221. Verordnung: Durchführung einer ordentlichen Betriebserhebung in nicht landwirtschaftlichen Betrieben im Jahre 1954.

Auf Grund der §§ 1 und 5 des Betriebszählungsgesetzes,

BGBl. Nr. 130/1954, wird im Einvernehmen

mit dem Bundeskanzleramt, dem

Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft,

dem Bundesministerium für soziale Verwaltung

und dem Bundesministerium für Verkehr

und verstaatlichte Betriebe verordnet

§ 1. (1) Im Jahre 1954 wird eine ordentliche

Betriebserhebung mit dem Stichtag 1. September

1954 durchgeführt.

(2) Soweit in dieser Verordnung nicht anders

bestimmt ist, haben sich alle Angaben auf den

Stichtag (Abs. 1) zu beziehen.

(3) Bei Betrieben, deren Wirtschaftsjahr sich

nicht mit dem Kalenderjahr 1953 deckt, sind als

Jahresergebnisse die Ergebnisse des letzten vor

dem Stichtag (Abs. 1) abgelaufenen Wirtschaftsjahres

anzuführen.

§ 2. Bei allen unter das Betriebszählungsgesetz

fallenden Betrieben wird erhoben

a) Art und Standort des Betriebes; Fachorganisation

(Fachverband u. dgl.); Zahl der Beschäftigten,

aufgegliedert nach Geschlecht,

Alter und Stellung im Betrieb; Zahl der

Beschäftigten im Durchschnitt des Jahres

1953, aufgegliedert nach Arbeitern und

Angestellten; im Jahre 1953 ausbezahlte

Lohn- und Gehaltssummen; Zahl der vorhandenen

Kraft- und Antriebsmaschinen,

gegliedert nach Art, Baujahr und Leistung;

Zahl der vorhandenen Kraftfahrzeuge, gegliedert

nach Fahrzeugart und Nutzlast.

b) Name, Anschrift und Rechtsform des Unternehmens,

dem der Betrieb zugehört;

Eigentumsanteile physischer und juristischer

Personen an dem Unternehmen.

§ 3. Bei den mit der Erzeugung von Sachgütern

befaßten Betrieben (einschließlich Baubetrieben)

mit Buchführungspflicht wird zusätzlich zu den

im § 2 angeführten Merkmalen erhoben

a) Art, Menge und Wert des Lagerbestandes,

gegliedert nach den einzelnen Roh- und

Hilfsstoffen, Halbfabrikaten und Fertigerzeugnissen,

zu Beginn und Ende des Jahres

1953; Art, Menge und Wert der Käufe

(Bezüge), gegliedert nach den einzelnen

Roh-, Hilfsstoffen und Halbfabrikaten, sowie

Art, Menge und Wert der Verkäufe

(Lieferungen), gegliedert nach den einzelnen

Erzeugnissen, im Jahre 1953;

b) Gesamtwert des Lagerbestandes, getrennt

nach Roh-, Hilfsstoffen, Halbfabrikaten

einerseits und Fertigerzeugnissen anderseits,

zu Beginn und Ende des Jahres 1953;

Gesamtwert der gekauften (bezogenen)

Roh-, Hilfsstoffe und Halbfabrikate sowie

Gesamtwert der verkauften (abgegebenen)

Produkte im Jahre 4953, bei letzteren unter

Angabe des Anteiles der hievon direkt

in das Ausland verkauften Waren;

c) Menge und Wert der im Jahre 1953 selbst

erzeugten Energie; Menge und Wert der

bezogenen sowie der aus eigener Erzeugung

abgegebenen Energie im Jahre 1953;

d) Gesamtwert der nach auswärts vergebenen

sowie Gesamtwert der für Rechnung anderer

Betriebe durchgeführten Arbeiten im

Jahre 1953;

e) Wert der im Jahre 1953 durchgeführten

Investitionen, gegliedert nach Grundstükken,

Bauten, Fahrzeugen, maschineller Ausrüstung

sowie sonstigen Betriebseinrichtungen;

f) Höhe der Abschreibungen im Jahre 1953;

g) Gesamtzahl der im Jahre 1953 durch Lohnempfänger

geleisteten Arbeitsstunden;

h) bei Baubetrieben überdies Zahl der vorhandenen

Arbeitsmaschinen, gegliedert nach

Art, Baujahr und Leistung.

§ 4. Bei den mit der Erzeugung von Sachgütern

befaßten Betrieben (einschließlich Baubetrieben)

ohne Buchführungspflicht wird zusätzlich

zu den im § 2 angeführten Merkmalen

erhoben

a) Gesamtwert der gekauften (bezogenen)

Roh-, Hilfsstoffe und Halbfabrikate sowie

Gesamtwert der verkauften (abgegebenen)

Produkte im Jahre 1953;

b) Menge und Wert der im Jahre 1953 bezogenen

Energie;

c) Gesamtwert der nach auswärts vergebenen

sowie Gesamtwert der für Rechnung anderer

Betriebe durchgeführten Arbeiten im

Jahre 1953;

d) Gesamtzahl der im Jahre 1953 durch Lohnempfänger

geleisteten Arbeitsstunden.

§ 5. Bei Handelsbetrieben mit Buchführungspflicht

wird zusätzlich zu den im § 2 angeführten

Merkmalen erhoben

a) Gesamtwert der im Jahre 1953 gekauften

(bezogenen) Waren;

b) Höhe des Umsatzes im Jahre 1953 unter

Angabe des hievon auf direkte Auslandslieferungen

entfallenden Anteiles;

c) Gesamtwert des Lagerbestandes zu Beginn

und Ende des Jahres 1953;

d) Gesamtwert der im Jahre 1953 in Anspruch

genommenen betriebsfremden Dienstleistungen;

e) Wert der im Jahre 1953 durchgeführten

Investitionen, gegliedert nach Grundstükken,

Bauten, Fahrzeugen, maschineller Ausrüstung

sowie sonstigen Betriebseinrichtungen.

§ 6. Bei Dienstleistungsbetrieben mit Buchführungspflicht,

ausgenommen jene des Geld-, Kredit-

und Versicherungswesens, wird zusätzlich zu

den im § 2 angeführten Merkmalen erhoben

a) Gesamtwert der gekauften (bezogenen)

Waren und in Anspruch genommenen betriebsfremden

Dienstleistungen im Jahre

1953;

b) Höhe des Umsatzes im Jahre 1953;

c) Wert der im Jahre 1953 durchgeführten

Investitionen, gegliedert nach Grundstükken,

Bauten, Fahrzeugen, maschineller Ausrüstung

sowie sonstigen Betriebseinrichtungen;

d) bei Transportbetrieben überdies Höhe der

Transportleistung im Jahre 1953;

e) bei Beherbergungsbetrieben überdies Zahl

der Fremdenbetten sowie Art. und Anzahl

der Badegelegenheiten.

§ 7. Bei Handels- und Dienstleistungsbetrieben

ohne Buchführungspflicht wird zusätzlich zu den

im § 2 angeführten Merkmalen erhoben

a) Gesamtwert der gekauften (bezogenen)

Waren und Gesamtwert der in Anspruch

genommenen betriebsfremden Dienstleistungen

im Jahre 1953;

b) Höhe des Umsatzes im Jahre 1953;

c) bei Transportbetrieben überdies Höhe der

Transportleistung im Jahre 1953;

d) bei Beherbergungsbetrieben überdies Zahl

der Fremdenbetten sowie Art und Anzahl

der Badegelegenheiten.

§ 8. Die Meldungen sind auf den durch das

Österreichische Statistische Zentralamt den Betrieben

zugehenden Vordrucken zu erstatten.