BE
1997009114 28 FEVRIER 1997. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 4 août 1975 fixant les échelles des traitements des grades particuliers du Ministère de la Justice.
Table des dispositions (11)
Texte législatif (11 Articles)
A l'article 1er de l'arrêté royal du 4 août 1975 fixant les échelles des traitements des grades particuliers du Ministère de la Justice, modifié par arrêtés royaux des 4 novembre 1978, 19 décembre 1986 et 14 décembre 1988, les modifications suivantes sont apportées
A. Sous la rubrique "I. Personnel administratif soumis au statut des agents de l'Etat ou au statut des agents temporaires", intitulé "A. Administration centrale", sont insérées les mentions suivantes
1° Sous le littera "b) Services généraux"
- Après la mention "aide-vérificateur 21/1"
"Le traitement de l'aide-vérificateur (R 21), qui compte une ancienneté de grade de quatre ans, est toutefois fixé dans l'échelle mentionnée ci-dessous
a) a partir du 1er janvier 1976
180.192 - 301.032
1
3 x 3.816
2
1 x 3.816
2
1 x 5.088
2
2 x 10.176
2
9 x 8.904
Cl. 20 a. - N 2 - G A
KL. 20 j. - N 2 - G A
b) a partir du 1er juillet 1988
185.111 - 305.951
1
3 x 3.816
2
1 x 3.816
2
1 x 5.088
2
2 x 10.176
2
9 x 8.904
Cl. 20 a. - N 2 - G A
KL. 20 j. - N 2 - G A
c) a partir du 1er janvier 1990
518.927 - 831.562
1
3 x 9.874
2
1 x 9.874
2
1 x 13.163
2
2 x 26.326
2
9 x 23.036
Cl. 20 a. - N 2 - G A
KL. 20 j. - N 2 - G A
- Après la mention "opérateur-photographe 30/3"
"Le traitement de l'opérateur-photographe (R 30), qui compte une ancienneté de grade de quatre ans, est à partir du 1er janvier 1976, toutefois fixé dans l'échelle 32/4";
2° Sous le littera "e) Administration de la Sûreté publique"
- Après la mention "opérateur-photographe 30/3 (à partir du 1.1.1975)"
"Le traitement de l'opérateur-photographe (R 30), qui compte une ancienneté de grade de quatre ans, est, à partir du 1er janvier 1976, toutefois fixé dans l'échelle 32/4";
B. Sous la rubrique "II. Personnel de maîtrise, gens de métier et de service soumis au statut des agents de l'Etat ou au statut du personnel ouvrier temporaire intitulé "A. Administration centrale", les littera "a) Services généraux" et "b) Administration de la Sûreté publique", sont, à partir du 1er janvier 1976, respectivement remplacés par les littera "b) Services généraux" et "c) Administration de la Sûreté publique".
C. Sous la rubrique "II. Personnel de maîtrise, gens de métier et de service soumis au statut des agents de l'Etat ou au statut du personnel ouvrier temporaire", intitulé "A. Administration centrale" sont insérées, à partir du 1er janvier 1976, les mentions suivantes
1° Avant le littera "b) Services generaux"
"a) Secretariat general
Premier ouvrier specialiste ..................................... 43/5
Ouvrier qualifie B .............................................. 42/3
Ouvrier qualifie A .............................................. 41/2
Manoeuvre B ..................................................... 40/2";
2° Sous le littera "b) Service generaux", avant la mention "grades
supprimes"
"Premier ouvrier specialiste .................................. 43/5
Ouvrier qualifie B .............................................. 42/3
Ouvrier qualifie A .............................................. 41/2
Manoeuvre principal ............................................. 41/1
Manoeuvre B ..................................................... 40/2
Manoeuvre ....................................................... 40/1";
3° Sous le littera "c) Administration de la Surete publique", avant la
mention "grades supprimes"
"Premier ouvrier specialiste .................................... 43/5
Ouvrier qualifie B .............................................. 42/3
Ouvrier qualifie A .............................................. 41/2
Manoeuvre principal ............................................. 41/1
Manoeuvre B ..................................................... 40/2
Manoeuvre ....................................................... 40/1";
D. Sous la rubrique "II. Personnel de maîtrise, gens de métier et de service soumis au statut des agents de l'Etat ou au statut de personnel ouvrier temporaire" intitulé "A. Administration centrale", un littera est inséré, rédigé comme suit, à partir du 1er août 1987
"d) Commissariat général aux réfugiés et aux apatrides
Premier ouvrier specialiste ..................................... 43/5
Ouvrier qualifie B .............................................. 42/3";
E. Sous la rubrique "II. Personnel de maîtrise, gens de métier et de service soumis au statut des agents de l'Etat ou au statut de personnel ouvrier temporaire" intitulé "B. Services extérieures", littera "b) Office de la Protection de la Jeunesse", après la mention "premier ouvrier spécialiste-chef d'équipe (grade supprimé) 44/1" est, à partir du 1er janvier 1976, insérée la disposition suivante
"Est toutefois fixé dans l'échelle 44/3, lorsqu'il compte au moins 3 ans d'ancienneté dans le rang ou 15 ans d'ancienneté dans le niveau, le traitement du premier ouvrier spécialiste-chef d'équipe, pour autant, qu'aucune autre possibilité de carrière ne lui soit réservée au sein du niveau 4."
