1998022957 24 NOVEMBRE 1997. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 11 mai 1992 concernant les matériaux et objets destinés à entrer en contact avec les denrées alimentaires.

A l'arrêté royal du 11 mai 1992 concernant les matériaux et objets destinés à entrer en contact avec les denrées alimentaires, l'annexe 1 " Matériaux et objets en matière plastique " est modifiée comme suit

a) au chapitre III " Composition ", point 2, les termes " janvier 1997 " sont remplacés par " janvier 2002 ";

b) au chapitre VIII " Liste des substances qui peuvent être utilisées pour la fabrication des matériaux et objets en matière plastique ", Introduction générale, point 1, après " Liste 2 : les additifs. ", le texte suivant est ajouté

" Cette liste comprend les substances incorporées à la matière plastique afin de modifier les caractéristiques techniques du produit fini et qui restent dans le produit fini; les substances favorisant la polymérisation (par exemple émulsifiants, surfactants, agents tampons, etc.).

Cette liste ne comprend pas les substances qui influencent directement la formation des polymères (cfr. Liste 3. Liste des auxiliaires de polymérisation). "

c) au chapitre VIII " Liste des substances qui peuvent être utilisées pour la fabrication des matériaux et objets en matière plastique ", Introduction générale, point 4, après " qualité technique ", les mots suivants sont insérés

" en ce qui concerne les critères de pureté ";

d) au chapitre VIII " Liste des substances qui peuvent être utilisées pour la fabrication des matériaux et objets en matière plastique ", les listes sont modifiées comme suit

1° à la liste 1, section A, " Liste des monomères et autres substances de départ autorisées "

- les substances figurant à l'annexe sous 1 du présent arrêté sont ajoutées,

- pour les substances figurant à l'annexe sous 2 du présent arrêté, le contenu de la colonne " Restrictions " est modifié comme indiqué,

- la substance figurant à l'annexe sous 3 du présent arrêté est supprimée;

2° à la liste 1, section B " Liste des monomères et autres substances de départ qui peuvent continuer à être utilisés dans l'attente d'une décision sur leur inclusion dans la section A "

- les substances figurant à l'annexe sous 4 du présent arrêté sont supprimées,

- les substances figurant à l'annexe sous 5 du présent arrêté sont transférées de la liste 1, section B à la liste 1, section A et sont soumises aux restrictions lorsqu'elles sont spécifiées;

3° la liste 2, section A " Liste des additifs autorisés " est remplacée par la liste 2, section A " Liste des additifs autorisés " figurant à l'annexe sous 6 du présent arrêté,

4° à la liste 2, section B, " Liste des additifs qui peuvent continuer à être utilisés dans l'attente d'une décision sur leur inclusion dans la section A "

- les substances figurant à l'annexe sous 7 du présent arrêté sont ajoutées,

- pour les substances figurant à l'annexe sous 8 du présent arrêté, le contenu de la colonne " Restrictions " est modifié comme indiqué,

- les substances figurant à l'annexe sous 9 du présent arrêté sont supprimées.

1 . 1. LISTE DES MONOMERES ET AUTRES SUBSTANCES DE DEPART AJOUTES A LA LISTE 1, SECTION A.

N° PM/REF N° CAS DENOMINATION RESTRICTIONS

1 2 3 4

19460 000050-21-5 Acide lactique

12789 007664-41-7 Ammoniac

14411 008001-79-4 Huile de ricin

23651 025322-69-4 Polypropyleneglycol

Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication au Moniteur belge.

1 . 2. LISTE DES MONOMERES ET AUTRES SUBSTANCES DE DEPART EN LISTE 1, SECTION A, POUR LESQUELS LE CONTENU DE LA COLONNE " RESTRICTIONS " EST MODIFIE.

N° PM/REF N° CAS DENOMINATION RESTRICTIONS

1 2 3 4

24887 006362-79-4 Acide 5-sulfoisophtalique, sel LMS = 5 mg/kg

monosodique

24130 008050-09-7 Gomme de colophane Voir

" Colophane "

Notre Ministe de la Santé publique est chargé de l'exécution du présent arrêté.

ANNEXES.

Art. N1 . Annexe 1.

1 . 3. LISTE DES MONOMERES ET AUTRES SUBSTANCES DE DEPART SUPPRIMES DE LA LISTE 1, SECTION A.

N° PM/REF N° CAS DENOMINATION RESTRICTIONS

1 2 3 4

14410 008001-79-4 Huile de ricin (qualite alimentaire)

1 . 4. LISTE DES MONOMERES ET AUTRES SUBSTANCES DE DEPART SUPPRIMES DE LA LISTE 1, SECTION B.

N° PM/REF N° CAS DENOMINATION RESTRICTIONS

1 2 3 4

10160 002206-94-2 alpha-Acetoxystyrene

10162 010521-96-7 beta-Acetoxystyrene

10480 Acides aliphatiques

monocarbo-xyliques satures (C2-C24)

10510 Acides aliphatiques

monocarbo-xyliques insatures

(C3-C24)

12700 000150-13-0 Acide p-aminobenzoique

17040 000149-57-5 Acide 2-ethylhexanoique

10599/70 Acides gras insatures (C18)

19130 026896-18-4 Acide isononanoique

10930 003066-71-5 Acrylate de cyclohexyle

11520 002918-23-2 Acrylate de 2-hydroxyisopropyle

(= acrylate de

2-hydroxy-1-methylethyle)

11560 005888-33-5 Acrylate d'isobornyle

11620 001330-61-6 Acrylate d'isodecyle

11650 029590-42-9 Acrylate d'isooctyle

11695 003121-61-7 Acrylate de 2-methoxyethyle

12010 040074-09-7 Acrylate de 2-sulfoethyle

12040 039121-78-3 Acrylate de sulfopropyle

12160 002998-04-1 Adipate de diallyle

12190 000105-97-5 Adipate de didecyle

12220 027178-16-1 Adipate de diisodecyle

12250 000123-79-5 Adipate de dioctyle

12610 000107-18-6 Alcool allylique

12790 000080-46-6 p-tert-Amylphenol

25161 000085-43-8 Anhydride

1,2,3,6-tetra-hydrophtalique

12850 029602-44-6 Azelate de bis(2-hydroxyethyle)

