Art. 69b Disposizioni esecutive della legislazione sulle imposte (DELIG) - c) Imposta sugli immobili (art. 19 cpv. 1 LImpCC)

1. La tassazione dell'imposta sugli immobili del periodo fiscale 2008 e dei periodi fiscali precedenti avviene per le persone giuridiche da parte del comune, per le persone fisiche da parte dell'autorità che secondo la legge fiscale è competente per le imposte dirette.