A l'article 1er du même arrêté, les échelles de traitements attachés aux grades particuliers ci-après sont remplacées par les échelles de traitements suivantes
"I. Personnel administratif soumis au statut des agents de l'Etat ou au statut des agents temporaires.
B. Services extérieurs
a) Administration des Etablissements pénitentiaires
- Gestionnaire du service des autos (R. 25) à partir du 1er juillet 1988
289.847 - 407.040
1
3 x 3.816
2
1 x 3.816
2
2 x 8.904
2
1 x 3.985
2
9 x 8.904
Cl. 20 a. - N 2 - G A
Kl. 20 j. - N 2 - G A
a partir du 1er janvier 1990
789.895 - 1.105.823
1
3 x 9.874
2
1 x 9.874
2
12 x 23.036
Cl. 20 a. - N 2 - G A
Kl. 20 j. - N 2 - G A
- Instituteur
a partir du 1er juillet 1988
189.995 - 332.628
1
4 x 6.360
2
10 x 10.176
2
1 x 5.257
2
1 x 10.176
Cl. 21 a. - N 2 - G A
Kl. 21 j. - N 2 - G A
a partir du 1er janvier 1990
531.562 - 913.290
1
4 x 16.454
1
12 x 26.326
Cl. 21 a. - N 2 - G A
Kl. 21 j. - N 2 - G A
- Technicien de 1re classe (R.32)
a partir du 1er juillet 1988
182.763 - 249.779
1
3 x 2.000
2
5 x 4.080
2
8 x 5.077
Cl. 18 a. - N 3 - G A
Kl. 18 j. - N 3 - G A
a partir du 1er janvier 1990
512.852 - 686.232
1
3 x 5.175
2
5 x 10.555
2
8 x 13.135
Cl. 18 a. - N 3 - G A
Kl. 18 j. - N 3 - G A
- Chef de quartier (R.32)
a partir du 1er juillet 1988
182.763 - 249.779
1
3 x 2.000
2
5 x 4.080
2
8 x 5.077
Cl. 18 a. - N 3 - G A
Kl. 18 j. - N 3 - G A
a partir du 1er janvier 1990
512.852 - 686.232
1
3 x 5.175
2
5 x 10.555
2
8 x 13.135
Cl. 18 a. - N 3 - G A
Kl. 18 j. - N 3 - G A
- Surveillant principal (R.44)
a partir du 1er juillet 1988
175.697 - 229.427
1
3 x 2.000
2
9 x 3.611
2
3 x 5.077
Cl. 18 a. - N 4 - G A
Kl. 18 j. - N 4 - G A
a partir du 1er janvier 1990
494.571 - 633.579
1
3 x 5.175
2
9 x 9.342
2
3 x 13.135
Cl. 18 a. - N 4 - G A
Kl. 18 j. - N 4 - G A
b) Office de la Protection de la Jeunesse
- Le professeur (R 10), le psychologue (R 10), le conseiller pédagogique (R 10), le sous-directeur administratif (R 10) et le sous-directeur pédagogique (R 10), qui comptent une ancienneté de grade de quatre ans
a partir du 1er juillet 1988
289.199 - 447.732
1
3 x 8.904
2
1 x 8.755
2
9 x 13.674
Cl. 24 a. - N 1 - G B
Kl. 24 j. - N 1 - G B
- Aspirant-chef de section adjoint (R 20);
Aspirant-professeur (R 20);
Aspirant-maitre d'enseignement professionnel (R 20)
a partir du 1er juillet 1988
181.999 - 228.791
1
3 x 3.816
2
1 x 3.816
2
7 x 4.504
Cl. 20 a. - N 2 - G A
Kl. 20 j. - N 2 - G A
- Technicien de 1re classe (R 32)
a partir du 1er juillet 1988
182.763 - 249.779
1
3 x 2.000
2
5 x 4.080
2
8 x 5.077
Cl. 18 a. - N 3 - G A
Kl. 18 j. - N 3 - G A
Grades supprimes
- Instituteur
a partir du 1er juillet 1988
189.995 - 332.628
1
4 x 6.360
2
10 x 10.176
2
1 x 5.257
2
1 x 10.176
Cl. 21 a. - N 2 - G A
Kl. 21 j. - N 2 - G A
II. Personnel de maîtrise, gens de métier et de service soumis au statut des agents de l'Etat ou au statut du personnel ouvrier temporaire.
