35. Bundesgesetz: Änderung des Allgemeinen Sozialversicherungsgesetzes

Der Nationalrat hat beschlossen

Das Allgemeine Sozialversicherungsgesetz, BGBl. Nr. 189/1955, zuletzt geändert durch das Bundesgesetz

BGBl. I Nr. 2/2000, wird wie folgt geändert

1. In § 7 Z 1 wird nach lit. e folgende lit. f angefügt

„f) die Erntehelfer gemäß § 18 Abs. 3 Z 2 Fremdengesetz.“

2. Nach § 586 wird folgender § 587 samt Überschrift angefügt

„Schlussbestimmungen zu Art. 1 des Bundesgesetzes BGBl. I Nr. 35/2000

§ 587. § 7 Z 1 lit. f in der Fassung des Bundesgesetzes BGBl. I Nr. 35/2000 tritt mit 1. Juli 2000 in

Kraft.“

Auf Grund des § 14 Abs. 1 und 3 des Bundesvergabegesetzes 1997 (BVergG), BGBl. I Nr. 56/1997

idF BGBl. I Nr. 120/1999, wird verordnet

Betroffene Auftraggeber

§ 1. (1) Das 1., 2. und 4. Hauptstück des 4. Teiles des Bundesgesetzes über die Vergabe von Aufträgen

(Bundesvergabegesetz 1997 – BVergG) werden für öffentliche Auftraggeber im Sinne des § 11

Abs. 1 Z 1 bis 3 BVergG im Bereich der Bauleistungen des Bundesministeriums für wirtschaftliche Angelegenheiten

auch unterhalb der im § 6 BVergG festgelegten Schwellenwerte für bindend erklärt.

(2) Zu öffentlichen Auftraggebern gemäß Abs. 1 zählen insbesondere auch

1. die Bundesimmobiliengesellschaft m.b.H.,

2. die Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsgesellschaft m.b.H.,

3. die Schönbrunner Tiergarten-Gesellschaft m.b.H.,

4. die Österreichische Schnellstraßen- und Autobahnen-Aktiengesellschaft,

5. die Alpenstraßen Aktiengesellschaft,

6. die Österreichische Donau-Betriebs-AG,

7. die Donauhochwasserschutz-Konkurrenz,

8. die Autobahnen- und Schnellstraßen-Finanzierungs-AG

Sachlicher Geltungsbereich

§ 2. (1) Die Erweiterung des Rechtsschutzbereiches des Bundesvergabegesetzes 1997 gemäß § 1 gilt

ausschließlich für Bau- und Baukonzessionsaufträge, bei denen folgende Auftragswerte nicht unterschritten

werden

1. bei Bau- und Baukonzessionsaufträgen gemäß § 2 Abs. 1 Z 2 und 3 und Abs. 2 sowie § 11 Abs. 3

BVergG 14 Mio. Schilling ohne Umsatzsteuer,

2. bei Bau- und Baukonzessionsaufträgen gemäß § 2 Abs. 1 Z 1 BVergG 7 Mio. Schilling ohne

Umsatzsteuer.

(2) Bauaufträge, insbesondere die von diesen erfaßten Bauwerke, dürfen nicht in der Absicht

aufgeteilt werden, sie der Anwendung dieser Verordnung zu entziehen.

Schluß- und Übergangsbestimmungen

§ 3. Diese Verordnung tritt mit 1. März 2000 in Kraft. Gleichzeitig tritt die Verordnung des Bundesministers

für wirtschaftliche Angelegenheiten, mit der für Auftraggeber im Bereich der Bauleistungen des

Bundesministeriums für wirtschaftliche Angelegenheiten der Anwendungsbereich des 2. und 4. Teiles des

Bundesvergabegesetzes erweitert und die ÖNORM A 2050 für verbindlich erklärt wird (Erstreckungsverordnung),

BGBl. Nr. 802/1995, außer Kraft.

Nach Mitteilungen des Generalsekretärs der Vereinten Nationen haben nachstehende Staaten gemäß

Art. X Abs. 6 des Europäischen Übereinkommens über die internationale Handelsschiedsgerichtsbarkeit

(BGBl. Nr. 107/1964, letzte Kundmachung des Geltungsbereichs BGBl. III Nr. 90/1998) die Institutionen,

die die in Artikel IV des Übereinkommens vorgesehenen Aufgaben erfüllen sollen, wie folgt notifiziert

Slowakei Kundgemacht in BGBl. Nr. 163/1994 am 16. September 1999

The Slovak Chamber of Commerce and Industry

Gorkého 9

816 03 Bratislava

Slovakia

Slowenien Kundgemacht in BGBl. Nr. 54/1994 am 13. Oktober 1999

Chamber of Commerce and Industry

Dimi«eva 13, SI-1504 Ljubljana

Slovenia

Tel.: (+386)61 18 98 000

Fax: (+386)61 18 98 100

Tschechische Republik Kundgemacht in BGBl. Nr. 163/1994 am 6. Mai 1999

Economic Chamber of the Czech Republic

Seifertova 22

130 00 Praha 3 – Zizkov

Tel.: (420-2)24 09 61 11

Fax: (420-2)24 09 61 60