13660 000584-03-2 1,2-Butanediol

13750 000513-85-9 2,2-Butanediol

13960 001852-16-0 N-(Butoxymethyl)acrylamide

11050 001070-70-8 Diacrylate de 1,4-butanediol

11180 017831-71-9 Diacrylate de tetraethyleneglycol

11195 068901-05-3 Diacrylate de tripropyleneglycol

15280 000542-02-9 2,4-Diamino-6-methyl-1,3,5-triazine

15340 000109-76-2 1,3-Diaminopropane

15580 001653-19-6 2,3-Dichloro-1,3-butadiene

20470 025852-47-5 Dimethacrylate de

polyethyleneglycol

16270 000526-75-0 2,3-Dimethylphenol

16300 000105-67-9 2,4-Dimethylphenol

16330 000095-87-4 2,5-Dimethylphenol

13328 000104-38-1 Ether bis(2-hydroxyethylique) de

l'hydroquinone

15020 002182-55-0 Ether cyclohexylvinylique

15490 002215-89-6 Ether 4,4'-dicarboxydiphenylique

22270 000107-25-5 Ether methylvinylique

22932 001187-93-5 Ether

perfluoromethylperfluoro-vinylique

17350 000105-75-9 Fumarate de dibutyle

18400 000592-42-7 1,5-Hexadiene

18905 002628-17-3 4-Hydroxystyrene

18970 000078-83-1 Isobutanol

19030 016669-59-3 N-(Isobutoxymethyl)acrylamide

19090 000078-84-2 Isobutyraldehyde

19120 025339-17-7 Isodecanol

19936 007423-42-9 Maleate de mono(2-ethylhexyle)

20740 039670-09-2 Methacrylate

d'ethoxytriethyleneglycol

20950 000923-26-2 Methacrylate de 2-hydroxypropyle

21115 000816-74-0 Methacrylate de methallyle

21220 032360-05-7 Methacrylate d'octadecyle

21760 000694-91-7 5-Methylenebicyclo[2.2.1]hept-2-ene

21837 001116-90-1 4-Methyl-1,4-hexadiene

22240 000622-97-9 p-Methylstyrene

11740 010095-13-3 Monocrylate de 1,3-butanediol

11770 002478-10-6 Monoacrylate de 1,4-butanediol

11800 013533-05-6 Monoacrylate de diethyleneglycol

12370 Monoalcools aliphatiques satures,

lineaires, secondaires ou

tertiaires (C4-C22)

22540 000104-40-5 4-Nonylphenol

22585 003710-30-3 1,7-Octadiene

23530 025190-06-1 Poly(1,4-butyleneglycol) (poids

moleculaire supérieur a 1 000)

23650 025322-69-4 Polypropyleneglycol (poids

moleculaire supérieur a 400)

24560 000111-63-7 Stearate de vinyle

25030 016646-44-9 Tetra(allyloxy)ethane

25300 000088-19-7 o-Toluenesulfonamide

12062 075577-70-7 Triacrylate de l'ether

tris (2-hydroxyethylique) du

1,1,1,-trimethylolpropane

12055 094160-26-6 Triacrylate de l'ether

tris(2-hydroxypropylique) du

glycerol

25480 000102-71-6 Triethanolamine

26290 025013-15-4 Vinyltoluene

26320 002768-02-7 Vinyltrimethoxysilane

1 . 5. LISTE DES MONOMERES ET AUTRES SUBSTANCES DE DEPART TRANSFERES EN LISTE 1, SECTION A.

N° PM/REF N° CAS DENOMINATION RESTRICTIONS

1 2 3 4

10660 015214-89-8 Acide 2-acrylamido-2-methyl- LMS =

propanesulfonique 0,05 mg/kg

19270 000097-65-4 Acide itaconique

15070 001647-16-1 1,9-Decadiene LMS =

0,05 mg/kg

17050 000104-76-7 2-Ethyl-1-hexanol LMS = 30 mg/kg

26140 000075-38-7 Fluorure de vinylidene LMS = 5 mg/kg

19480 002146-71-6 Laurate de vinyle

1 . 6. LISTE 2, SECTION A, LISTE DES ADDITIFS AUTORISES.

N° PM/REF N° CAS DENOMINATION RESTRICTIONS

1 2 3 4

30045 000123-86-4 Acetate de butyle

- 004180-12-5 Acetate de cuivre LMS(T) =

30 mg/kg

(exprime en

Cu)

- 000111-15-9 Acetate de 2-ethoxyethyle LMS = 3 mg/kg

30140 000141-78-6 Acetate d'ethyle

- 002180-18-9 Acetate de manganese LMS(T) =

0,6 mg/kg

(exprime en

Mn)