A. Administration centrale
b) Services généraux
Grades supprimés
- Premier ouvrier spécialiste - chef d'équipe, menuisier - ébéniste (R 44)
a partir du 1er juillet 1988
163.283 - 233.879
1
3 x 3.180
2
4 x 3.816
2
9 x 5.088
Cl. 18 a. - N 4 - G A
Kl. 18 j. - N 4 - G A
a partir du 1er janvier 1990
462.454 - 645.098
1
3 x 8.227
2
4 x 9.874
2
9 x 13.163
Cl. 18 a. - N 4 - G A
Kl. 18 j. - N 4 - G A
B. Services extérieurs
a) Ateliers du Moniteur belge
- Chef des ateliers MB (R 35)
a partir du 1er juillet 1988
278.399 - 354.252
1
3 x 3.180
2
7 x 5.088
2
1 x 169
2
6 x 5.088
Cl. 18 a. - N 3 - G A
Kl. 18 j. - N 3 - G A
a partir du 1er janvier 1990
760.284 - 969.247
1
3 x 8.227
2
14 x 13.163
Cl. 18 a. - N 3 - G A
Kl. 18 j. - N 3 - G A
- Chef correcteur MB (R 35)
a partir du 1er juillet 1988
242.177 - 322.919
1
3 x 3.180
2
14 x 5.088
Cl. 18 a. - N 3 - G A
Kl. 18 j. - N 3 - G A
a partir du 1er janvier 1990
666.495 - 875.458
1
3 x 8.227
2
14 x 13.163
Cl. 18 a. - N 3 - G A
Kl. 18 j. - N 3 - G A
- Chef d'atelier MB (R 35);
Chef du matériel MB (R 35);
Chef du service abonnements MB (R 35);
Chef magasinier MB (R 35).
a partir du 1er juillet 1988
222.007 - 302.779
1
3 x 3.180
2
14 x 5.088
Cl. 18 a. - N 3 - G A
Kl. 18 j. - N 3 - G A
a partir du 1er janvier 1990
614.389 - 823.352
1
3 x 8.227
2
14 x 13.163
Cl. 18 a. - N 3 - G A
Kl. 18 j. - N 3 - G A
- Correcteur M.B. (R 34)
a partir du 1er juillet 1988
218.827 - 299.599
1
3 x 3.180
2
14 x 5.088
Cl. 18 a. - N 3 - G A
Kl. 18 j. - N 3 - G A
a partir du 1er janvier 1990
606.162 - 815.125
1
3 x 8.227
2
14 x 13.163
Cl. 18 a. - N 3 - G A
Kl. 18 j. - N 3 - G A
- Sous-chef d'atelier MB (R 34);
Sous-chef du service abonnements MB (R 34);
Sous-chef magasinier MB (R 34)
a partir du 1er juillet 1988
218.297 - 288.893
1
3 x 3.180
2
4 x 3.816
2
9 x 5.088
Cl. 18 a. - N 3 - G A
Kl. 18 j. - N 3 - G A
a partir du 1er janvier 1990
604.784 - 787.428
1
3 x 8.227
2
4 x 9.874
2
9 x 13.163
Cl. 18 a. - N 3 - G A
Kl. 18 j. - N 3 - G A
- Linotypiste principal de 1ère classe MB (R 34)
Opérateur TTS principal de 1ère classe MB (R 34)
Metteur en page de 1ère classe MB (R 34)
a partir du 1er juillet 1988
205.895 - 276.491
1
3 x 3.180
2
4 x 3.816
2
9 x 5.088
Cl. 18 a. - N 3 - G A
Kl. 18 j. - N 3 - G A
a partir du 1er janvier 1990
572.698 - 755.342
1
3 x 8.227
2
4 x 9.874
2
9 x 13.163
Cl. 18 a. - N 3 - G A
Kl. 18 j. - N 3 - G A
- Le linotypiste principal de 1ère classe MB (R 34), l'opérateur TTS principal de 1ère classe MB (R 34) et le metteur en page de 1re classe MB (R 34), lauréats d'un examen d'avancement au grade de correcteur MB (R 34), lorsqu'ils comptent une ancienneté de grade de deux ans depuis la date du procès-verbal de l'examen auquel ils ont satisfait
a partir du 1er juillet 1988
210.347 - 280.943
1
3 x 3.180
2
4 x 3.816
2
9 x 5.088
Cl. 18 a. - N 3 - G A
Kl. 18 j. - N 3 - G A
a partir du 1er janvier 1990
584.216 - 766.860
1
3 x 8.227
2
4 x 9.874
2
9 x 13.163
Cl. 18 a. - N 3 - G A
Kl. 18 j. - N 3 - G A
- Clicheur de 1re classe MB (R 34)
Typographe principal de 1re classe MB (R 34)
Liseur principal de 1re classe MB (R 34)
Conducteur de presse de 1re classe MB (R 34)
Brocheur principal de 1re classe MB (R 34)
Expéditeur principal de 1re classe MB (R 34)
Rotativiste principal de 1re classe MB (R 34)
a partir du 1er juillet 1988
195.719 - 266.315
1
3 x 3.180
2
4 x 3.816
2
9 x 5.088
Cl. 18 a. - N 3 - G A
Kl. 18 j. - N 3 - G A
a partir du 1er janvier 1990
546.371 - 729.015
1
3 x 8.227
2
4 x 9.874
2
9 x 13.163
Cl. 18 a. - N 3 - G A
Kl. 18 j. - N 3 - G A
- Linotypiste principal MB (R 32)
Operateur TTS principal MB (R 32)
a partir du 1er juillet 1988
201.019 - 261.439
1
3 x 3.180
2
4 x 3.816
2
7 x 5.088
Cl. 18 a. - N 3 - G A
Kl. 18 j. - N 3 - G A
a partir du 1er janvier 1990
560.083 - 716.401
1
3 x 8.227
2
4 x 9.874
2
7 x 13.163
Cl. 18 a. - N 3 - G A
Kl. 18 j. - N 3 - G A
