 2 (de 0,4 a 0,6) G E, A 1 082 43,6478
NG E, A 589 23,7602
3 (de 0,3 a 0,4) G E, A 1 046 42,1955
NG E, A 589 23,7602
4 (de 0,15 a 0,3) G E, A 757 30,5373
NG E, A 493 19,8876
Flet 1 (plus que 0,3) G E, A 371 14,9661
NG E, A 324 13,0701
2 (de 0,2 a 0,3) G E, A 278 11,2145
NG E, A 232 9,3589
Limande 1 (0,25 et plus) G E, A 658 26,5437
NG E, A 541 21,8239
2 (0,13 a 0,25) G E, A 503 20,2910
NG E, A 387 15,6115
Sebaste 1 (2 et plus) NG E, A 935 37,7178
2 (de 0,6 a 2) NG E, A 935 37,7178
3 (de 0,35 a 0,6) NG E, A 789 31,8282
Aiguillat 1 (2,2 et plus) G E, A 641 25,8579
NG E, A 641 25,8579
2 (de 1 a 2,2) G E, A 547 22,0659
NG E, A 547 22,0659
3 (de 0,7 a 1) G E, A 299 12,0616
NG E, A 299 12,0616
Roussette 1 (2 et plus) G E, A 521 21,0171
NG E, A 488 19,6859
2 (de 1 a 2) G E, A 521 21,0171
NG E, A 456 18,3950
3 (de 0,5 a 1) G E, A 358 14,4417
NG E, A 293 11,8196
Hareng 1 (0,250 et plus) NG E, A 122 4,9215
2 (0,125 a 0,250) NG E, A 189 7,6242
3 (0,085 a 0,125) NG E, A 177 7,1402
4 (0,05 a 0,085) NG E, A 111 4,4777
Maquereau 1 (max 50 par 25 kg) NG E, A 207 8,3504
2 (51-125 par 25 kg) NG E, A 202 8,1487
3 (126-250 par 25 kg) NG E, A 198 7,9873
N.B. : G : forme de presentation videe.
NG : forme de presentation entier.
Vu pour être annexé à l'arrêté ministériel du 16 décembre 1999.
Le Ministre de l'Agriculture et des Classes moyennes,
J. GABRIELS
Art. N2 . Annexe II. PRIX DE RETRAITS-CE AUTONOMES PENDANT LA PERIODE 01.01.200a 3937>
Espece de poisson Calibrage kg/poisson Forme Fraicheur eur/ BEF/kg
tonne
Eglefin 1 (1 et plus) G E, A 746 30,0936
NG E, A 580 23,3971
2 (de 0,57 a 1) G E, A 746 30,0936
NG E, A 580 23,3971
3 (de 0,37 a 0,57) G E, A 638 25,7369
NG E, A 448 18,0723
4 (de 0,17 a 0,37) G E, A 539 21,7432
NG E, A 373 15,0468
Cabillaud 1 (7 et plus) G E, A 1 101 44,4142
NG E, A 795 32,0702
2 (de 4 a 7) G E, A 1 101 44,4142
NG E, A 795 32,0702
3 (de 2 a 4) G E, A 1 040 41,9535
NG E, A 612 24,6880
4 (de 1 a 2) G E, A 820 33,0787
NG E, A 465 18,7581
5 (de 0,3 a 1) G E, A 575 23,1954
NG E, A 342 13,7962
Lieu noir 1 (5 et plus) G E, A 563 22,7114
NG E, A 438 17,6689
2 (de 3 a 5) G E, A 563 22,7114
NG E, A 438 17,6689
3 (de 1,5 a 3) G E, A 557 22,4693
NG E, A 432 17,4268
4 (de 0,3 a 1,5) G E, A 475 19,1615
NG E, A 238 9,6009
Merlan 1 (0,5 et plus) G E, A 599 24,1636
NG E, A 455 18,3547
2 (0,35 a 0,5) G E, A 577 23,2761
NG E, A 433 17,4672
3 (de 0,25 a 0,35) G E, A 541 21,8239
NG E, A 397 16,0149
4 (de 0,11 a 0,25) G E, A 368 14,8451
NG E, A 267 10,7708
Lingue 1 (5 et plus) G E, A 798 32,1912
NG E, A 657 26,0533
2 (de 3 a 5) G E, A 779 31,4248
NG E, A 638 25,7369
3 (de 1,2 a 3) G E, A 704 28,3993
NG E, A 563 22,7114
Plie 1 (0,6 et plus) G E, A 786 31,7072
1.1.00-30.04.2000 NG E, A 428 17,2655
2 (de 0,4 a 0,6) G E, A 786 31,7072
NG E, A 428 17,2655
3 (de 0,3 a 0,4) G E, A 760 30,6583
NG E, A 428 17,2655
4 (de 0,15 a 0,3) G E, A 550 22,1869
NG E, A 358 14,4417
Plie 1 (0,6 et plus) G E, A 1 082 43,6478
01.05.2000- NG E, A 589 23,7602
31.12.2000 2 (de 0,4 a 0,6) G E, A 1 082 43,6478
NG E, A 589 23,7602
3 (de 0,3 a 0,4) G E, A 1 046 42,1955
NG E, A 589 23,7602
4 (de 0,15 a 0,3) G E, A 757 30,5373
NG E, A 493 19,8876
Flet 1 (plus que 0,3) G E, A 371 14,9661
NG E, A 324 13,0701
2 (de 0,2 a 0,3) G E, A 278 11,2145
NG E, A 232 9,3589
Limande 1 (0,25 et plus) G E, A 658 26,5437
NG E, A 541 21,8239
2 (0,13 a 0,25) G E, A 503 20,2910
NG E, A 387 15,6115
Sebaste 1 (2 et plus) NG E, A 935 37,7178
2 (de 0,6 a 2) NG E, A 935 37,7178
3 (de 0,35 a 0,6) NG E, A 789 31,8282
Aiguillat 1 (2,2 et plus) G E, A 641 25,8579
NG E, A 641 25,8579
2 (de 1 a 2,2) G E, A 547 22,0659
NG E, A 547 22,0659
3 (de 0,7 a 1) G E, A 299 12,0616
NG E, A 299 12,0616
Roussette 1 (2 et plus) G E, A 521 21,0171
NG E, A 488 19,6859
2 (de 1 a 2) G E, A 521 21,0171
NG E, A 456 18,3950
3 (de 0,5 a 1) G E, A 358 14,4417
NG E, A 293 11,8196
Hareng 1 (0,250 et plus) NG E, A 122 4,9215
2 (0,125 a 0,250) NG E, A 189 7,6242
3 (0,085 a 0,125) NG E, A 177 7,1402
4 (0,05 a 0,085) NG E, A 111 4,4777
Maquereau 1 (max 50 par 25 kg) NG E, A 207 8,3504
2 (51-125 par 25 kg) NG E, A 202 8,1487
3 (126-250 par 25 kg) NG E, A 198 7,9873
N.B. : G : forme de presentation videe.
