§ 14 Legge sui porti renani - Contributi di Mantenimento e Operativi a Terzi

1. Il Cantone può concedere contributi per la manutenzione e l'esercizio di impianti di navigazione e servizi di accesso di terzi. Tali contributi possono essere concessi per impianti situati al di fuori dell'area portuale, a condizione che tali impianti servano il funzionamento dei porti sul Reno o la navigazione commerciale.