- Le linotypiste principal M.B. (R 32) et l'opérateur TTS principal MB (R 32), lauréats d'un examen d'avancement au grade de correcteur MB (R 34), lorsqu'ils comptent une ancienneté de grade de deux ans depuis la date du procès-verbal de l'examen auquel ils ont satisfait
a partir du 1er juillet 1988
205.471 - 265.891
1
3 x 3.180
2
4 x 3.816
2
7 x 5.088
Cl. 18 a. - N 3 - G A
Kl. 18 j. - N 3 - G A
a partir du 1er janvier 1990
571.601 - 727.919
1
3 x 8.227
2
4 x 9.874
2
7 x 13.163
Cl. 18 a. - N 3 - G A
Kl. 18 j. - N 3 - G A
- Clicheur MB (R 32)
Liseur principal MB (R 32)
Conducteur de presse MB (R 32)
Brocheur principal MB (R 32)
Expéditeur principal MB (R 32)
Rotativiste principal MB (R 32)
Typographe principal MB (R 32)
a partir du 1er juillet 1988
190.419 - 250.839
1
3 x 3.180
2
4 x 3.816
2
7 x 5.088
Cl. 18 a. - N 3 - G A
Kl. 18 j. - N 3 - G A
a partir du 1er janvier 1990
532.659 - 688.977
1
3 x 8.227
2
4 x 9.874
2
7 x 13.163
Cl. 18 a. - N 3 - G A
Kl. 18 j. - N 3 - G A
- Le typographe principal MB (R 32), lauréat d'un examen d'avancement au grade de correcteur MB (R 34), lorsqu'il compte une ancienneté de grade de deux ans depuis la date du procès-verbal de l'examen auquel il a satisfait
a partir du 1er juillet 1988
194.871 - 255.291
1
3 x 3.180
2
4 x 3.816
2
7 x 5.088
Cl. 18 a. - N 3 - G A
Kl. 18 j. - N 3 - G A
a partir du 1er janvier 1990
544.177 - 700.495
1
3 x 8.227
2
4 x 9.874
2
7 x 13.163
Cl. 18 a. - N 3 - G A
Kl. 18 j. - N 3 - G A
- Linotypiste MB (R 30)
Opérateur TTS MB (R 30)
a partir du 1er juillet 1988
185.084 - 247.023
1
3 x 2.000
2
5 x 4.080
2
7 x 5.077
Cl. 18 a. - N 3 - G A
Kl. 18 j. - N 3 - G A
a partir du 1er janvier 1990
518.858 - 679.103
1
3 x 5.175
2
5 x 10.555
2
7 x 13.135
Cl. 18 a. - N 3 - G A
Kl. 18 j. - N 3 - G A
- Typographe MB (R 30)
Brocheur MB (R 30)
Expéditeur MB (R 30)
a partir du 1er juillet 1988
175.183 - 238.119
1
3 x 2.000
2
4 x 4.080
2
8 x 5.077
Cl. 18 a. - N 3 - G A
Kl. 18 j. - N 3 - G A
a partir du 1er janvier 1990
493.242 - 656.067
1
3 x 5.175
2
4 x 10.555
2
8 x 13.135
Cl. 18 a. - N 3 - G A
Kl. 18 j. - N 3 - G A
- Aide-clicheur MB (R 30)
Rotativiste MB (R 30)
Margeur MB (R 30)
a partir du 1er juillet 1988
167.499 - 234.515
1
3 x 2.000
2
5 x 4.080
2
8 x 5.077
Cl. 18 a. - N 3 - G A
Kl. 18 j. - N 3 - G A
a partir du 1er janvier 1990
473.362 - 646.742
1
3 x 5.175
2
5 x 10.555
2
8 x 13.135
Cl. 18 a. - N 3 - G A
Kl. 18 j. - N 3 - G A
- Chef plieur-expéditeur MB (R 44)
a partir du 1er juillet 1988
199.017 - 231.759
1
3 x 1.614
2
7 x 2.200
2
5 x 2.500
Cl. 18 a. - N 4 - G A
Kl. 18 j. - N 4 - G A
a partir du 1er janvier 1990
554.904 - 639.613
1
3 x 4.175
2
7 x 5.692
2
5 x 6.468
Cl. 18 a. - N 4 - G A
Kl. 18 j. - N 4 - G A
- Auxiliaire à la composition mécanique principal MB (R 44)
Plieur expéditeur principal MB (R 44)
a partir du 1er juillet 1988
177.817 - 210.559
1
3 x 1.614
2
7 x 2.200
2
5 x 2.500
Cl. 18 a. - N 4 - G A
Kl. 18 j. - N 4 - G A
a partir du 1er janvier 1990
500.056 - 584.765
1
3 x 4.175
2
7 x 5.692
2
5 x 6.468
Cl. 18 a. - N 4 - G A
Kl. 18 j. - N 4 - G A
- Plieur-expediteur MB (R 43)
a partir du 1er juillet 1987
166.962 - 201.804
1
3 x 2.314
2
7 x 2.200
2
5 x 2.500
Cl. 18 a. - N 4 - G A
Kl. 18 j. - N 4 - G A
a partir du 1er juillet 1988
171.881 - 206.723
1
3 x 2.314
2
7 x 2.200
2
5 x 2.500
Cl. 18 a. - N 4 - G A
Kl. 18 j. - N 4 - G A
a partir du 1er janvier 1990
484.699 - 574.841
1
3 x 5.986
2
7 x 5.692
2
5 x 6.468
Cl. 18 a. - N 4 - G A
Kl. 18 j. - N 4 - G A
- Auxiliaire à la composition mécanique MB (R 43)
a partir du 1er juillet 1987
161.238 - 196.080
1
3 x 2.314
2
7 x 2.200
2
5 x 2.500
Cl. 18 a. - N 4 - G A
Kl. 18 j. - N 4 - G A
a partir du 1er juillet 1988
166.157 - 200.999
1
3 x 2.314
2
7 x 2.200
2
5 x 2.500
Cl. 18 a. - N 4 - G A
Kl. 18 j. - N 4 - G A
a partir du 1er janvier 1990
469.890 - 560.032
1
3 x 5.986
2
7 x 5.692
2
5 x 6.468
Cl. 18 a. - N 4 - G A
Kl. 18 j. - N 4 - G A
- Aide-plieur-expéditeur MB (R 42)
Aide MB (R 42)
