232.21
WSCHGLPAPLPST
CH
Art. 6 Legge federale del 21 giugno 2013 sulla protezione dello stemma della Svizzera e di altri segni pubblici (LPSt) - Designazioni ufficiali
LPSt; Capitolo 1: Segni pubblici della Svizzera
Art. 6 LPSt · Designazioni ufficiali
Sono considerati designazioni ufficiali i seguenti termini: a. «Confederazione»; b. «federale»; c. «Cantone»; d. «cantonale»; e. «Comune»; f. «comunale»; g. altri termini o espressioni che rinviano a un’autorità svizzera o a un’attività statale o semistatale.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (3)
B-850/2016 (Art. 6 WSchG)
Swiss Military Watch Trademark Registration
Applied to determine if the trademark 'Swiss Military' qualifies as an official designation or is confusingly similar to one under the Shield Protection Act.
B-6372/2010 (Art. 6 WSchG)
SWISS MILITARY BY BTS Trademark Reversal
Cited as a basis for excluding signs from trademark protection if their use is likely to deceive about official relationships with the Confederation, a canton, or a municipality, or if it shows disrespect.
21 01 47 · lu (Art. 6 i.V.m. Art. 13 WSchG)
Bundesgericht Domain Name Reservation Case
This provision establishes the substantive legal violation for which the defendant was convicted and the appeal was rejected.