1996035272 31 JANVIER 1996. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté royal du 27 juin 1974 fixant au 1er avril 1972 les échelles des fonctions des membres du personnel directeur et enseignant, du personnel auxiliaire d'éducation, du personnel paramédical des établissements d'enseignement de l'Etat, des membres du personnel du service d'inspection chargé de la surveillance de ces établissements, des membres du personnel du service d'inspection de l'enseignement par correspo

Le tableau des échelles de traitement annexé à l'arrêté royal du 27 juin 1974 fixant au 1er avril 1972 les échelles des fonctions des membres du personnel directeur et enseignant, du personnel auxiliaire d'éducation, du personnel paramédical des établissements d'enseignement de l'Etat, des membres du personnel du service d'inspection chargé de la surveillance de ces établissements, des membres du personnel du service d'inspection de l'enseignement par correspondance et des membres du personnel du service d'inspection de l'enseignement primaire subventionné et les échelles des grades du personnel des centres psycho-médico-sociaux de l'Etat, modifié par les arrêtés royaux des 21 mai 1976, 31 mai 1976, 8 juillet 1976, 15 septembre 1976, 1er octobre 1976, 26 mai 1983, 21 avril 1988 et 13 janvier 1989 et par les arrêtés du Gouvernement flamand des 17 juillet 1991, 15 juillet 1992, 3 février 1993, 7 juillet 1993, 18 mai 1994, 8 juin 1994 et 14 décembre 1994 est remplacé à partir du 1er août 1995 par le tableau suivant