43300 009004-36-8 Acetobutyrate de cellulose

91200 000126-13-6 Acetoisobutyrate de saccharose

30295 000067-64-1 Acetone

30000 000064-19-7 Acide acetique

30370 - Acide acetylacetique, sels

31730 000124-04-9 Acide adipique

33350 009005-32-7 Acide alginique

- - Acides alkyl(C8-C22)sulfoniques LMS = 6 mg/kg

34281 - Acides alkyl(C8-C22)sulfuriques

lineaires, primaires, a nombre

pair d'atomes de carbone

35840 000506-30-9 Acide arachidique

35845 007771-44-0 Acide arachidonique

36000 000050-81-7 Acide ascorbique

37040 000112-85-6 Acide behenique

37600 000065-85-0 Acide benzoique

41960 000124-07-2 Acide caprylique

42500 - Acide carbonique, sels

59990 007647-01-0 Acide chlorhydrique

44160 000077-92-9 Acide citrique

45940 000334-48-5 Acide n-decanoique

- 026427-07-6 Acide dibutylthiostannoique,

polymere

- 027176-87-0 Acide dodecylbenzenesulfonique LMS = 30 mg/kg

52730 000112-86-7 Acide erucique

53600 000060-00-4 Acide ethylenediaminetetra-acetique

55040 000064-18-6 Acide formique

55120 000110-17-8 Acide fumarique

55190 029204-02-2 Acide gadoleique

55680 000110-94-1 Acide glutarique

31328 - Acides gras provenant d'huiles et

de graisses alimentaires animales

ou vegetales

58720 000111-14-8 Acide heptanoique

59360 000142-62-1 Acide hexanoique

61840 000106-14-9 Acide 12-hydroxystearique

62140 006303-21-5 Acide hypophosphoreux

62960 000050-21-5 Acide lactique

63280 000143-07-7 Acide laurique

63840 000123-76-2 Acide levulinique

63920 000557-59-5 Acide lignocerique

64015 000060-33-3 Acide linoleique

64150 028290-79-1 Acide linolenique

65020 006915-15-7 Acide malique

65040 000141-82-2 Acide malonique

67840 - Acides montaniques et/ou leurs

esters avec l'ethyleneglycol et/ou

le 1,3-butanediol et/ou le glycerol

67891 000544-63-8 Acide myristique

69040 000112-80-1 Acide oleique

70400 000057-10-3 Acide palmitique

71020 000373-49-9 Acide palmitoleique

72640 007664-38-2 Acide phosphorique

74480 000088-99-3 Acide o-phtalique

80720 008017-16-1 Acides polyphosphoriques

82000 000079-09-4 Acide propionique

83455 013445-56-2 Acide pyrophosphoreux

83440 002466-09-3 Acide pyrophosphorique

83610 073138-82-6 Acides resiniques

- 000141-22-0 Acides ricinoleique

84640 000069-72-7 Acide salicylique

85980 - Acide silicique, sels

86000 - Acide silicique silyle

87200 000110-44-1 Acide sorbique

89040 000057-11-4 Acide stearique

90960 000110-15-6 Acide succinique

91920 007664-93-9 Acide sulfurique

92160 000087-69-4 Acide tartrique

- 061167-58-6 Acrylate de

2-tert-butyl-6-(3-tert-butyl-2- LMS = 6 mg/kg

hydroxy-5-methylbenzyl)-

4-methylphenyle

- 000103-23-1 Adipate de bis(2-ethyl-hexyle) LMS = 18 mg/kg

69760 000143-28-2 Alcool oleylique

82080 009005-37-2 Alginate de 1,2-propylene-glycol

34480 - Aluminium (fibres, paillettes,

poudres)

88800 009005-25-8 Amidon alimentaire

88880 068412-29-3 Amidon hydrolyse

35320 007664-41-7 Ammoniac

30280 000108-24-7 Anhydride acetique

76320 000085-44-9 Anhydride phtalique

- 000123-77-3 Azodicarbonamide Uniquement

comme agent

d'expansion

36960 003061-75-4 Behenamide

37280 001302-78-9 Bentonite

- 000100-52-7 Benzaldehyde

37680 000136-60-7 Benzoate de butyle

37840 000093-89-0 Benzoate d'ethyle

- 000553-54-8 Benzoate de lithium LMS(T) =

0,6 mg/kg

(exprime en

Li)

38080 000093-58-3 Benzoate de methyle

38160 002315-68-6 Benzoate de propyle

- 000119-61-9 Benzophenone LMS = 0,6 mg/kg

- 005242-49-9 4-(2-Benzoxazolyl)-4'-(5-methyl-2- Max. 0,05 %

benzoaxazolyl)stilbene dans le

materiau

- 007128-64-5 2,5-Bis(5-tert-butyl-2- LMS = 0,6 mg/kg

benzoxazolyl)thiophene

- 035074-77-2 Bis[3-(3,5-di-tert-butyl-4- LMS = 6 mg/kg

hydroxyphenyl)propionate] de

1,6-hexanediol

- 041484-35-9 Bis[3-(3,5-di-tert-butyl-4- LMS = 2,4 mg/kg

hydroxyphenyl)propionate] de

thiodiethanol

- 032687-78-8 N,N'-Bis[3-(3,5-di-tert-butyl-4- LMS = 15 mg/kg

hydroxyphenyl)propionyl]hydrazide

- 135861-56-2 Bis(3,4-dimethylbenzylidene)-

sorbitol

38950 079072-96-1 Bis(4-ethylbenzylidene)-sorbitol

- 015571-58-1 Bis(2-ethylhexyl thioglycolate) LMS(T) =

de di-n-octyletain 0,02 mg/kg

(exprime en

Sn, pour tous

les composes

de di-n-

octyletain)

- 000088-24-4 Bis[(2-hydroxy-3-tert-butyl-5- LMS(T) =

ethyl)phenyl]methane 1,5 mg/kg seul

ou avec le

compose

suivant

- 000119-47-1 Bis[(1-hydroxy-3-tert-butyl-5- LMS(T) =

methyl)phenyl]methane 1,5 mg/kg

seul ou avec

le compose

precedent

- 004066-02-8 Bis[(2-hydroxy-3-cyclohexyl-5- LMS = 3 mg/kg

methyl)phenyl]-methane

- 035958-30-6 1,1-Bis(2-hydroxy-3,5-di-tert- LMS = 5 mg/kg

butylphenyl)ethane

- - N,N-Bis(2-hydroxyethyl)alkyl(C8-C18) LMS(T) =

amines 1,2 mg/kg

(exprime en

amines libres)

- 000077-62-3 Bis[(2-hydroxy-3-(1-methyl- LMS = 6 mg/kg

cyclohexyl)-5-methyl)phenyl]methane

- 063397-60-4 Bis(isooctyl thioglycolate) de LMS = 18 mg/kg

bis(2-carbobutoxyethyl)-etain

- 026636-01-1 Bis(isooctyl thioglycolate) de LMS =

dimethyletain 0,18 mg/kg

(exprime en

Sn)