NG : forme de presentation entier.
Vu pour être annexé à l'arrêté ministériel du 16 décembre 1999.
Le Ministre de l'Agriculture et des Classes moyennes,
J. GABRIELS
Art. N2 . Annexe II. PRIX DE RETRAITS-CE AUTONOMES PENDANT LA PERIODE 01.01.2000 JUSQU'AU 31.12.2000 INCLUS. - (Article 15 du règlement des marchés). (Annexe non reprise pour des raisons techniques, voir MB 29-12-1999, p. 49807).
Vu pour être annexé à l'arrêté ministériel du 16 décembre 1999.
Le Ministre de l'Agriculture et des Classes moyennes,
J. GABRIELS
Art. N3. Annexe III. PRIX DE RETRAITS AUTONOMES SANS INTERVENTION-CE PENDANT LA PERIODE 01.01.2000 JUSQU'AU 31.12.2000 INCLUS. - (Annexe non reprise pour des raisons techniques, voir MB 29-12-1999, p. 49808).
Vu pour être annexé à l'arrêté ministériel du 16 décembre 1999.
Le Ministre de l'Agriculture et des Classes moyennes,
J. GABRIELS
Préambule
Le Ministre de l'Agriculture et des Classes moyennes,
Vu la loi du 28 mars 1975 relative au commerce des produits de l'agriculture, de l'horticulture et de la pêche maritime, modifiée par les lois des 11 avril 1983 et 29 décembre 1990, notamment l'article 3, § 1, 1° et § 3;
Vu l'arrêté royal du 25 novembre 1998, portant l'extension des règles décidées par une organisation de producteurs reconnue dans le secteur des produits de la pêche et de l'aquaculture, modifié par l'arrêté ministériel du 18 décembre 1998, notamment les articles 8 et 10;
Vu le règlement (CEE) n° 105/76 du Conseil du 19 janvier 1976 relatif à la reconnaissance des organisations de producteurs dans le secteur de la pêche;
Vu le règlement (CEE) n° 1772/82 du Conseil du 29 juin 1982 établissant les règles générales relatives à l'extension de certaines règles édictées par les organisations de producteurs dans le secteur des produits de la pêche;
Vu le règlement (CEE) n° 3759/92 du Conseil du 17 décembre 1992 portant organisation commune des marchés dans le secteur des produits de la pêche et de l'aquaculture, modifié par le règlement (CE) n° 3318/94 du Conseil du 22 décembre 1994 notamment sur les articles 5, 5bis et 6;
Vu le règlement (CE) n° 2406/96 du Conseil du 26 novembre 1996 fixant des normes communes de commercialisation pour certains produits de la pêche, modifié par le règlement (CE) 323/97 de la Commission du 21 février 1997;
Vu le règlement (CEE) n° 3190/82 de la Commission du 29 novembre 1982 établissant les modalités d'application de l'extension aux non-adhérents de certaines règles édictées par les organisations de producteurs dans le secteur des produits de la pêche, comme modifié par le règlement (CE) n° 1336/95 de la Commission du 13 juin 1995;
Vu le règlement (CE) n° 2939/94 de la Commission du 2 décembre 1994 portant modalités d'application du règlement (CEE) n° 105/76 du Conseil relatif à la reconnaissance des organisations de producteurs dans le secteur de la pêche, comme modifié par le règlement (CE) n° 1762/96 de la Commission du 11 septembre 1996;
Vu les lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973, notamment l'article 3, § 1, remplacé par la loi du 4 juillet 1989 et modifié par la loi du 4 août 1996;
Vu l'urgence, motivée par la circonstance que la nécessité de prendre sans retard une mesure concernant la gestion des marchés de produits de la pêche résulte des perturbations des marchés suite à la vente au dessous du prix de retrait des produits de la pêche mis en vente par les non-adhE(BR)ACUTE;rents d'une organisation de producteurs reconnue. Cette mesure est en vigueur pour la période du 1er janvier 2000 jusqu'au 31 décembre 2000 inclus,
Arrête