Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
421 STGB CH-BL

§ 40 Legge sui porti renani - Disposizioni penali

Operatività dei Porti sul Reno - Regolamento Portuale
Apri la fonte ufficiale Atto completo (49 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

§ 40 Legge sui porti del Reno · Disposizioni penali

1. Chi contravviene alle disposizioni del regolamento portuale o alle istruzioni delle autorità di polizia portuale è punito con una multa.

2. Il regolamento portuale indica le infrazioni che possono essere punite con una multa amministrativa cantonale fino a 200 franchi.

3. Il consiglio di governo può conferire alle autorità di polizia portuale la competenza per il procedimento sanzionatorio amministrativo nel traffico stradale.

← § 39 Legge sul Porto del Reno Legge sui porti renani - Scopo § 41 Legge sui Porti del Reno →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)

2016.02.23.sr.1 · bl (Art. 139 Ziff. 1 und 2 StGB, Art. 144 Abs. 1 StGB, Art. 186 StGB, Art. 252 al. 4 StGB, Art. 115 Abs. 1 lit. a AuG i.V.m. Art. 5 Abs. 1 lit. a AuG, Art. 40 StGB, Art. 49 Abs. 1 StGB und Art. 51 StGB)
Commercial Theft Sentencing Re-evaluation Affirmed
These articles form the legal basis for the conviction and sentencing of the accused for various offenses, including commercial theft, property damage, trespassing, document forgery, and violations of alien law.