56. Kundmachung: Wiederverlautbarung des Bundesvergabegesetzes

Artikel I

Auf Grund des Art. 49a B-VG wird in der Anlage das Bundesvergabegesetz, BGBl. Nr. 462/1993,

wiederverlautbart.

Artikel II

Bei der Wiederverlautbarung werden die Änderungen und Ergänzungen berücksichtigt, die sich aus

folgenden Rechtsvorschriften ergeben

1.Kundmachung des Bundeskanzlers betreffend die Berichtigung von Druckfehlern im

Bundesgesetzblatt, BGBl. Nr. 639/1993, Z 5;

2. Kundmachung des Bundeskanzlers betreffend die Rechtsvorschriften, die gleichzeitig mit dem

„Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum“ in Kraft treten, BGBl. Nr. 917/1993,

Z 51;

3. Bundesgesetz, mit dem das Bundesvergabegesetz und das Ausländerbeschäftigungsgesetz 1975

geändert werden, BGBl. Nr. 776/1996, Art. I.

Artikel III

Folgende gegenstandslos gewordene Bestimmungen werden als nicht mehr geltend festgestellt

§ 103a Abs. 1, 2 und 3 Z 1 und 2, § 106.

Artikel IV

Folgende Bestimmungen entfallen infolge Aufhebung durch die nachstehend angeführte

Gesetzesänderung

Die Wortfolge in § 2 Abs. 3, § 5 Abs. 3 und 4, § 9 Z 15, § 22 Abs. 6 bis 15, § 43 Abs. 3, § 52

Abs. 1, 2 und 6, §§ 54 bis 56 samt Überschriften, §§ 58 bis 60 und 62 samt Überschriften, der

Klammerausdruck in § 64 Abs. 2, § 64 Abs. 3 und 4, § 67 Abs. 5 und 6, § 71 Abs. 4, § 76 Abs. 8 bis 10,

§ 83 Abs. 3 letzter Satz, § 91 Abs. 4, § 93 Abs. 5, § 97, § 98 Abs. 1 letzter Satz, § 99 samt Überschrift

und § 107 samt Überschrift durch BGBl. Nr. 776/1996.

Artikel V

Im wiederverlautbarten Text werden die bisherigen Paragraphenbezeichnungen wie folgt geändert

und Bezugnahmen darauf innerhalb des Textes entsprechend richtiggestellt

alt neu

Artikel VI

Im wiederverlautbarten Text werden folgende Richtigstellungen und Anpassungen vorgenommen

1. In § 10 Abs. 1 entfällt beim Wort „Gemeinschaften“ die Pluralendung.

2. Die folgenden Ausdrücke und Wendungen werden ersetzt

a)in § 12 Abs. 1 Z 5 „Kommission“ an Stelle von „Kommission der Europäischen

Gemeinschaft“;

b) in den §§ 11 Z 3, 98 Abs. 3, 101 Abs. 2, 125 Abs. 3 und 127 Abs. 1 das Wort „Artikel“ durch

„Art.“;

c)in den §§ 13 Abs. 2 und 14 Abs. 2 das Wort „Telekommunikationsbereich“ durch

„Telekommunikationssektor“;

d) in § 15 Z 26 der Ausdruck „Enteigungsverfahren“ durch „Enteignungsverfahren“;

e) in den §§ 21 Abs. 2 und 46 Abs. 3 „geheim zu halten“ durch „geheimzuhalten“;

f) in § 60 Abs. 4 Z 6 „zu“ durch „zur“;

g) in § 71 „der Grundsatz“ durch „den Grundsatz“;

h) in § 77 Abs. 1 Z 1 der Verweis auf Anhang „VII“ durch den Verweis auf Anhang „XI“;

i) in § 79 „geschätzer“ durch „geschätzter“;

j) in § 86 Abs. 2 jeweils „ff.“ durch „ff“;

k) in den §§ 90 Abs. 1 Z 3 und 94 Abs. 9 „Prüfungssystem“ durch „Prüfsystem“;

l) in § 91 Z 1 „Mehrwertsteuer“ durch „Umsatzsteuer“;

m) in § 116 Abs. 6 „VVG“ durch „Verwaltungsvollstreckungsgesetz 1991, BGBl. Nr. 53“;

n) in § 128 Abs. 1 die Wortfolge „dieses Bundesgesetzes“ durch „des Bundesvergabegesetzes,

BGBl. Nr. 462/1993, (1. Jänner 1994)“;

o) in Anhang V „Österreichische Staatsdruckerei“ durch „Österreichische Staatsdruckerei AG“

und „Bundesforschungs- und Prüfzentrum Arsenal (BFPZ-Arsenal)“ durch „Österreichisches

Forschungs- und Prüfzentrum Arsenal Gesellschaft m. b. H.“.

