441. Beschluß Nr. 10/1976 des Rates der Europäischen Freihandelsassoziation

(Übersetzung)

ABÄNDERUNG DES TEILS I DES ANHANGS

B DES ÜBEREINKOMMENS

DER RAT hat,

gestützt auf Artikel 4 Absatz 5 des Übereinkommens,

BESCHLOSSEN

1. Im Abschnitt II der Liste A der Beilage 2

zum Teil I des Anhanges B wird in der Spalte

„Warenbezeichnung" der „Hergestellten Ware"

bei Tarifnummer aus 22.09 der Wortlaut wie

folgt abgeändert

„Whisky, Wodka und andere Trinkbranntweine

aus Getreide; Rum und andere Trinkbranntweine

aus Melasse; Aquavit, Wacholderbranntwein

(Gin), Genever und Kunstrum;

alkoholische Getränke auf Grundlage der vorstehenden

Trinkbranntweine; Weinbrand und

Feigenbranntwein; Liköre; zusammengesetzte

alkoholische Zubereitungen, sogenannte konzentrierte

Extrakte zur Herstellung von

Getränken;

ausgenommen die im Abschnitt I dieser Liste

genannten Waren".

2. Dieser Beschluß tritt sofort in Kraft.

3. Der Generalsekretär wird den Text dieses

Beschlusses bei der Regierung Schwedens hinterlegen.