Echelles de traitement classe 20 ans

015 020 030

531 006 - 781 605 559 978 - 1 010 891 623 960 - 1 079 309

3/1 x 12 441 3/1 x 12 441 3/1 x 12 441

12/2 x 17 773 2/2 x 23 106 2/2 x 23 106

1/2 x 82 998 1/2 x 78 554

10/2 x 28 438 10/2 x 29 326

040

608 854 - 1 183 280

3/1 x 13 626

2/2 x 25 178

1/2 x 63 008

1/2 x 62 947

1/2 x 65 757

8/2 x 36 435

Echelles de traitement classe 21 ans

104 105 109

632 847 - 1 079 311 679 411 - 1 183 280 595 522 - 1 079 305

4/1 x 16 885 1/1 x 13 330 3/1 x 21 326

2/2 x 23 993 2/1 x 16 885 2/2 x 29 326

1/1 x 37 678 1/1 x 19 550 1/2 x 67 893

1/1 x 29 326 1/2 x 36 435 1/1 x 29 326

9/2 x 29 326 1/2 x 29 861 9/2 x 29 326

1/1 x 6 573

1/1 x 36 435

9/2 x 36 435

113 143 144

659 506 - 1 143 289 619 518 - 1 079 311 603 876 - 1 016 224

3/1 x 21 326 4/1 x 17 773 4/1 x 17 773

2/2 x 29 326 2/2 x 28 438 12/2 x 28 438

1/2 x 67 893 1/1 x 38 565

1/1 x 29 326 1/1 x 29 326

9/2 x 29 326 9/2 x 29 326

144/1 145 146

632 847 - 1 079 311 643 509 - 1 183 279 656 840 - 1 183 281

4/1 x 17 773 4/1 x 17 773 4/1 x 17 773

2/2 x 28 438 2/2 x 28 438 2/2 x 28 438

1/1 x 25 236 1/1 x 47 452 1/1 x 34 123

1/1 x 29 326 1/1 x 36 435 1/1 x 36 435

9/2 x 29 326 9/2 x 36 435 9/2 x 36 435

150 152 167

679 411 - 1 183 278 679 411 - 1 183 279 799 914 - 1 277 480

1/1 x 889 1/1 x 14 218 4/1 x 17 773

1/1 x 21 327 3/1 x 17 773 2/2 x 28 438

2/1 x 22 216 1/2 x 35 546 1/1 x 56 338

1/2 x 36 435 11/2 x 36 435 1/1 x 29 326

1/2 x 28 972 9/2 x 29 326

1/1 x 7 462

1/1 x 36 435

9/2 x 36 435

180 185 187

892 685 - 1 393 885 839 367 - 1 447 199 857 141 - 1 464 973

4/1 x 23 993 4/1 x 23 993 4/1 x 23 993

12/2 x 33 769 12/2 x 42 655 12/2 x 42 655

190 193 193/1

892 685 - 1 500 517 1 004 657 - 1 612 489 1 042 868 - 1 650 700

4/1 x 23 993 4/1 x 23 993 4/1 x 23 993

12/2 x 42 655 12/2 x 42 655 12/2 x 42 655

Echelles de traitement classe 22 ans

206/1 206/2 206/3

634 089 - 1 049 979 663 416 - 1 079 306 678 522 - 1 094 412

3/1 x 21 326 3/1 x 21 326 3/1 x 21 326

12/2 x 29 326 12/2 x 29 326 12/2 x 29 326

207/1 207/3 208/2

698 073 - 1 113 963 727 398 - 1 143 288 770 053 - 1 185 943

3/1 x 21 326 3/1 x 21 326 3/1 x 21 326

12/2 x 29 326 12/2 x 29 326 12/2 x 29 326

209/2 210/1 211

861 585 - 1 277 475 925 567 - 1 341 457 642 976 - 1 146 844

3/1 x 21 326 3/1 x 21 326 3/1 x 22 216

12/2 x 29 326 12/2 x 29 326 12/2 x 36 435

215 216 220

679 411 - 1 146 844 679 411 - 1 183 279 699 849 - 1 203 717

3/1 x 22 216 3/1 x 22 216 3/1 x 22 216

11/2 x 36 435 12/2 x 36 435 12/2 x 36 435

220/1 222 226

720 823 - 1 230 358 715 845 - 1 219 713 743 393 - 1 247 261

2/1 x 22 216 3/1 x 22 216 3/1 x 22 216

1/1 x 20 495 12/2 x 36 435 12/2 x 36 435

1/2 x 38 156

2/2 x 36 435

1/1 x 8 349

1/1 x 36 137

8/2 x 36 137

231 235 240

779 829 - 1 283 697 841 145 - 1 272 143 785 160 - 1 289 028

3/1 x 22 216 3/1 x 22 216 3/1 x 22 216

12/2 x 36 435 10/2 x 36 435 12/2 x 36 435

245 245/1 248

799 378 - 1 303 246 762 944 - 1 266 812 821 595 - 1 325 463

3/1 x 22 216 3/1 x 22 216 3/1 x 22 216

12/2 x 36 435 12/2 x 36 435 12/2 x 36 435

260 260/1 265

881 135 - 1 385 003 844 700 - 1 348 568 895 352 - 1 399 220

3/1 x 22 216 3/1 x 22 216 3/1 x 22 216

12/2 x 36 435 12/2 x 36 435 12/2 x 36 435

270 275

916 681 - 1 500 520 1 066 862 - 1 650 701

3/1 x 23 993 3/1 x 23 993

12/2 x 42 655 12/2 x 42 655

Echelles de traitement classe 23 ans

315 315/1 316

649 494 - 1 156 619 670 467 - 1 183 277 657 490 - 1 164 615

4/1 x 25 771 2/1 x 25 771 4/1 x 25 771

11/2 x 36 731 1/1 x 24 050 11/2 x 36 731

1/1 x 27 492

2/2 x 36 731

1/1 x 8 349

1/1 x 36 435

8/2 x 36 435

320

791 085 - 1 350 350

4/1 x 25 771

11/2 x 41 471

330 330/1 330/2

825 446 - 1 384 711 846 418 - 1 411 359 783 975 - 1 343 240

