1998011220 15 JUIN 1998. -Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 17 novembre 1981 pris en exécution de l'article 10 de l'arrêté royal du 12 août 1981 déterminant les garanties de sécurité que doivent présenter le matériel électrique, utilisable en atmosphère explosible, ainsi que les prises de courant à usage domestique et les dispositifs d'alimentation de clôtures électriques.

L'Article 1er, alinéa 1er de l'arrêté ministériel du 17 novembre 1981 pris en exécution de l'article 10 de l'arrêté royal du 12 août 1981 déterminant les garanties de sécurité que doivent présenter le matériel électrique utilisable en atmosphère explosible, ainsi que les prises de courant à usage domestique et les dispositifs d'alimentation de clôtures électriques, modifié par les arrêtés ministériels des 4 décembre 1984, 26 février 1990, 26 juillet 1991 et 25 avril 1995, est remplacé par l'alinéa suivant

"Article 1er. Les normes harmonisées de construction du matériel électrique relatives à la protection contre les risques d'explosion en atmosphère explosible, visées au point 4 de l'article 4 de l'arrêté royal du 12 août 1981 déterminant les garanties de sécurité que doivent présenter le matériel électrique utilisable en atmosphère explosible, ainsi que les prises de courant à usage domestique et les dispositifs d'alimentation de clôtures électriques, sont les suivantes

Titre de la Numero des normes Numero des normes belges

norme europeennes

Materiel EN 50014 - edition 2 NBN EN 50014

electrique pour (decembre 1992) 2ieme edition 1994

atmospheres

explosibles

regles generales

Materiel EN 50015 - edition 2 NBN EN 50015

electrique pour (avril 1994) 2ieme edition 1995

atmospheres

explosibles

immersion dans

l'huile o

Materiel EN 50016 - edition 2 NBN EN 50016

electrique pour (octobre 1995) 3ieme edition 1996

atmospheres

explosibles

surpression interne

p

Materiel EN 50017 - edition 2 NBN EN 50017

electrique pour (avril 1994) 2ieme edition 1995

atmospheres

explosibles

remplissage

pulverulent q

Materiel EN 50018 - edition 2 NBN EN 50018

electrique pour (aout 1994) 4ieme edition 1995

atmospheres

explosibles

enveloppe

antideflagrante d

Materiel EN 50019 - edition 2 NBN EN 50019

electrique pour (mars 1994) 4ieme edition 1995

atmospheres

explosibles

securite augmentee

e

Materiel EN 50020 - edition 2 NBN EN 50020

electrique pour (aout 1994) 3ieme edition 1995

atmospheres

explosibles

securite

intrinseque i

Materiel EN 50028 - edition 1 NBN C 23-108

electrique pour (fevrier 1987) 1re edition (1988)

atmospheres

explosibles

encapsulage m

Materiel EN 50039 - edition 1 NBN C 23-201

electrique pour (mars 1980) 1re edition (1982)

atmospheres

explosibles

systemes

electriques de

securite

intrinseque i

Equipement manuel EN 50050 - edition 1 NBN C 23-050

de projection (janvier 1986) 1re edition (1987)

electrostatique

Pistolets manuels EN 50053 - edition 1 - NBN C 23-053-1

de projection partie 1re edition (1987)

electrostatique (fevrier 1987) (*)

de peinture avec

une energie limite

de 0,24 mJ et leur

materiel associe

Pistolets manuels EN 50053 - edition 1 - NBN EN 50053-2

de projection partie 2 1re edition (1994)

electrostatique (juin 1989)(*)

de poudre avec

une energie limite

de 5 mJ et leur

materiel associe

Pistolets manuels EN 50053 - edition 1 - NBN EN 50053-3

de projection partie 3 1re edition (1994)

electrostatique de (juin 1989)(*)

flock avec une

energie limite de

0,24 mJ ou 5 mJ et

leur materiel

associe

(*) Seuls les paragraphes relatifs à la construction du matériel prévus dans la norme EN 50053, édition 1, parties 1, 2 et 3 sont d'application."

L'article 1re du même arrêté ministériel est complété par l'alinéa suivant

"Jusqu'au 30 juin 2003, les normes harmonisées ci-après restent applicables au matériel électrique dont la conformité à ces normes est justifiée par la délivrance, avant le 30 septembre 1998 du certificat de conformité visé à l'article 6 de l'arrêté royal du 12 août 1981.