a partir du 1er juillet 1987
155.602 - 187.812
1
3 x 2.314
2
2 x 1.634
2
10 x 2.200
Cl. 18 a. - N 4 - G A
Kl. 18 j. - N 4 - G A
a partir du 1er juillet 1988
160.521 - 192.731
1
3 x 2.314
2
2 x 1.634
2
10 x 2.200
Cl. 18 a. - N 4 - G A
Kl. 18 j. - N 4 - G A
a partir du 1er janvier 1990
455.308 - 538.642
1
3 x 5.986
2
2 x 4.228
2
10 x 5.692
Cl. 18 a. - N 4 - G A
Kl. 18 j. - N 4 - G A
III. Personnel soumis à des statuts autres que ceux mentionnés sub I et II.
A. Administration des Etablissements pénitentiaires. - Services extérieurs.
1) à partir du 1er juillet 1988
- Professeur d'éducation physique (temps partiel)
Traitement unique : 50 pc. de 278.399
- Aumônier en chef
Traitement unique : 303.839
- Aumônier
Traitement unique : 222.219
et après huit ans d'ancienneté de grade : 278.399
- Aumônier (temps partiel)
Traitement unique : 78.377
2) à partir du 1er janvier 1990
- Médecin anthropologue chef de service (part-time)
Traitement unique : 50 pc. de 1.279.960
- Médecin-directeur du centre médical et chirurgical (part-time)
Traitement unique : 50 pc. de 1.279.960
- Médecin-chirurgien (part-time) Traitement unique : 50 pc. de 1.189.735
- Médecin anthropologue (part-time)
Traitement unique : 50 pc. de 1.100.059
- Médecin auprès du Service anthropologique des établissements pénitentiaires (part-time)
Traitement unique : 50 pc. de 1.100.059
- Médecin de prison de 1ère classe (part-time)
Traitement unique : 50 pc. de 1.100.059
- Médecin d'établissement de 1ère classe (part-time)
Traitement unique : 50 pc. de 1.100.059
- Médecin de prison de 2e classe (part-time)
Traitement unique : 50 pc. de 1.100.059
- Médecin d'établissement de 2e classe (part-time)
Traitement unique : 50 pc. de 1.100.059
- Médecin de prison de 3e classe (part-time)
Traitement unique : 40 pc. de 1.100.059
- Médecin adjoint (part-time)
Traitement unique : 40 pc. de 1.100.059
- Médecin adjoint de prison (part-time)
Traitement unique : 40 pc. de 1.100.059
- Professeur d'éducation physique (temps partiel)
Traitement unique : 50 pc. de 760.277
- Aumônier en chef
Traitement unique : 826.095
- Aumônier
Traitement unique : 614.931
et après huit ans d'ancienneté de grade : 760.277
- Aumônier (temps partiel)
Traitement unique : (229.228) (ERR MB 10-06-1997, p. 15508)