- 026401-97-8 Bis(isooctyl thiogylcolate) de LMS(T) =

di-n-octyletain 0,02 mg/kg

(exprime en

Sn, pour tous

les composes

de di-n-

octyletain

39890 087826-41-3 Bis(methylbenzylidene)sorbotol

069158-41-4

054686-97-4

- 000991-84-4 2,4-Bis(octylmercapto)-6-(4- LMS = 30 mg/kg

hydroxy-3,5-di-tert-butylanilino)-

1,3,5-tri-az ine

- 110553-27-0 2,4-Bis(octylthiomethyl)-6- LMS = 6 mg/kg

methylphenol

35440 012124-97-9 Bromure d'ammonium

81520 007758-02-3 Bromure de potassium

86560 007647-15-6 Bromure de sodium

40570 000106-97-8 Butane

- 025013-16-5 tert-Butyl-4-hydroxyanisole (= BHA) LMS = 30 mg/kg

- 013003-12-8 4,4'-Butylidene-bis(3-methyl-6- LMS = 6 mg/kg

tert-butylphenyl-di-tridecyl

phosphite)

41040 005743-36-2 Butyrate de calcium

84560 009006-04-6 Caoutchouc naturel

- 007492-68-4 Carbonate de cuivre LMS(T) =

30 mg/kg

(exprime

en Cu)

- 010377-37-4 Carbonate de lithium LMS(T) =

0,6 mg/kg

(exprime en

Li)

42640 009000-11-7 Carboxymethylcellulose

86160 000409-21-2 Carbure de silicium

42800 009000-71-9 Caseine

43280 009004-34-6 Cellulose

43360 068442-85-3 Cellulose regeneree

43440 008001-75-0 Ceresine

36880 008012-89-3 Cire d'abeilles

41760 008006-44-8 Cire de Candelila

42720 008015-86-9 Cire de Carnauba

62640 008001-39-6 Cire japonaise

67850 008002-53-7 Cire de Montan

44640 000077-93-0 Citrate de triethyle

83840 008050-09-7 Colophane

84210 065997-06-0 Colophane hydrogenee

45560 014464-46-1 Cristobalite

45760 000108-91-8 Cyclohexylamine

45920 009000-16-2 Dammar

46070 010016-20-3 alpha-Dextrine

46080 007585-39-9 beta-Dextrine

56020 099880-64-5 Dibehenate de glycerol

46480 032647-67-9 Dibenzylidene sorbitol

- 000128-37-0 2,6-Di-tert-butyl-p-cresol (= BHT) LMS = 3 mg/kg

46790 004221-80-1 3,5-Di-tert-butyl-4-hydroxy-benzoate

de 2,4-di-tert-butylphenyle

46800 067845-93-6 3,5-Di-tert-butyl-4-hydroxy-benzoate

d'hexadecyle

46870 003135-18-0 3,5-Di-tert-butyl-4-hydroxy-

benzylphosphonate de dioctadecyle

- 065140-91-2 3,5-Di-tert-butyl-4-hydroxy- LMS = 6 mg/kg

benzylphosphonate de monoethyle,

sel de calcium

- 002082-79-3 3-(3,5-Di-tert-butyl-4- LMS = 6 mg/kg

hydroxyphenyl)propionate de

n-octadecyle

47440 000461-58-5 Dicyanodiamide

35120 013560-49-1 Diester de l'acide

3-amino-crotonique avec l'ether

thio-bis(2-hydroxyethylique)

- - Diesters de l'acide phtalique avec LMS = 1,8 mg/kg

les alcools primaires satures,

ramifies (C8-C10), contenant plus

de 60 % de C9

- - Diesters de l'acide phtalique avec LMS = 3 mg/kg

les alcools primaires satures,

ramifies (C9-C11), contenant plus

de 90 % de C10

92205 057569-40-1 Diester de l'acide terephtalique

avec le 2,2'-methylene-bis(4-

methyl-6-tert-butyl-phenol)

- 032509-66-3 Diester de l'ethyleneglycol avec LMS = 6 mg/kg

l'acide 3,3-bis(3-tert-butyl-4-

hydroxyphenyl)butyrique

- 036443-68-2 Diester du triethyleneglycol LMS = 3 mg/kg

avec l'acide 3-(3-tert-butyl-4-

hydroxy-5-methylphenyl)-propionique

- 000131-53-3 2,2'-Dihydroxy-4-methoxy- LMS(T) =

benzophenone 6 mg/kg (total

derives

d'hydroxy-

benzophenone)

82240 022788-19-8 Dilaurate de 1,2-propyleneglycol

49540 000067-68-5 Dimethylsulfoxide

82400 000105-62-4 Dioleate de 1,2-propyleneglycol

87280 029116-98-1 Dileate de sorbitane

42160 000124-38-9 Dioxyde de carbone

86240 007631-86-9 Dioxyde de silicium

93440 013463-67-7 Dioxyde de titane

51200 000126-58-9 Dipentaerythritol

82560 033587-20-1 Dipalmitate de 1,2-propyleneglycol

- 000102-08-9 N,N'-Diphenylthiouree LMS = 3 mg/kg

- 026741-53-7 Diphosphite de LMS = 0,6 mg/kg

bis(2,4-di-tert-butylphenyl)

pentaerythritol

51760 025265-71-8 Dipropyleneglycol

000110-98-5

- - Diricinoleate de polyethyleneglycol

82720 006182-11-2 Distearate de 1,2-propyleneglycol

- 002500-88-1 Disulfure de dioctadecyle LMS = 3 mg/kg

67200 001317-33-5 Disulfure de molybdene

- 052047-59-3 2-(4-Dodecylphenyl)indole LMS =

0,06 mg/kg

52640 016389-88-1 Dolomite

52720 000112-84-5 Erucamide

30960 - Esters des acides aliphatiques

monocarboxyliques (C6-C22) avec le

polyglycerol

84000 008050-31-5 Ester de colophane avec le glycerol

84080 008050-26-8 Ester de colophane avec le

pentaerythritol

84240 065997-13-9 Esther de colophane hydrogenee avec

le glycerol

84320 008050-15-5 Ester de colophane hydrogenee avec

le methanol

84400 064365-17-9 Ester de colophane hydrogenee avec

le pentaerythritol

56360 - Esthers du glycerol avec l'acide

acetique

56486 - Esters du glycerol avec les acides

aliphatiques satures lineaires a

nombre pair d'atomes de carbone

(C14-C18) et avec les acides

aliphatiques insatures lineaires a

nombre pair d'atomes de carbone

(C16-C18)

