49. Bundesgesetz: Verwaltungsverfahrensgesetz-Novelle 1948.

Der Nationalrat hat beschlossen

Artikel I.

§ 1. Die Strafsätze der Artikel VII und VIII

des Bundesgesetzes vom 21. Juli 1925, B. G. Bl.

Nr. 273, zur Einführung der Bundesgesetze über

das allgemeine Verwaltungsverfahren, über die

allgemeinen Bestimmungen des Verwaltungsstrafrechtes

und das Verwaltungsstrafverfahren sowie

über das Vollstreckungsverfahren in der Verwaltung

(EGVG.) werden wie folgt neu bestimmt

a) im Artikel VII 400 S,

b) im Artikel VIII 0 S.

§ 2. Das in den §§ 34, Abs. (2), und 35 des

Bundesgesetzes vom 21. Juli 1925, B.G.Bl.

Nr. 274, über das allgemeine Verwaltungsverfahren

(AVG.) vorgesehene Höchstausmaß für Ordnungsstrafen

und Mutwillensstrafen wird wie

folgt neu festgesetzt

a) im § 34, Abs. (2) 200 S,

b) im § 35 500 S.

§ 3. (1) (Verfassungsbestimmung.) Der im § 78,

Abs. (1), Abs. (2), Abs. (3), Abs. (4) und Abs. (5),

AVG. enthaltene Ausdruck "(Verfassungsbestimmung:)"

entfällt.

(2) Der im § 78, Abs. (2), AVG. vorgesehene

Höchstbetrag der Verwaltungsabgabenansätze

wird mit 1500 S neu festgesetzt.

§ 4. Die in den §§ 37, Abs. (1), und 37 a,

Abs. (1), des Bundesgesetzes vom 21. Juli 1925,

B. G. Bl. Nr. 275, über die allgemeinen Bestimmungen

des Verwaltungsstrafrechtes und das

Verwaltungsstrafverfahren (VStG.) in der Fassung

des Bundesgesetzes vom 18. August 1932,

B. G. Bl. Nr. 246, vorgesehenen Höchstgrenzen

der Sicherheitsleistung, beziehungsweise der vorläufigen

Sicherheit betragen

a) im § 37, Abs. (1) 5000 S,

b) dm § 37 a, Abs. (1) 100 S.

§ 5. Der im § 47 VStG. vorgesehene Höchstbetrag,

der mittels Strafverfügung als Geldstrafe

auferlegt, und die Werthöchstgrenze der Gegenstände,

deren Verfall in der Strafverfolgung ausgesprochen

werden kann, wird mit 500 S, beziehungsweise

100 S neu festgesetzt.

§ 6. Die Höchstgrenze für das Organstrafmandat

nach § 50 VStG, wird mit 20 S neu

bestimmt.

§ 7. Der. im § 64, Abs. (2), VStG, vorgesehene

Umrechnungsbetrag für einen Tag Arrest wird

mit 20 S neu festgesetzt.

§ 8. Das Höchstausmaß für Zwangsstrafen im

§ 5, Abs. (3), des Bundesgesetzes vom 21. Juli

1925, B. G.Bl. Nr. 276, über das Vollstreckungsverfahren

in der Verwaltung (VVG,) beträgt

3000 S.

Artikel II.

(1) Dieses Bundesgesetz tritt mit Ausnahme

des Artikels I, § 3, Abs. (1), der mit der Kundmachung

in Kraft tritt, am 15. Tage nach seiner

Kundmachung in Wirksamkeit.

(2) Mit der Vollziehung dieses Bundesgesetzes

ist die Bundesregierung betraut.