B. Administration de la Sûreté publique. - Services extérieurs.
- Commissaire en chef
a partir du 1er janvier 1990
1.105.818 - 1.796.900
2
14 x 49.363
N 1 - G B
N 1 - G B
- Commissaire principal de 1ere classe
a partir du 1er janvier 1990
1.072.918 - 1.525.403
2
11 x 41.135
N 1 - G B
N 1 - G B
- Commissaire principal
a partir du 1er janvier 1990
957.729 - 1.415.984
1
3 x 23.036
2
11 x 35.377
N 1 - G B
N 1 - G B
- Commissaire
a partir du 1er juillet 1988
322.919 - 469.686
1
1 x 4.621
1
2 x 9.540
2
9 x 13.674
N 1 - G B
N 1 - G B
a partir du 1er janvier 1990
875.457 - 1.267.893
1
3 x 24.681
2
9 x 35.377
N 1 - G B
N 1 - G B
- Inspecteur principal de 1ere classe
a partir du 1er juillet 1988
272.675 - 434.600
1
3 x 3.816
2
1 x 3.816
2
1 x 5.088
2
2 x 10.176
2
1 x 12.614
2
1 x 7.695
2
8 x 12.614
N 2 - G A
N 2 - G A
a partir du 1er janvier 1990
745.469 - 1.177.120
1
3 x 9.874
2
1 x 9.874
2
1 x 13.163
2
2 x 26.326
2
10 x 32.634
N 2 - G A
N 2 - G A
- Inspecteur principal
a partir du 1er juillet 1988
240.875 - 408.630
1
3 x 3.816
2
1 x 3.816
2
1 x 5.088
2
2 x 10.176
2
3 x 13.197
2
1 x 8.278
2
6 x 13.197
N 2 - G A
N 2 - G A
a partir du 1er janvier 1990
663.200 - 1.109.931
1
3 x 9.874
2
1 x 9.874
2
1 x 13.163
2
2 x 26.326
2
10 x 34.142
N 2 - G A
N 2 - G A
- Inspecteur
a partir du 1er juillet 1988
221.159 - 333.900
1
1 x 10.176
1
2 x 3.816
2
1 x 3.816
2
1 x 5.088
2
2 x 10.176
2
6 x 8.904
2
1 x 3.985
2
1 x 8.268
N 2 - G A
N 2 - G A
a partir du 1er janvier 1990
612.188 - 916.594
1
1 x 26.326
1
2 x 9.874
2
1 x 9.874
2
1 x 13.163
2
2 x 26.326
2
7 x 23.036
2
1 x 21.391
N 2 - G A
N 2 - G A
- Agent
a partir du 1er juillet 1988
221.159 - 333.900
1
1 x 10.176
1
2 x 3.816
2
1 x 3.816
2
1 x 5.088
2
2 x 10.176
2
6 x 8.904
2
1 x 3.985
2
1 x 8.268
N 2 - G A
N 2 - G A
a partir du 1er janvier 1990
612.188 - 916.594
1
1 x 26.326
1
2 x 9.874
2
1 x 9.874
2
1 x 13.163
2
2 x 26.326
2
7 x 23.036
2
1 x 21.391
N 2 - G A
N 2 - G A
C. Office de la Protection de la Jeunesse. - Services extérieurs.
à partir du 1er juillet 1988
- Aumônier
Traitement unique : 222.219
et après 8 ans d'ancienneté de grade : 278.399
D. Ecole de criminologie et de police scientifique
- Chef de laboratoire : 10/3
- Opérateur principal
a partir du 1er juillet 1988
240.875 - 402.800
1
3 x 3.816
2
1 x 3.816
2
1 x 5.088
2
2 x 10.176
2
3 x 12.614
2
1 x 7.695
2
6 x 12.614
Cl. 20 a. - N 2 - G A
Kl. 20 j. - N 2 - G A
a partir du 1er janvier 1990
663.197 - 1.094.848
1
3 x 9.874
2
1 x 9.874
2
1 x 13.163
2
2 x 26.326
2
10 x 32.634
Cl. 20 a. - N 2 - G A
Kl. 20 j. - N 2 - G A
- Operateur
a partir du 1er juillet 1988
221.159 - 333.900
1
1 x 10.176
1
2 x 3.816
2
1 x 3.816
2
1 x 5.088
2
2 x 10.176
2
6 x 8.904
2
1 x 3.985
2
1 x 8.268
