BE
1999016305 27 MAI 1999. - Loi modifiant la loi du 29 juillet 1955 créant un Fonds agricole
Texte législatif (4 Articles)
La présente loi règle une matière visée à l'article 78 de la Constitution.
L'article 5 de la loi du 29 juillet 1955 créant un Fonds agricole est remplacé par la disposition suivante
" Article 5. Le Roi fixe le montant et les conditions des interventions du Fonds. Il peut déléguer tout ou partie de ce pouvoir au Ministre de l'Agriculture.
Chaque année, avant le 31 mars, il est établi un rapport sur l'activité du Fonds. Ce rapport est communiqué à la Chambre des représentants. "
L'article 6, premier alinéa, de la même loi est remplacé par la disposition suivante
" L'arrêté royal du 31 mai 1933 concernant les déclarations à faire en matière de subventions, indemnités et allocations est applicable aux déclarations prescrites en vue d'obtenir les subventions prévues par la présente loi. "
L'article 7, premier alinéa de la même loi est remplacé par la disposition suivante
" L'exécution des dispositions arrêtées en vertu des articles 1 et 5 peut être confiée, en tout ou en partie dans le cadre de leur compétence respective au Bureau d'Intervention et de Restitution Belge et à des administrations ou établissements publics. "
Promulguons la présente loi, ordonnons qu'elle soi revêtue du sceau au de l'Etat et publiée par le Moniteur belge.
Donné à Bruxelles, le 27 mai 1999.
ALBERT
Par le Roi
Le Vice-Premier Ministre et Ministre de l'Economie et des Télécommunications, chargé du Commerce extérieur,
E. DI RUPO
Le Ministre de l'Agriculture et des Petites et Moyennes Entreprises,
K. PINXTEN
Le Ministre des Finances,
J.J. VISEUR
Scellé du sceau de l'Etat
Le Ministre de la Justice,
T. VAN PARYS
Travaux parlementaires
Documents de la Chambre des représentants : - 2126 - 98/99 : N° 1 : Projet de loi. N° 2 : Texte adopté en séance plénière et transmis au Sénat. Annales de la Chambre : 22 avril 1999. Documents du Sénat : 1-1385 - 1998/1999 : N° 1 : Projet transmis par la Chambre des représentants. N° 2 : Rapports. N° 3 : Texte adopté par la commission. N° 4 : Décision de ne pas amender. Annales du Sénat : 29 et 30 avril 1999.
Préambule
ALBERT II, Roi des Belges,
A tous, présents et à venir, Salut.
Les Chambres ont adopté et Nous sanctionnons ce qui suit