56487 - Esthers du glycerol avec l'acide

butyrique

56490 - Esters du glycerol avec l'acide

erucique

56495 - Esters du glycerol avec l'acide

12-hydroxystearique

56500 - Esters du glycerol avec l'acide

laurique

56510 - Esters du glycerol avec l'acide

linoleique

56520 - Esters du glycerol avec l'acide

myristique

56565 - Esters du glycerol avec l'acide

nonanoique

56540 - Esters du glycerol avec l'acide

oleique

56550 - Esters du glycerol avec l'acide

palmitique

56570 - Esters du glycerol avec l'acide

propionique

56580 - Esters du glycerol avec l'acide

ricinoleique

56585 - Esters du glycerol avec l'acide

stearique

77702 - Esters du polyethyleneglycol avec

les acides aliphatiques

monocarboxyliques (C6-C22), et

leurs sulfates d'ammonium et de

sodium

77600 061788-85-0 Ester du polyethyleneglycol avec

l'huile de ricin hydrogenee

52800 000064-17-5 Ethanol

- 000110-80-5 Ether monoethylique de LMS = 3 mg/kg

l'ethyleneglycol

- - Ether de tetradecyl-poly-(oxyde LMS = 15 mg/kg

d'ethylene)(3-8) avec l'acide

glycolique

- 023949-66-8 2-Ethoxy-2'-ethyloxanilide LMS = 30 mg/kg

- 000100-41-4 Ethylbenzene LMS = 0,6 mg/kg

53270 037205-99-5 Ethylcarboxymethylcellulose

53280 009004-57-3 Ethylcellulose

53360 000110-31-6 N,N'-Ethylenebisoleamide

53440 005518-18-3 N,N'-Ethylenebispalmitamide

53520 000110-30-5 N,N'-Ethylenebisstearamide

54005 005136-44-7 Ethylene-N-palmitamide-N'-stearamide

54260 009004-58-4 Ethylhydroxyethylcellulose

54270 - Ethylhydroxymethylcellulose

54280 - Ethylhydroxypropylcellulose

- 118337-09-0 2,2'-Ethylidenebis(4,6-di-tert- LMS = 6 mg/kg

butylphenyl)fluoro-phosphonite

95920 - Farine et fibres de bois, non

traites

45280 - Fibres de coton

55520 - Fibres de verre

- 001166-52-5 Gallate de dodecyle LMS(T) =

30 mg/kg

(exprime en

acide

gallique)

- 001034-01-1 Gallate d'octyle LMS(T) =

30 mg/kg

(exprime en

acide

gallique)

- 000121-79-9 Gallate de propyle LMS(T) =

30 mg/kg

(exprime en

acide

gallique)

55440 009000-70-8 Gelatine

30400 - Glycerides acetyles

55920 000056-81-5 Glycerol

58300 - Glycine, sels

93680 009000-65-1 Gomme adragante

58480 009000-01-5 Gomme arabique

58400 009000-30-0 Gomme de guar

95935 011138-66-2 Gomme xanthane

54450 - Graisses et huiles d'origine

alimentaire, animale ou vegetale

54480 - Graisses et huiles hydrogenees

d'origine alimentaire, animale ou

vegetale

58320 007782-42-5 Graphite

- 023218-74-7 1,6-Hexamethylenebis[3-(3,5-di-tert- Pour polyamides

butyl-4-hydroxyphenyl)propionamide] uniquement

- 000100-97-0 Hexamethylenetetramine LMS(T) =

15 mg/kg

(exprime en

formaldehyde)

42960 064147-40-6 Huile de ricin deshydratee

- 008013-07-8 Huile de soja epoxydee Oxiranne < 8 %

Indice

d'iode < 6

59760 019569-21-2 Huntite

60030 012072-90-1 Hydromagnesite

60080 012304-65-3 Hydrotalcite

60160 000120-47-8 4-Hydroxybenzoate d'ethyle

60180 004191-73-5 4-Hydroxybenzoate d'isopropyle

60200 000099-76-3 4-Hydroxybenzoate de methyle

60240 000094-13-3 4-Hydroxybenzoate de propyle

- 070321-86-7 2-[2-Hydroxy-3,5-bis(1,1- LMS = 1,5 mg/kg

dimethylbenzyl)phenyl]-

benzotriazole

- 003896-11-5 2-(2-Hydroxy-3-tert-butyl-5- LMS(T) =

methylphenyl)-5-chloro- 30 mg/kg

benzotriazole (total derives

de

benzotriazole)

34690 011097-59-9 Hydroxycarbonate d'aluminium et

de magnesium

34560 021645-51-2 Hydroxyde d'aluminium

35600 001336-21-6 Hydroxyde d'ammonium

- 017194-00-2 Hydroxyde de baryum LMS(T) =

1 mg/kg

(exprime en

Ba)

41280 001305-62-0 Hydroxyde de calcium

64640 001309-42-8 Hydroxyde de magnesium

- 012626-88-9 Hydroxyde de manganese LMS(T) =

0,6 mg/kg

(exprime en

Mn)

81600 001310-58-3 Hydroxyde de potassium

86720 001310-73-2 Hydroxyde de sodium

96190 020427-58-1 Hydroxyde de zinc

61120 009005-27-0 Hydroxyethylamidon

60560 009004-62-0 Hydroxyethylcellulose

60880 009032-42-2 Hydroxyethylmethylcellulose

- 003293-97-8 2-Hydroxy-4-n-hexyloxybenzophenone LMS(T) =

6 mg/kg

(total derives

d'hydroxy-

benzophenone)

- 000131-57-7 2-Hydroxy-4-methoxybenzophenone LMS(T) =

6 mg/kg (total

derives

d'hydroxy-

benzophenone)