Cl. 20 a. - N 2 - G A
Kl. 20 j. - N 2 - G A
a partir du 1er janvier 1990
612.188 - 916.594
1
1 x 26.326
1
2 x 9.874
2
1 x 9.874
2
1 x 13.163
2
2 x 26.326
2
7 x 23.036
2
1 x 21.391
Cl. 20 a. - N 2 - G A
Kl. 20 j. - N 2 - G A
E. Administration de l'Information criminelle. - Services extérieurs.
- Commissaire en chef
a partir du 1er janvier 1990
1.105.818 - 1.796.900
2
14 x 49.363
N 1 - G B
N 1 - G B
- Commissaire principal de 1ere classe
a partir du 1er janvier 1990
1.072.918 - 1.525.403
2
11 x 41.135
N 1 - G B
- Commissaire principal
a partir du 1er janvier 1990
957.729 - 1.415.984
1
3 x 23.036
2
11 x 35.377
N 1 - G B
N 1 - G B
- Commissaire
a partir du 1er juillet 1988
322.919 - 469.686
1
1 x 4.621
1
2 x 9.540
2
9 x 13.674
N 1 - G B
N 1 - G B
a partir du 1er janvier 1990
875.457 - 1.267.893
1
3 x 24.681
2
9 x 35.377
N 1 - G B
N 1 - G B
- Inspecteur principal de 1ere classe
a partir du 1er juillet 1988
272.675 - 434.600
1
3 x 3.816
2
1 x 3.816
2
1 x 5.088
2
2 x 10.176
2
1 x 12.614
2
1 x 7.695
2
8 x 12.614
N 2 - G A
N 2 - G A
a partir du 1er janvier 1990
745.469 - 1.177.120
1
3 x 9.874
2
1 x 9.874
2
1 x 13.163
2
2 x 26.326
2
10 x 32.634
N 2 - G A
N 2 - G A
- Inspecteur principal
a partir du 1er juillet 1988
240.875 - 408.630
1
3 x 3.816
2
1 x 3.816
2
1 x 5.088
2
2 x 10.176
2
3 x 13.197
2
1 x 8.278
2
6 x 13.197
N 2 - G A
N 2 - G A
a partir du 1er janvier 1990
663.200 - 1.109.931
1
3 x 9.874
2
1 x 9.874
2
1 x 13.163
2
2 x 26.326
2
10 x 34.142
N 2 - G A
N 2 - G A
- Inspecteur
a partir du 1er juillet 1988
221.159 - 333.900
1
1 x 10.176
1
2 x 3.816
2
1 x 3.816
2
1 x 5.088
2
2 x 10.176
2
6 x 8.904
2
1 x 3.985
2
1 x 8.268
N 2 - G A
N 2 - G A
a partir du 1er janvier 1990
612.188 - 916.594
1
1 x 26.326
1
2 x 9.874
2
1 x 9.874
2
1 x 13.163
2
2 x 26.326
2
7 x 23.036
2
1 x 21.391
N 2 - G A
N 2 - G A"
L'article 3 du même arrêté, modifié par l'arrêté royal du 14 décembre 1988 est remplacé, à partir du 1er janvier 1990, par la disposition suivante
"Art. 3. § 1er. Une allocation annuelle spéciale de 36.825 F est attribuée aux personnel administratif des niveaux 3 et 2, au personnel de surveillance, au personnel technique des niveaux 4 et 3 et au personnel enseignant des services extérieurs de l'Administration des établissements pénitentiaires pour autant que pour l'exécution de ses fonctions, ce personnel soit en contact régulier avec les détenus.
§ 2. Le régime de mobilité applicable aux traitements du personnel des ministères s'applique également à cette allocation annuelle.
Elle est rattachée à l'indice-pivot 138,01".
L'article 3bis du même arrêté, inséré par l'arrêté royal du 19 décembre 1986 et modifié par l'arrêté royal du 14 décembre 1988, est abrogé au 1er janvier 1990.
