820.150
KVUVPOCEIA
CH-GR
Art. 2 Ordinanza cantonale concernente l'esame dell'impatto sull'ambiente (OCEIA) - Ufficio specialistico
Art. 2 OCEIA · Ufficio specialistico
1. L'Ufficio per la natura e l'ambiente è il servizio specialistico in materia di protezione dell'ambiente (Ufficio specialistico) ai sensi dell'articolo 10c e dell'articolo 42 LPA.
2. L'Ufficio specialistico è competente per questioni interdisciplinari di protezione dell'ambiente nonché per valutare se l'impianto progettato corrisponde alle prescrizioni sulla protezione ambientale. Esso funge da consulente per l'autorità decisionale nell'esecuzione dell'EIA e provvede alla tempestiva consultazione degli uffici interessati.
3. Per la valutazione delle questioni di diritto speciale che devono essere affrontate nel corso dell'EIA sono competenti gli uffici nel cui ambito di competenza rientrano le relative prescrizioni.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)
R 2004 126 · gr (Art. 2 KVUVP)
Municipal Council Development Plan Approval Overturned for Inadequate Environmental Measure Stipulation
Cited in the reasoning regarding the duties of the environmental protection specialist authority, though the final decision does not explicitly cite it to justify the outcome, only procedural grounds and costs.