3. In folgenden Bestimmungen wird jeweils vor dem am Ende stehenden Wort „oder“ bzw. „sowie“

ein Beistrich gesetzt bzw. der Strichpunkt durch einen Beistrich ersetzt

a) in den §§ 2 Abs. 1 Z 1, 11 Abs. 1 Z 2 lit. b, 37 Abs. 3 Z 6 lit. a, 58 Abs. 1 Z 5, 58 Abs. 2 Z 3,

60 Abs. 1 Z 1, 69 Abs. 3 Z 2 lit. c, 69 Abs. 3 Z 3, 72 Abs. 3 Z 3, 74 Abs. 2 Z 1 und 2, 74

Abs. 3 Z 2 und Z 4 lit. a, 77 Abs. 1 Z 2, 80 Abs. 2 Z 1, 80 Abs. 3 Z 2 und Z 4 lit. a, 84 Abs. 2

Z 2 lit. a, 84 Abs. 3 Z 1 lit. b, 85 Abs. 1 Z 1 bis 5, 85 Abs. 2 Z 1, 85 Abs. 4 Z 1, 90 Abs. 1 Z 1

und 2, 96 Abs. 1 Z 1, 109 Abs. 8 Z 1 und 2 sowie 113 Abs. 2 Z 1;

b) in § 89 Abs. 3 Z 6 lit. b, Z 7 lit. e, Z 9 lit. b, Z 10 und Z 11.

4. In den §§ 14 Abs. 1 Z 1 und 3, 79 und 88 Abs. 1 Z 2 werden die Zahlen „1, 7 und 5“ in Worten

ausgedrückt.

5. In den §§ 11 Abs. 1 Z 5 und 68 Abs. 1 wird jeweils nach der Wendung „in der jeweils geltenden

Fassung“ ein Beistrich gesetzt, zusätzlich wird in § 11 Abs. 1 Z 5 vor die zweite Wendung

ebenfalls ein Beistrich gesetzt.

6. In § 15 Z 25 wird die Gliederung mit Gedankenstrichen und in § 15 Z 26 die Zifferngliederung

durch die Literagliederung ersetzt.

7. In § 70 Abs. 1 Z 6 wird vor den Paragraphenzeichen der bestimmte Artikel gesetzt.

8. In § 84 Abs. 2 Z 2 wird der bestimmte Artikel am Beginn der Vorschrift in Kleinschreibung

geschrieben.

9. In § 86 Abs. 2 entfällt nach der Nummer die Angabe des Jahres der Verlautbarung des

Bundesgesetzblattes.

10. In § 89 Abs. 3 Z 7 lit. d entfällt vor dem Wort „und“ der Beistrich.

11. In § 106 Abs. 2 entfällt das Wort „darauf“.

12. In § 116 Abs. 6 wird der Satz in zwei Sätze geteilt und an die Stelle des Beistriches ein Punkt

gesetzt.

13.Im Anhang XV wird bei den Punkten A.4., B.4. und C.4. die Bezeichnung der

Gliederungseinheiten in fortlaufender Reihenfolge richtiggestellt.

Artikel VII

(1) Die wiederverlautbarte Fassung der folgenden Bestimmungen ergibt sich aus den nachstehend

angeführten Gesetzesänderungen

1.Die Kurzbezeichnung des Gesetzes ergibt sich aus der Druckfehlerberichtigung BGBl.

Nr. 639/1993.

2. Inhaltsverzeichnis, 1. Abschnitt und die Überschrift des 2. Abschnitts im 1. Hauptstück des

1. Teiles, § 5 Abs. 1, 3 und 4, § 6 Abs. 2, §§ 7 und 8 samt Überschriften, § 9, § 10, § 11 Abs. 1

Z 2 sowie Abs. 2 und 3, § 12, die Überschrift des 4. Hauptstückes des 1. Teiles, § 13 und § 14

samt Überschriften, § 15 Z 6, die Bezeichnung der bisherigen Z 6 bis 14 des § 15 als Z 7 bis 15,

§ 15 Z 15 (neu), Z 16, 18 bis 21 und 24 bis 29, § 16 Abs. 3 und 6, § 17 samt Überschrift, die

Bezeichnung des bisherigen Textes des § 19 als Abs. 1, § 19 Abs. 2, § 21 Abs. 2 und 3, die

Bezeichnung der bisherigen Abs. 3 und 4 des § 21 als Abs. 4 und 5, § 22 Abs. 1, § 25 Abs. 3

letzter Satz, § 29 Abs. 4, §§ 30 bis 35 samt Überschriften, § 38 Abs. 3, § 40 Abs. 3, § 41 Abs. 1

und 3, § 49, die Bezeichnung des bisherigen Textes des § 52 als Abs. 1, § 52 Abs. 1 (neu)