61390 037353-59-6 Hydroxymethylcellulose

- 002440-22-4 2-(2-Hydroxy-5-methylphenyl) LMS(T) =

benzotriazole 30 mg/kg

(total

derives de

benzotriazole)

- 001843-05-6 2-Hydroxy-4-n-octyloxybenzophenone LMS(T) =

6 mg/kg

(total derives

d'hydroxy-

benzophenone)

34475 - Hydroxyphosphite d'aluminium et de

calcium, hydrate

61800 009049-76-7 Hydroxypropylamidon

61680 009004-64-2 Hydroxypropylcellulose

- 010043-84-2 Hypophosphite de manganese LMS(T) =

0,6 mg/kg

(exprime en

Mn)

- 001335-23-5 Iodure de cuivre LMS(T) =

30 mg/kg

(exprime en

Cu) et

LMS(T) =

1 mg/kg

(exprime en I)

- 010377-51-2 Iodure de lithium LMS(T) =

0,6 mg/kg

(exprime en

Li) et

LMS(T) =

1 mg/kg

(exprime en I)

- 007681-11-0 Iodure de potassium LMS(T) =

1 mg/kg

(exprime en I)

- 007681-82-5 Iodure de sodium LMS(T) =

1 mg/kg

(exprime en I)

- 000075-28-5 Isobutane

62450 000078-78-4 Isopentane

62720 001332-58-7 Kaolin

62800 - Kaolin calcine

63040 000138-22-7 Lactate de butyle

- 051877-53-3 Lactate de manganese LMS(T) =

0,6 mg/kg

(exprime en

Mn)

63760 008002-43-5 Lecithine

- 001345-05-7 Lithopone

64500 - Lysine, sels

65520 000087-78-5 Mannitol

66200 037206-01-2 Methylcarboxymethylcellulose

66240 009004-67-5 Methylcellulose

66640 009004-59-5 Methylethylcellulose

- 000078-93-3 Methylethylcetone LMS = 5 mg/kg

66695 - Methylhydroxymethylcellulose

66700 009004-65-3 Methyldroxypropylcellulose

- 000108-10-1 Methylisobutylcetone LMS = 5 mg/kg

67120 012001-26-2 Mica

55600 - Microbilles de verre

33120 - Monoalcools aliphatiques satures,

lineaires, primaires (C4-C24)

56610 030233-64-8 Monobehenate de glycerol

87520 062568-11-0 Monobehenate de sorbitane

43200 - Mono- et diglycerides de l'huile

de ricin

56720 026402-23-3 Monohexanoate de glycerol

56800 030899-62-8 Monolaurate diacetate de glycerol

79040 009005-64-5 Monolaurate de polyethyleneglycol

sorbitane

82800 027194-74-7 Monolaurate de 1,2-propyleneglycol

87600 001338-39-2 Monolaurate de sorbitane

56880 026402-26-6 Monooctanoate de glycerol

57040 - Monooleate de glycerol, ester avec

l'acide ascorbique

57120 - Monooleate de glycerol, ester

avec l'acide citrique

79120 009005-65-6 Monooleate de polyethyleneglycol

sorbitane

82960 001330-80-9 Monooleate de 1,2-propyleneglycol

87680 001338-43-8 Monooleate de sorbitane

57200 - Monopalmitate de glycerol, ester

avec l'acide ascorbique

57280 - Monopalmitate de glycerol, ester

avec l'acide citrique

79200 009005-66-7 Monopalmitate de polyethyleneglycol

sorbitane

83120 029013-28-3 Monopalmitate de

1,2-propyleneglycol

87760 026266-57-9 Monopalmitate de sorbitane

- 009004-97-1 Monoricinoleate de

polyethyleneglycol

57600 - Monostearate de glycerol, ester

avec l'acide ascorbique

57680 - Monostearate de glycerol, ester

avec l'acide citrique

79280 009005-67-8 Monostearate de

polyethyleneglycol sorbitane

83300 001323-39-3 Monostearate de

1,2-propyleneglycol

87840 001338-41-6 Monostearate de sorbitane

88600 026836-47-5 Monostearate de sorbitol

68040 003333-62-8 7-[2-H-Naphto-1,2-D)triazol-2-yl]-3-

phenylcoumarine

68125 068187-64-4 Nepheline syenite

40400 010043-11-8 Nitrure de bore

- 001333-86-4 Noir de carbone Voir

chapitre VII

91360 000126-14-7 Octaacetate de saccharose

68960 000301-02-0 Oleamide

70000 070331-94-1 2,2'Oxamidobis[ethyl-3-(3,5-di-tert-

butyl-4-hydroxyphenyl)propionate]

34720 001344-28-1 Oxyde d'aluminium

41520 001305-78-8 Oxyde de calcium

62240 001332-37-2 Oxyde de fer

64720 001309-48-4 Oxyde de magnesium

- 011129-60-5 Oxyde de manganese LMS(T) =

0,6 mg/kg

(exprime en

Mn)

96240 001314-13-2 Oxyde de zinc

70240 012198-93-5 Ozocerite

36080 000137-66-6 Palmitate d'ascorbyle

71440 009000-69-5 Pectine

71600 000115-77-5 Pentaerythritol

71720 000109-66-0 Pentane

- 000948-65-2 2-Phentylindole LMS = 15 mg/kg

- 013763-32-1 Phosphate de lithium LMS(T) =

0,6 mg/kg

(exprime

en Li)

- 010124-54-6 Phosphate de manganese LMS(T) =

0,6 mg/kg

(exprime en

Mn)

- 085209-91-2 Phosphate de 2,2'-methylenebis(4,6- LMS = 5 mg/kg

di-tert-butyl-phenyl)sodium

74240 031570-04-4 Phosphite de tris(2,4-di-tert-

butylphenyle)

- 026523-78-4 Phosphite de tris(nonyl- et/ou LMS = 30 mg/kg

dinonylphenyle)