Titre de la norme Numero des normes Numero des normes belges

europeennes

Materiel electrique EN 50014 - edition 1 NBN C 23-001

pour atmosphere (mars 1977) + amendement edition 1 (1979)

explosible: 1 (juillet 1979)

regles generales amendement 2 (juin 1982) addendum 2 (1983)

amendement 3 (decembre addendum 1 (1983)

1982)

amendement 4 (decembre addendum 3 (1983)

1982)

amendement 5 (fevrier addendum 4 (1987)

1986)

Materiel electrique EN 50015 - edition 1 NBN C 23-104

pour atmosphere (mars 1977) + amendement edition 1 (1979)

explosible: 1 (juillet 1979)

immersion dans l'huile

o

Materiel electrique EN 50016 - edition 1 NBN C 23-105

pour atmosphere (mars 1977) + amndement edition 2 (1979)

explosible: 1 (juillet 1979)

surpression interne p

Materiel electrique EN 50017 - edition 1 NBN C 23-106

pour atmosphere (mars 1977) + amendement edition 1 (1979)

explosible: 1 (juillet 1979)

remplissage

pulverulent q

Materiel electrique EN 50018 - edition 1 NBN C 23-103

pour atmosphere (mars 1977) + amendement edition 3 (1979)

explosible: 1 (juillet 1979)

enveloppe

antideflagrante d

amendement 2 (decembre addendum 1 (1983)

1982)

amendement 3 (novembre addendum 2 (1988)

1985)

Materiel electrique EN 50019 - edition 1 NBN-EN 50019

pour atmosphere (mars 1977) + amendement edition 3 (1993)

explosible: 1 (juillet 1979) +

securite augmentee e amendement 2 (septembre

1983) + amendement 3

(decembre 1985) +

amendement 4 (octobre

1989) + amendement 5

(aout 1990)

Materiel electrique EN 50020 - edition 1 NBN C 23-101

pour atmosphere (mars 1977) + amendement edition 2 (1979)

explosible: 1 (juillet 1979)

securite intrinseque i

amendement 2 (decembre addendum 1 (1990)

1985)

amendement 3 (mai 1990) addendum 2 (1990)

amendement 4 (mai 1990) addendum 3 (1990)

amendement 5 (mai 1990) addendum 4 (1990)

Materiel electrique EN 50028 - edition 1 NBN C 23-108

pour atmosphere (fevrier 1987) edition 1 (1988)

explosible

encapsulage m

Materiel electrique EN 50039 - edition 1 NBN C 23-201

pour atmosphere (mars 1980) edition 1 (1982)

explosible

systemes electriques

de securite intrinseque

i

Equipement manuel EN 50050 - edition 1 NBN C 23-050

de projection (janvier 1986) edition 1 (1987)

electrostatique

Pistolets manuels EN 50053 - edition 1 - NBN C 23-053-1

de projection partie 1 (fevrier 1987) edition 1 (1987)

electrostatique de (*)

peinture avec une

energie limite de

0,24 mJ et leur

materiel associe

Pistolets manuels EN 50053 - edition 1 - NBN EN 50053-2

de projection partie 2 (juin 1989)(*) edition 1 (1994)

electrostatique d

poudre avec une

energie limite de

5 mJ et leur materiel

associe

Pistolets manuels EN 50053 - edition 1 - NBN EN 50053-3

de projection partie 3 (juin 1989)(*) edition 1 (1994)

electrostatique de

flock avec une energie

limite de 0,24 mJ ou

5 mJ et leur materiel

associe

(*)Seuls les paragraphes relatifs à la construction du matériel prévus dans la norme EN 50053, édition 1, parties 1, 2 et 3 sont d'application."

Bruxelles, le 15 juin 1998.

E. DI RUPO

Préambule

Le Ministre de l'Economie,

Vu la loi du 11 juillet 1961 relative aux garanties de sécurité et de salubrité que doivent présenter les machines, les parties de machines, le matériel, les outils, les appareils, les récipients et les équipements de protection, notamment l'article 1er, § 1er, modifié par la loi du 7 juillet 1994, et l'article 2, alinéa 1er, modifié par la loi du 22 décembre 1989;

Vu l'arrêté royal du 12 août 1981 déterminant les garanties de sécurité que doivent présenter le matériel électrique, utilisable en atmosphère explosible, ainsi que les prises de courant à usage domestique et les dispositifs d'alimentation de clôtures électriques, notamment l'article 10;

Vu l'arrêté ministériel du 17 novembre 1981 pris en exécution de l'article 10 de l'arrêté royal du 12 août 1981 déterminant les garanties de sécurité que doivent présenter le matériel électrique utilisable en atmosphère explosible, ainsi que les prises de courant à usage domestique et les dispositifs d'alimentation de clôtures électriques, modifié par les arrêtés ministériels des 4 décembre 1984, 26 février 1990, 26 juillet 1991 et 25 avril 1995;

Vu la directive 76/117/CEE du Conseil du 18 décembre 1975 concernant le rapprochement des législations des Etats membres relatives au matériel électrique utilisable en atmosphère explosible;

Vu la directive 79/196/CEE du Conseil du 6 février 1979 concernant le rapprochement des législations des Etats membres relatives au matériel électrique utilisable en atmosphère explosible mettant en oeuvre certains modes de protection, modifiée par les directives 84/47/CEE du 16 janvier 1984, 88/571/CEE du 10 novembre 1988, 88/665/CEE du 21 décembre 1988, 90/487/CEE du 17 septembre 1990, 94/26/CE du 15 juin 1994 et 97/53/CE du 11 septembre 1997;

Vu les lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973, notamment l'article 3, § 1er, remplacé par la loi du 4 juillet 1989 et modifié par la loi du 4 août 1996;

Vu l'urgence motivée par la nécessité d'assurer la sécurité,