1998035947 30 JUILLET 1998. - Arrêté ministériel fixant les coefficients pour le calcul du coût actualisé des habitations louées conformément au régime de location sociale (Traduction).

Les coefficients visés aux articles 1, 18° et 9, § 2, de l'arrêté du Gouvernement flamand du 29 septembre 1994 réglant le régime de location sociale pour les habitations louées par la Société flamande du Logement ou par des sociétés de logement social reconnues par la Société flamande du Logement en application de l'article 80ter du Code du Logement, sont, pour le calcul des prix de location de 1999, fixés conformément au tableau suivant

Annee de la première occupation ou, si celle-ci n'est Coefficient pour le

pas connue avec certitude, la deuxième année suivant calcul du cout

l'annee pendant laquelle l'adjudication a ete actualise de

approuvee par la Societe flamande du Logement l'habitation

1914 80,4110

1915 54,8600

1916 42,0900

1917 31,4056

1918 28,1214

1919 25,5824

1920 23,2925

1921 21,6955

1922 19,8168

1923 19,0916

1924 17,0907

1925 20,6784

1926 18,3021

1927 16,1712

1928 13,6312

1929 11,6937

1930 12,8311

1931 15,4310

1932 17,0423

1933 19,7231

1934 19,8879

1935 19,1966

1936 17,6125

1937 15,0035

1938 11,9261

1939 14,3993

1940 10,4974

1941 7,5391

1942 6,4902

1943 4,9452

1944 4,2636

1945 3,5232

1946 3,3925

1947 2,9857

1948 3,1707

1949 3,2829

1950 3,1097

1951 2,7796

1952 2,8611

1953 3,2237

1954 3,1569

1955 3,3876

1956 3,1905

1957 2,9651

1958 3,1985

1959 3,2959

1960 3,0925

1961 3,0663

1962 3,0862

1963 2,9703

1964 2,7193

1965 2,8181

1966 2,6423

1967 2,5950

1968 2,6176

1969 2,5014

1970 2,3365

1971 2,2721

1972 2,1594

1973 1,9884

1974 1,5660

1975 1,4488

1976 1,3615

1977 1,2671

1978 1,2473

1979 1,2397

1980 1,2084

1981 1,2367

1982 1,2656

1983 1,2334

1984 1,1904

1985 1,1603

1986 1,1863

1987 1,1410

1988 1,1083

1989 1,0620

1990 1,0240

1991 0,9740

1992 0,9450

1993 0,9404

1994 0,9558

1995 0,9473

1996 0,9662

1997 1,0000

Le présent arrêté prend ses effets le 1er juillet 1998.

Bruxelles, le 30 juillet 1998.

L. PEETERS

Préambule

Le Ministre flamand des Affaires intérieures, de la Politique urbaine et du Logement,

Vu le Code du Logement, annexé à l'arrêté royal du 10 décembre 1970 et confirme par la loi du 2 juillet 1971, notamment l'article 80ter, inséré par le décret du 30 octobre 1984;

Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 29 septembre 1994 réglant le régime de location sociale pour les habitations louées par la Société flamande du Logement (Vlaamse Huisvestingsmaatschappij) ou par des sociétés de logement social reconnues par la Société flamande du Logement en application de l'article 80ter, du Code du Logement, notamment les articles 1, 18° et 9, § 2;

Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 19 décembre 1997 fixant les attributions des membres du Gouvernement flamand;

Vu la proposition de la Société flamande du Logement du 14 juillet 1998,

Arrête