Slovenian Supreme Court dismisses request for venue change based on alleged document contamination, citing free evidence assessment.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court of Slovenia rejected a request to transfer a case to a different court due to alleged contamination of official documents. The applicant argued that court officials were potentially infected with a false term, but the court found no legal basis for such a claim under the Code of Civil Procedure. Consequently, the court ruled that the principle of free evaluation of evidence precludes excluding documents based on unproven allegations of contamination.
Regesto Legislator
Generato dall'IAZakon o pravdnem postopku (ZPP); Zakon o nepravdnem postopku: The Code of Civil Procedure does not recognize a procedural institution of contamination by documentary evidence, and the principle of free evaluation of evidence precludes excluding documents based on unproven allegations of such contamination.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Predlog se zavrne.
[JEDRO]
Med tehtne razloge za delegacijo ni mogoče uvrstiti razloga, ki ga navajata predlagateljici. ZPP, ki ga je treba smiselno uporabljati v tej nepravdni zadevi, ne pozna procesnega instituta okuženosti z listinskimi dokazi (niti ne procesnega dejanja sodišča - izločitve listin, ki ga omenja predlog). Velja namreč načelo proste presoje dokazov in obstajajo pravila o tem, kateri dokazi se ne upoštevajo (npr. četrti odstavek 286. člena ZPP).
[OBRAZLOŽITEV]
Predlagateljici sta "zaradi potencialne okuženosti uradnih oseb sodišča z lažnivim izrazom 'rušeča kašča' zahtevali prenos krajevne pristojnosti na Okrajno sodišče v Ljubljani".
To zahtevo je sodišče obravnavalo kot predlog stranke vrhovnemu sodišču, naj določi drugo stvarno pristojno sodišče. Po 67. členu Zakona o pravdnem postopku (ZPP) lahko vrhovno sodišče na predlog stranke določi drugo stvarno pristojno sodišče, da obravnava zadevo, če so za to tehtni razlogi.
Med te ni mogoče uvrstiti razloga, ki ga navajata predlagateljici. Zakon o pravdnem postopku, ki ga je treba smiselno uporabiti v tej nepravdni zadevi (37. člen Zakona o nepravdnem postopku), ne pozna procesnega instituta okuženosti z listinskimi dokazi (niti ne procesnega dejanja sodišča - izločitve listin, ki ga omenja predlog). Velja namreč načelo proste presoje dokazov (8. člen ZPP) in obstajajo pravila o tem, kateri dokazi se ne upoštevajo (npr. četrti odstavek 286. člena ZPP).
Spričo povedanega se pokaže, da je predlog predlagateljic neutemeljen in ga je bilo zato treba zavrniti.