§ 5 Legge sul pilotaggio delle finanze e delle prestazioni (FLG) - Obiettivi e Oggetto
§ 5 FLG · Obiettivi e Oggetto
1. Gli obiettivi della gestione finanziaria sono la conservazione del capitale proprio e un debito sostenibile. A tal fine, si intende garantire la capacità di azione a lungo termine del cantone e un finanziamento sicuro dei servizi statali e delle infrastrutture.
2. Oggetto della gestione finanziaria sono il conto economico e il debito netto. Il risultato straordinario ai sensi del § 37 comma 4 è escluso.
3. Il debito netto è costituito dai passivi senza i contributi agli investimenti passivati, al netto delle attività finanziarie.
4. Il Consiglio di Stato può decidere che gli investimenti per progetti infrastrutturali che assorbono almeno 3/10 di un'unità delle imposte statali non siano soggetti al § 6a. Prende questa decisione nel contesto dell'approvazione della spesa.