Art. 6 Ordinanza sul catasto delle condotte (OCCon) - Proprietari degli impianti

1. Fatte salve le disposizioni seguenti, i proprietari degli impianti sono liberi nel rilevamento, nella tenuta a giorno e nella gestione delle loro informazioni relative all'impianto.

2. Essi trasmettono ai servizi di gestione dati i geodati attuali dell'impianto per il catasto delle condotte. Se le loro condotte e installazioni si trovano in più di un comune, i dati possono essere trasmessi all'Ufficio.

3. La trasmissione dei geodati degli impianti deve avvenire almeno annualmente tramite il check service dell'Ufficio.

4. I proprietari degli impianti sono tenuti a misurare o a far misurare nella fossa aperta le condotte messe allo scoperto e non ancora misurate o realizzate ex novo.

← Art. 5 OCCon Ordinanza sul catasto delle condotte (OCCon) - Oggetto Art. 7 OCCon →