1. Halbsatz, § 52 Abs. 1 (neu) Z 2, § 52 Abs. 1 (neu) Z 10, § 52 Abs. 2, § 54 Abs. 1 und 2, § 55

Abs. 5, § 57 samt Überschrift, die Überschrift des 1. Hauptstückes des 3. Teiles, § 58 Abs. 2 und

3, §§ 59 und 60 samt Überschriften, die Abschnittsüberschrift vor und die Überschrift von § 61,

§ 61 Abs. 1 bis 3, §§ 62 bis 65 samt Überschriften, § 66 Abs. 7, § 67, § 69 Abs. 2 bis 6, der

5. Abschnitt des 1. Hauptstückes des 3. Teiles, die Bezeichnung der bisherigen Abs. 3 bis 5 des

§ 72 als Abs. 1 bis 3 in § 72, § 72 Abs. 2 (neu), § 72 Abs. 3 (neu) Einleitung, Z 1 und Z 4, § 74

samt Überschrift, § 75 samt Überschrift, die Überschrift vor § 77, § 77 Abs. 1, die Bezeichnung

des bisherigen Abs. 5 des § 77 als Abs. 3, § 77 Abs. 3, die Bezeichnung des 4. Hauptstückes des

3. Teiles, das 4. Hauptstück des 3. Teiles, § 84 Abs. 1, § 85, §§ 86 und 87 samt Überschriften,

§ 88 samt Überschrift, § 89 Abs. 1, 3 und 4, § 90 Abs. 1 Z 1, § 90 Abs. 2 Z 1, § 91 samt

Überschrift, § 92, § 93, § 94 Abs. 1, Abs. 3, Abs. 5 Z 1, Abs. 7, Abs. 8 und Abs. 9, § 95 Abs. 2

letzter Satz, § 95 Abs. 5 und 6, § 96 Abs. 1, 2 und 4 bis 7, § 97 samt Überschrift, § 98 Abs. 1, 2

und 3, § 99 Abs. 4 und 5, § 99 Abs. 8, § 100 samt Überschrift, § 102 Abs. 2, §§ 103 und 104

samt Überschriften, § 105 Abs. 1 letzter Satz einschließlich der Aufzählung, § 106 Abs. 2 und 3,

§ 107 Abs. 1 letzter Satz, § 107 Abs. 3, § 108 Abs. 1 letzter Satz, § 109 Abs. 1 Z 1, 3 und 4,

§ 109 Abs. 5 bis 8, § 110 Abs. 1 und Abs. 4 letzter Satz, § 111 Abs. 5, § 113 Abs. 2, § 113

Abs. 3, § 114 samt Überschrift, § 115 Abs. 2 bis 6, § 116 Abs. 1, § 116 Abs. 2 1. Satz, § 116

Abs. 4 1. Satz, die Bezeichnung der bisherigen Abs. 6 und 7 des § 116 als Abs. 5 und 6, § 116

Abs. 5 und 6, § 118 Abs. 1, die Überschrift des 3. Hauptstückes des 4. Teiles, § 119, §§ 120 und

121 samt Überschriften, § 122 Abs. 2, § 126 samt Überschrift, die Überschrift des 5. Teiles, die

Bezeichnung des bisherigen § 127 als 128, § 127 (neu) samt Überschrift, § 129, § 130, die

Anhänge I bis XV, XVII und XVIII sowie die Bezeichnung des bisherigen Anhanges IX als

Anhang XVI ergeben sich aus der Novelle BGBl. Nr. 776/1996.

(2) Die Fassung der übrigen wiederverlautbarten Bestimmungen entspricht der Stammfassung,

BGBl. Nr. 462/1993.

Artikel VIII

Das Bundesvergabegesetz wird mit dem Titel „Bundesgesetz über die Vergabe von Aufträgen

(Bundesvergabegesetz 1997 – BVergG)“ wiederverlautbart.

Nach Mitteilungen der Regierung der Bundesrepublik Deutschland haben folgende weitere Staaten

ihre Ratifikations- bzw. Beitrittsurkunden zur Akte zur Revision von Artikel 63 des Übereinkommens

über die Erteilung Europäischer Patente (Europäisches Patentübereinkommen) vom 5. Oktober 1973

(BGBl. Nr. 591/1995) hinterlegt

Staaten: Datum der Hinterlegung der Ratifikations- bzw. Beitrittsurkunde

Belgien 12. November 1996

Finnland 8. September 1996

Liechtenstein 27. Juli 1995

Monaco 25. Juni 1996

Portugal 28. August 1995