Art. 2 Ordinanza relativa alla legge d'applicazione della legge federale sulla esecuzione e sul fallimento (OLAdLEF) - Idoneità professionale
Art. 2 OLAdLEF · Idoneità professionale
1. L'idoneità professionale dell'ufficiale esecutore e dei fallimenti nonché del supplente sussiste se questi ultimi
a) dispongono di un diploma riconosciuto in diritto o in economia aziendale; oppure
b) sono in possesso dell'attestato professionale federale di specialista in esecuzione per debiti e fallimento.
2. È considerato diploma riconosciuto ai sensi del capoverso 1 lettera a un diploma a livello di bachelor conseguito presso un'università, una scuola universitaria professionale o un istituto di formazione equivalente.
3. Se i requisiti di cui al capoverso 1 non sono soddisfatti, l'ufficiale esecutore e dei fallimenti nonché il supplente devono conseguire un diploma riconosciuto oppure l'attestato professionale federale entro cinque anni dalla nomina. In casi eccezionali motivati, il Tribunale d'appello può prorogare questo termine.
4. In casi eccezionali motivati, con il consenso del Tribunale d'appello è possibile derogare ai requisiti di cui al capoverso 1.