4/1 x 25 771 2/1 x 25 771 4/1 x 25 771

11/2 x 41 471 1/1 x 24 050 11/2 x 41 471

1/1 x 27 492

2/2 x 41 471

1/1 x 8 349

1/1 x 41 174

8/2 x 41 174

340 350 360

799 378 - 1 384 702 895 352 - 1 480 676 915 200 - 1 500 524

4/1 x 25 771 4/1 x 25 771 4/1 x 25 771

11/2 x 43 840 11/2 x 43 840 1/2 x 43 840

370 380

991 327 - 1 576 651 1 099 743 - 1 683 582

4/1 x 25 771 3/1 x 23 993

11/2 x 43 840 12/2 x 42 655

Echelles de traitement classe 24 ans

411 412 415

799 378 - 1 448 984 816 559 - 1 466 165 850 920 - 1 500 526

3/1 x 27 548 3/1 x 27 548 3/1 x 27 548

11/2 x 51 542 11/2 x 51 542 11/2 x 51 542

415/1 421 422

799 378 - 1 448 984 880 542 - 1 530 148 946 894 - 1 596 500

3/1 x 27 548 3/1 x 27 548 3/1 x 27 548

11/2 x 51 542 11/2 x 51 542 11/2 x 51 542

422/1 429 434

895 352 - 1 544 958 1 045 534 - 1 695 140 1 056 494 - 1 706 100

3/1 x 27 548 3/1 x 27 548 3/1 x 27 548

11/2 x 51 542 11/2 x 51 542 11/2 x 51 542

435 436 437

1 242 223 - 1 706 101 1 122 847 - 1 772 453 1 308 574 - 1 772 452

9/2 x 51 542 3/1 x 27 548 9/2 x 51 542

11/2 x 51 542

443 444 445

1 332 865 - 1 982 471 1 518 593 - 1 982 471 1 399 218 - 2 048 824

3/1 x 27 548 9/2 x 51 542 3/1 x 27 548

11/2 x 51 542 11/2 x 51 542

446 449 450

1 584 945 - 2 048 823 1 352 416 - 2 002 022 1 418 767 - 2 068 373

9/2 x 51 542 3/1 x 27 548 3/1 x 27 548

11/2 x 51 542 11/2 x 51 542

455 460 465

922 013 - 1 596 511 978 886 - 1 653 384 1 073 970 - 1 748 468

3/1 x 29 326 3/1 x 29 326 3/1 x 29 326

11/2 x 53 320 11/2 x 53 320 11/2 x 53 320

470 471 475

1 103 593 - 1 778 091 1 118 403 - 1 792 901 1 207 270 - 1 881 768

3/1 x 29 326 3/1 x 29 326 3/1 x 29 326

11/2 x 53 320 11/2 x 53 320 11/2 x 53 320

479 480 485

1 361 302 - 2 035 800 1 429 433 - 2 103 931 1 485 712 - 2 160 210

3/1 x 29 326 3/1 x 29 326 3/1 x 29 326

11/2 x 53 320 11/2 x 53 320 11/2 x 53 320

Traitements fixes

510 540

58 305 762 054 - classe 24 ans

§ 1er. Sans préjudice des échelles de traitement fixées à l'article 1er, le traitement du membre du personnel qui se trouve dans une des situations suivantes, est fixé, à partir du 1er août 1995, en tenant compte des éléments suivants

1° membre du personnel qui exerce une fonction accessoire dans l'enseignement, au sens de l'article 5 de l'arrêté royal du 15 avril 1958 portant statut pécuniaire du personnel enseignant, scientifique et assimilé du Ministère de l'Instruction publique : l'échelle de traitement fixée est diminuée de 44.550 F;

2° membre du personnel qui exerce ses prestations dans l'enseignement comme fonction non exclusive au sens de l'article 5 précité de l'arrêté royal du 15 avril 1958 et qui exerce également dans l'enseignement une fonction principale, au sens du même article 5 ou de l'article 2 de l'arrêté royal n° 63 du 20 juillet 1982 modifiant les dispositions des statuts pécuniaires applicables au personnel enseignant et assimilé de l'enseignement de plein exercice et de l'enseignement de promotion sociale ou à horaire réduit : la formule suivante est appliquée

(ta' x FC fonction principale x ta' x FC fonction non exclusive) + 43.676 F;

3° membre du personnel qui exerce dans l'enseignement deux ou plusieurs fonctions principales à prestations incomplètes au sens de l'article 2, § 1er, de l'arrêté royal du 29 août 1985 portant harmonisation des dispositions des statuts pécuniaires applicables au personnel enseignant et assimilé de l'enseignement de plein exercice et de l'enseignement de promotion sociale ou à horaire réduit ou au sens du titre III de l'arrêté royal précité du 15 avril 1958, dont la charge totale excède l'unité et dont le traitement est fixé sur la base de l'article 42, § 2, du même arrêté : la formule suivante est appliquée

(ta' x FC1 + ta' x FC2 + .... + ta' x FCx) + 43.676;