L'article 3ter du même arrêté, inséré par l'arrêté royal du 14 décembre 1988, est remplacé, à partir du 1er janvier 1990, par la disposition suivante
"Art. 3ter. § 1er. Une allocation annuelle de 9.405 F est attribuée au personnel de direction et personnel scientifique, au gestionnaire du service des autos, aux ingénieurs, au personnel infirmier et au personnel social et de probation des services extérieurs de l'Administration des Etablissements pénitentiaires aux mêmes conditions qu'à l'art. 3, § 1er.
§ 2. Le régime de mobilité applicable aux traitements du personnel des ministères s'applique également à cette allocation annuelle.
Elle est rattachée à l'indice-pivot 138,01".
Les articles 7, 8, 9 et 10 du même arrêté sont abrogés.
A l'article 11, § 1er, du même arrêté, modifié par les arrêtés royaux des 14 novembre 1978 et 19 décembre 1986, l'échelle de traitement est remplacée par l'échelle de traitement suivante
"a partir du 1er juillet 1988
182.763 - 249.779
1
3 x 2.000
2
5 x 4.080
2
8 x 5.077
Cl. 18 a. - N 3 - G A
Kl. 18 j. - N 3 - G A
a partir du 1er janvier 1990
512.853 - 686.233
1
3 x 5.175
2
5 x 10.555
2
8 x 13.135
Cl. 18 a. - N 3 - G A
Kl. 18 j. - N 3 - G A
A l'article 12bis du même arrêté, inséré par l'arrêté royal du 19 décembre 1986, l'échelle de traitements mentionnée au § 1er est remplacée par l'échelle de traitements suivante
"a partir du 1er juillet 1988
289.199 - 447.732
1
3 x 8.904
2
1 x 8.755
2
9 x 13.674
a partir du 1er janvier 1990
788.219 - 1.211.097
1
3 x 23.036
2
10 x 35.377."
L'échelle de traitement mentionné à l'article 16 du même arrêté est remplacée par l'échelle de traitement suivante
"a partir du 1er juillet 1988
187.215 - 254.231
1
3 x 2.000
2
5 x 4.080
2
8 x 5.077
Cl. 18 a. - N 3 - G A
Kl. 18 j. - N 3 - G A"
a partir du 1er janvier 1990
524.371 - 697.751
1
3 x 5.175
2
5 x 10.555
2
8 x 13.135
Cl. 18 a. - N 3 - G A
Kl. 18 j. - N 3 - G A"
Le présent arrêté produit ses effets le 1er juillet 1987, à l'exception de l'article 1er, A, 1°, a), qui produit ses effets le 1er janvier 1976.
Notre Ministre de la Justice est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Donné à Bruxelles, le 28 février 1997.
ALBERT
Par le Roi
Le Ministre de la Justice,
S. DE CLERCK
Préambule
ALBERT II, Roi des Belges,
A tous, présents et à venir, Salut.
Vu l'article 107, alinéa 2, de la Constitution;
Vu l'arrêté royal du 29 juin 1973 portant statut pécuniaire du personnel des ministères, notamment l'article 4, 2°;
Vu l'arrêté royal du 4 août 1975 fixant les échelles des traitements des grades particuliers du Ministère de la Justice, modifié par les arrêtés royaux des 14 novembre 1978, 19 décembre 1986 et 14 décembre 1988;
Vu l'arrêté royal du 11 février 1977 portant des dispositions administratives et pécuniaires particulières en faveur de certains agents des administrations de l'Etat, modifié par les arrêtés royaux des 5 décembre 1978, 27 juillet 1981, 10 septembre 1981, 4 novembre 1987, 16 août 1988, 13 décembre 1989, 21 mars 1990, 7 août 1991, 5 octobre 1992 et 9 juillet 1993;
Vu les protocoles des 1er juillet 1987, 4 novembre 1987 et 6 février 1989, dans lesquels sont consignées les conclusions des négociations menées au sein du Comité commun à l'ensemble des services publics;
Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 6 juillet 1994;
Vu l'accord commun de nos Ministres de la Fonction publique et du Budget, donné le 1er juin 1995;
Vu les lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées au 12 janvier 1973, notamment l'article 3, § 1er, modifié par la loi du 4 juillet 1989;
Vu l'urgence;
Considérant que les conventions intersectorielles de programmation sociale des 1er juillet 1987, 4 novembre 1987 et 6 février 1989 prévoient des augmentations salariales pour les années 1987, 1988 et 1989 et que dès lors les mesures nécessaires doivent être prises sans tarder afin de pouvoir assurer la liquidation des salaires du personnel du Ministère de la Justice;
Sur la proposition de Notre Ministre de la Justice,
Nous avons arrêté et arrêtons