1999003107 12 MARS 1999. - Arrêté royal fixant les cadres linguistiques du Ministère des Finances.

Les cadres linguistiques du Ministère des Finances sont fixés comme suit

Degrés 1 et 2

Cadre bilingue

Services Degres Cadre Cadre Reserve Reserve

de la neerlandais francais aux aux

hierarchie agents du agents du

role role

lingui- lingui-

stique stique

neerlan- fran-

dais cais

1° 1 40% 40% 10% 10%

Cabinet du

Secretaire

general

2° 1 50% 50%

Secretariat 2 36% 36% 14% 14%

general Carriere 40% 40% 10% 10%

plane

3° 1 40% 40% 10% 10%

Administration de 2 40% 40% 10% 10%

la tresorerie Carriere 40% 40% 10% 10%

plane

4° 1 40% 40% 10% 10%

Administration du 2 40% 40% 10% 10%

budget et du

controle des

depenses

5° 1 40% 40% 10% 10%

Administration des 2 40% 40% 10% 10%

pensions

6° 1 40% 40% 10% 10%

Cabinet de 2 40% 40% 10% 10%

l'Administrateur

general des impots

et Administration

des affaires fiscales

7° 1 40% 40% 10% 10%

Administration de la 2 40% 40% 10% 10%

fiscalite des

entreprises et des

revenus et

Administration des

contributions directes

8° 1 42% 42% 8% 8%

Administration du 2 39% 39% 11% 11%

recouvrement et

Administration de la

taxe sur la valeur

ajoutee, de

l'enregistrement et

des domaines

9° 1 50% 50%

Administration du 2 37% 37% 13% 13%

cadastre et

Administration du

cadastre, de

l'enregistrement et

des domaines

10° 1 37% 37% 13% 13%

Administration des 2 42% 42% 8% 8%

douanes et accises

11° 1 50% 50%

Administration de 2 34% 34% 16% 16%

l'inspection speciale

des impots

12° 2 40% 40% 10% 10%

Monnaie royale de

Belgique

Degrés 3 à 7

Services Degres de la Cadre Cadre

hierachie neerlandais francais

1° 3 52,7% 47,3%

Secretariat general 4

Grades communs - 52,7% 47,3%

Grades speciaux du

Service social Suivant localisation

5 52,7% 47,3%

6 52,7% 47,3%

7 52,7% 47,3%

2° 3 50,7% 49,3%

Administration de la 4 50,7% 49,3%

tresorerie 5 50,7% 49,3%

6 50,7% 49,3%

7 50,7% 49,3%

3° 3 50% 50%

Administration du budget 4 50% 50%

et du controle des 5 50% 50%

depenses 6 50% 50%

4° 3 52,5% 47,5%

Administration des 4 52,5% 47,5%

pensions 5 52,5% 47,5%

6 52,5% 47,5%

7 52,5% 47,5%

5° 3 50% 50%

Cabinet de l'Administrateur 4 50% 50%

general des impôts et 5 50% 50%

Administration des affaires 6 50% 50%

fiscales

6° 3 50,8% 49,2%

Administration des contributions 4 50,8% 49,2%

directes 5 50,8% 49,2%

6 50,8% 49,2%

7 50,8% 49,2%

7° 3 59% 41%

Administration des douanes 4 59% 41%

et accises 5 59% 41%

6 59% 41%

7 59% 41%

8° 3 51% 49%

Secteur de l'enregistrement 4 51% 49%

et des domaines 5 51% 49%

6 51% 49%

7 51% 49%

9° 3 51% 49%

Secteur de la taxe sur la 4 51% 49%

valeur ajoutee 5 51% 49%

6 51% 49%

7 51% 49%

10° 3 52% 48%

Administration du cadastre 4 52% 48%

5 52% 48%

6 52% 48%

7 52% 48%

11° 3 53,1% 46,9%

Administration de l'inspection 4 53,1% 46,9%

speciale des impots 5 53,1% 46,9%

6 53,1% 46,9%

12° 3 50% 50%

Monnaie royal de Belgique 5 50% 50%

6 50% 50%

7 50% 50%

L'arrêté royal du 8 août 1997 fixant les cadres linguistiques du Ministère des Finances, modifié par l'arrêté royal du 21 janvier 1998, est abrogé.

Le présent arrêté entre en vigueur ce jour.

Notre Ministre du Budget, Notre Ministre des Pensions et Notre Ministre des Finances sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté.

Donné à Bruxelles, le 12 mars 1999.

ALBERT

Par le Roi

Le Ministre du Budget,

H. VAN ROMPUY

Le Ministre des Pensions,

M. COLLA

Le Ministre des Finances,

J.-J. VISEUR

Préambule

ALBERT II, Roi des Belges,

A tous, présents et à venir, Salut.

Vu les lois sur l'emploi des langues en matière administrative, coordonnées le 18 juillet 1966, notamment l'article 43, § 3, modifié par les lois des 10 avril 1995 et 19 octobre 1998;

Vu l'arrêté royal du 14 septembre 1994 déterminant, en vue de l'application de l'article 43 des lois sur l'emploi des langues en matière administrative, coordonnées le 18 juillet 1966, les grades des agents de certains services centraux, qui constituent un même degré de la hiérarchie (I), modifié par l'arrêté royal du 3 juin 1996;

Vu l'arrêté royal du 1er mars 1999 portant fixation du cadre organique du Ministère des Finances;

Considérant qu'il a été satisfait aux prescriptions de l'article 54, alinéa 2, des lois précitées;

Vu l'avis n° 31034 de la Commission permanente de Contrôle linguistique, donné le 25 février 1999;

Sur la proposition de Notre Ministre du Budget, de Notre Ministre des Pensions et de Notre Ministre des Finances,

Nous avons arrêté et arrêtons