001333-21-7

- 000117-81-7 Phtalate de bis(2-ethyl-hexyle) LMS = 3 mg/kg

- 000085-68-7 Phtalate de butyle benzyle LMS = 6 mg/kg

- 000084-74-2 Phtalate de dibutyle LMS = 3 mg/kg

- 000084-61-7 Phtalate de dicyclohexyle LMS = 6 mg/kg

- 000084-66-2 Phtalate de diethyle LMS = 12 mg/kg

- - Polycyclopentadiene hydrogene LMS = 5 mg/kg

76720 009016-00-6 Polydimethylsiloxane

063148-62-9

76960 025322-68-3 Polyetyleneglycol

80640 - Polyoxyalkyl(C2-C4)dimethylsiloxane

80800 025322-69-4 Polypropyleneglycol

- 071878-19-8 Poly[6-[1,1,3,3-tetramethylbutyl) LMS = 3 mg/kg

amino]-1,3,5-triazine-2,4-diyl]-

[2,2,6,6-tetramethyl-4-piperidyl)

imino]-hexamethylene-[(2,2,6,6-

tetramethyl-4-pi peridyl)imino]

- - Poudres de bronze, de cuivre LMS(T) =

et de laiton 30 mg/kg

(exprime en

Cu)

- 065447-77-0 Produit de condensation du LMS = 30 mg/kg

succinate de dimethyle avec la

1-(2-hydroxyethyl)-4-hydroxy-

2,2,6,6-tetramethylpiperidine

81840 000057-55-6 1,2-Propanediol

81882 000067-63-0 2-Propanol

83320 - Propylhydroxyethylcellulose

83325 - Propylhydroxymethylcellulose

83330 - Propylhydroxypropylcellulose

- - Pyrophosphite de manganese LMS(T) =

0,6 mg/kg

(exprime en

Mn)

83460 012269-78-2 Pyrophyllite

83470 014808-60-7 Quartz

80240 029894-35-7 Ricinoleate de polyglycerol

- 000087-18-3 Salicylate de 4-tert-butylphenyle LMS = 12 mg/kg

- 000119-36-8 Salicylate de methyle LMS = 30 mg/kg

- 012627-14-4 Silicate de lithium LMS(T) =

0,6 mg/kg

(exprime en

Li)

85600 - Silicates naturels

88320 000050-70-4 Sorbitol

91840 007704-34-9 Soufre

88960 000124-26-5 Stearamide

36160 010605-09-1 Stearate d'ascorbyle

- - Stearates d'ethyleneglycol LMS(T) =

30 mg/kg

(total

ethyleneglycol

et

diethylene-

glycol)

90720 058446-52-9 Stearoylbenzolymethane

90800 005793-94-2 Stearoyl-2-lactylate de calcium

- 007727-43-7 Sulfate de baryum LMS(T) =

1 mg/kg

(exprime

en Ba)

41600 012004-14-7 Sulfoaluminate de calcium

037293-22-4

96320 001314-98-3 Sulfure de zinc

92080 014807-96-6 Talc

92195 - Taurine, sels

46375 061790-53-2 Terre de diatomee

46380 068855-54-9 Terre de diatomee calcinee au

fondant de carbonate de sodium

92350 000112-60-7 Tetraethyleneglycol

- 000109-99-9 Tetrahydrofuranne LMS = 0,6 mg/kg

71680 006683-19-8 Tetrakis3-(3,5-di-tert-butyl-4-

hydroxyphenyl)propio-nate de

pentaerythritol

- 038613-77-3 Tetrakis(2,4-di-tert-butylphenyl)- LMS = 18 mg/kg

4,4'-biphenylene-diphophonite

92640 000102-60-3 N,N,N',N'-Tetrakis(2-

hydroxypropyl)ethylenediamine

87920 061752-68-9 Tetrastearate de sorbitane

- 000096-69-5 4,4'-Thiobis(6-tert-butyl-3- LMS = 0,5 mg/kg

methylphenol)

- 120218-34-0 Thiodiethylenebis(5-methoxycarbonyl- LMS = 6 mg/kg

2,6-dimethyl-1,4-dihydropyridine-3-

car boxylate)

- 007772-53-0 Thiosulfate de sodium

93520 000059-02-9 alpha-Tocopherol

010191-41-0

- 000108-88-3 Toluene LMS = 1,2 mg/kg

94320 000112-27-6 Triethyleneglycol

57920 000620-67-7 Triheptanoate de glycerol

- 000122-20-3 Triisopropanolamine LMS = 5 mg/kg

95200 001709-70-2 1,3,5-Trimethyl-2,4,6-tris-(3,5-

di-tert-butyl-4-hydroxybenzyl)

benzene

79360 009005-70-3 Trioleate de polyethyleneglycol

sorbitane

88080 026266-58-0 Trioleate de sorbitane

88160 054140-20-4 Tripalmitate de sorbitane

- 027676-62-6 1,3,5-Tris(3,5-di-tert-butyl-4- LMS = 5 mg/kg

hydroxybenzyl)-1,3,5-triazine-

2,4,6(1H,3H,5H)-trione

- 063438-80-2 Tris(isooctyl thioglycolate de LMS = 30 mg/kg

mono(2-carbobutoxy-ethyl)etain

- 054849-38-6 Tris(isooctyl thioglycolate) de LMS =

monomethyletain 0,18 mg/kg

(exprime en

Sn)

- 026401-86-5 Tris(isooctyl thioglycolate) de LMS = 1,2 mg/kg

mono-n-octyletain (exprime

en Sn)

79440 009005-71-4 Tristearate de

polyethyleneglycol sorbitane

88240 026658-19-5 Tristearate de sorbitane

- 000121-33-5 Vanilline

95905 013983-17-0 Wollastonite

- 001330-20-7 Xylene LMS = 1,2 mg/kg

1 . 7. LISTE DES ADDITIFS AJOUTES A LA LISTE 2, SECTION B.