4° membre du personnel qui exerce une fonction dans un emploi non vacant de l'enseignement et qui est rémunéré en vertu de l'article 31, § 3 de l'arrêté royal précité du 15 avril 1958 : la formule suivante est appliquée

jp jp'

(ta' x --) + (43 676 x --);

30 30

§ 2. Sans préjudice des échelles de traitement fixées à l'article 1er, la formule suivante est appliquée, à partir du 1er novembre 1994, pour la fixation de la rémunération différée, visée à l'article 7, § 1er, 3° de l'arrêté n° 63 du 20 juillet 1982 précité, modifié par les arrêtés n° 161 du 30 décembre 1982 et n° 269 du 31 décembre 1983

(ta' x jp 43.676 x jp') (ta x jp)

[--------- + ------------- x FC] - -------- x FC

300 360 360

§ 3. Pour l'application des formules mentionnées aux §§ 1er et 2, il faut entendre par

- ta : le traitement annuel à 100 %;

- ta' : ta - 43.676 F;

- FC : fraction de charge, c.-à-d. une fraction dont le numérateur est un nombre égal au nombre d'heures exercées par le membre du personnel dans sa fonction et dont le dénominateur est un nombre égal au nombre minimum d'heures requises pour que cette même fonction soit une fonction à prestations complètes;

- jp : nombre de jours de prestations, c.-à-d. le nombre de jours que le membre du personnel a exercé sa fonction pendant le mois concerné;

- jp' : est égal à jp, étant entendu que jp' est égal à 30 si le membre du personnel a exercé sa fonction pendant un mois entier.

Le Ministre flamand compétent pour l'enseignement est chargé de l'exécution du présent arrêté.

Bruxelles, le 31 janvier 1996.

Le Ministre-Président du Gouvernement flamand,

L. VAN DEN BRANDE

Le Ministre flamand de l'Enseignement et de la Fonction publique,

L. VAN DEN BOSSCHE

Préambule

Le Gouvernement flamand,

Vu le décret spécial du 19 décembre 1988 relatif au Conseil autonome de l'enseignement communautaire, notamment l'article 55, § 1er;

Vu l'arrêté royal du 27 juin 1974 fixant au 1er avril 1972 les échelles des fonctions des membres du personnel directeur et enseignant, du personnel auxiliaire d'éducation, du personnel paramédical des établissements d'enseignement de l'Etat, des membres du personnel du service d'inspection chargé de la surveillance de ces établissements, des membres du personnel du service d'inspection de l'enseignement par correspondance et des membres du personnel du service d'inspection de l'enseignement primaire subventionné et les échelles des grades du personnel des centres psycho-médico-sociaux de l'Etat, notamment le tableau des échelles de traitement en annexe, modifié par les arrêtés royaux des 21 mai 1976, 31 mai 1976, 8 juillet 1976, 15 septembre 1976, 1er octobre 1976, 26 mai 1983, 21 avril 1988 et 13 janvier 1989 et par les arrêtés du Gouvernement flamand des 17 juillet 1991 et 15 juillet 1992, 3 février 1993, 7 juillet 1993, 18 mai 1994, 8 juin 1994 et 14 décembre 1994;

Vu le protocole du 20 décembre 1995 portant les conclusions des négociations en réunion commune du Comité sectoriel X et de la sous-section "Communauté flamande" de la section 2 du Comité des services publics provinciaux et locaux;

Vu le protocole du 20 décembre 1995 portant les conclusions des négociations du comité coordinateur de négociation de l'enseignement libre subventionné;

Vu l'accord du Ministre flamand compétent pour le budget donné le 5 décembre 1995;

Vu les lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973, notamment l'article 3, § 1er, modifié par la loi du 4 juillet 1989;

Vu l'urgence;

Considérant qu'en exécution de l'accord en matière de programmation sociale sectorielle pour le secteur enseignement pour les années 1993 et 1994, les échelles de traitement doivent être adaptées au 1er août 1995;

Considérant que les échelles de traitement doivent être approuvées d'urgence à la date susmentionnée afin de pouvoir fixer le montant exact des traitements auxquels les membres du personnel peuvent prétendre à partir de cette date, et afin de fixer le montant exact des pensions payables aux anciens membres du personnel à partir de cette date;

Sur la proposition du Ministre flamand de l'Enseignement et de la Fonction publique;

Après en avoir délibéré,

Arrête