N° PM/REF N° CAS DENOMINATION RESTRICTIONS

1 2 3 4

- - Esters de l'acide

3-aminocrotonique avec le

butyleneglycol

- 000109-86-4 Ether monomethylique de LMS =

l'ethyleneglycol 0,05 mg/kg

- - Paraffines liquides et solides

- 000586-62-9 Terpinolene

1 . 8. LISTE DES ADDITIFS EN LISTE 2, SECTION B, POUR LESQUELS LE CONTENU DE LA COLONNE " RESTRICTIONS " EST MODIFIE.

N° PM/REF N° CAS DENOMINATION RESTRICTIONS

1 2 3 4

- 000144-15-0 Acetylcitrate de LMS(T) =

tris-(2-ethylhexyle) 3 mg/kg

(exprime en

acide

citrique)

- 000105-96-4 Adipate de LMS(T) =

bis(6-methylheptyle) 3 mg/kg

(exprime en

acide

adipique)

- 000105-99-7 Adipate de dibutyle LMS(T) =

3 mg/kg

(exprime en

acide

adipique)

- 000105-97-5 Adipate de di-n-decyle LMS(T) =

3 mg/kg

(exprime en

acide

adipique)

- 000141-04-8 Adipate de diisobutyle LMS(T) =

3 mg/kg

(exprime en

acide

adipique)

- 027178-16-1 Adipate de diisodecyle LMS(T) =

3 mg/kg

(exprime en

acide

adipique)

- 000151-32-6 Adipate de di-n-nonyle LMS(T) =

3 mg/kg

(exprime en

acide

adipique)

- 000123-79-5 Adipate de di-n-octyle LMS(T) =

3 mg/kg

(exprime en

acide

adipique)

(exprime en

acide

azelaique)

- 000106-03-6 Azelate de LMS(T) =

bis(6-methylheptyle) 3 mg/kg

(exprime en

acide

azelaique)

- 000109-31-9 Azelate de di-n-hexyle LMS(T) =

3 mg/kg

(exprime en

acide

azelaique)

- 002064-80-4 Azelate de di-n-octyle LMS(T) =

3 mg/kg

(exprime en

acide

azelaique)

- 000123-91-1 Dioxanne LMS =

0,05 mg/kg

- - Esters de l'acide citrique avec LMS(T) =

les monoalcools primaires satures 3 mg/kg

(exprime en

acide (C2-C12)

citrique)

- - Esters des acides phosphoriques LMS(T) =

avec les alcools 3 mg/kg

(exprime en

acide

aliphatiques

C1-C9

phosphorique)

- 001241-94-7 Phosphate de diphenyle LMS(T) =

2-ethylhexyle 3 mg/kg

(exprime en

acide

phosphorique)

- 000126-73-8 Phosphate de tributyle LMS(T) =

3 mg/kg

(exprime en

acide

phosphorique)

- 013423-78-4 Phosphite de LMS(T) =

tris(2-cyclohexylphenyle) 3 mg/kg

(exprime en

acide

phosphoreux)

- 001240-18-2 Phtalate de benzyle pentyle LMS(T) =

3 mg/kg

(exprime en

acide

phtalique)

- - Phtalates de dialkyle LMS(T) =

3 mg/kg

(exprime en

acide

phtalique)

- - Phtalate mixte de l'ester LMS(T) =

ethylique ou butylique de l'acide 3 mg/kg

glycolique avec les monoalcools (exprime en

aliphatiques (C1-C4) acide

phtalique)

- 000122-62-3 Sebacate de bis(2-ethylhexyle) LMS(T) =

3 mg/kg

(exprime en

acide

sebacique)

- 027214-90-0 Sebacate de bis(6-methylheptyle) LMS(T) =

3 mg/kg

(exprime en

acide

sebacique)

- 000109-43-3 Sebacate de di-n-butyle LMS(T) =

3 mg/kg

(exprime en

acide

sebacique)

- 002432-87-3 Sebacate de di-n-octyle LMS(T) =

3 mg/kg

(exprime en

acide

sebacique)

1. 9. LISTE DES ADDITIFS SUPPRIMES DE LA LISTE 2, SECTION B.

N° PM/REF N° CAS DENOMINATION RESTRICTIONS

1 2 3 4

- 000111-15-9 Acetate de 2-ethoxyethyle LMS =

0,05 mg/kg

- - Esters des acides gras aliphatiques

superieurs ou egaux a C6 avec

le glycerol

- 000100-41-4 Ethylbenzene

- 000078-93-3 Methylethylcetone

- 000108-10-1 Methylisobutylcetone

- - Poudres de bronze, de cuivre

et de laiton

- 000122-20-3 Triisopropanolamine

Signatures

Donné à Bruxelles, le 24 novembre 1997.{BR}

ALBERT{BR}

Par le Roi :{BR}

Le Ministre de la Santé publique,{BR}

M. COLLA{BR}

Préambule

ALBERT II, Roi des Belges,

A tous, présents et à venir, Salut.

Vu la loi du 24 janvier 1997 relative à la protection de la santé des consommateurs en ce qui concerne les denrées alimentaires et les autres produits, modifiée par la loi du 22 mars 1989, notamment les articles 3, 2°, a), et 5°, et 20, § 4;

Vu l'arrêté royal du 11 mai 1992 concernant les matériaux et objects destinés à entrer en contact avec les denrées alimentaires, modifié par l'arrêté royal du 9 juillet 1993;

Vu la directive 95/3/CE du 14 février 1995 de la Commission des Communautés européennes portant modification de la directive 90/128/CEE concernant les matériaux et objets en matière plastique destinés à entrer en contact avec les denrées alimentaires;

Vu la directive 96/11/CE du 5 mars 1996 de la Commission des Communautés européennes portant modification de la directive 90/128/CEE concernant les matériaux et objets en matière plastique destinés à entrer en contact avec les denrées alimentaires;

Vu les lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973, notamment l'article 3, § 1, modifié par les lois des 9 août 1980, 16 juin 1989 et 4 juillet 1989;

Vu l'urgence;

Considérant que l'urgence se justifie par le fait que ces dispositions doivent être arrêtées dans les délais prescrits par les directives précitées;

Sur la proposition de Notre Ministre de la Santé publique,

Nous avons arrêté et arrêtons