Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
224/18 Generato dall'IA

Constitutional Court corrects prior ruling wording from 'not declare' to 'not judge' unconstitutional.

Numero d'incarto 224/18
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Portogallo (PT)
Esito del giudizio Accolto (Allowed)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Constitutional Court issued a rectification order to correct a clerical error in a previous judgment regarding the phrasing of the decision. The original text incorrectly stated 'not to declare unconstitutional,' which the court found to be a lapse requiring amendment under civil and procedural codes. Consequently, the decision was modified to read 'not to judge as unconstitutional,' ensuring legal precision in the final ruling.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 249.º do Código Civil; Art. 614.º, n.º 1, do Código de Processo Civil: The Constitutional Court may rectify clerical errors or lapses in prior decisions to ensure the correct legal terminology is applied.

Parole chiave

Generato dall'IA
rectification order clerical error Constitutional Court procedural correction judgment amendment rettificazione della decisione modificazione delle conclusioni azione costitutiva

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 249.º do Código Civil
Art. 614.º, n.º 1, do Código de Processo Civil
Art. 666.º, n.º 1, do Código de Processo Civil
Art. 69.º da Lei n.º 28/82, de 15 de novembro
artigos 249.º do Código Civil
Generato dall'IA
769/2023
Portuguese Constitutional Court corrects prior judgment errors regarding the number of unconstitutional decrees.
527/2013
Constitutional Court corrects a prior ruling's factual error regarding the absence of constitutional arguments.
943/2013
Constitutional Court corrects prior ruling due to clerical error regarding arguments not raised in the case.
644/2022
Portuguese Constitutional Court corrects a clerical error to declare a constitutional complaint admissible.
1250/2022
Portuguese Constitutional Court corrects a clerical error in a previous ruling regarding voting conformity declarations.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

ACÓRDÃO Nº 199/2023[1]

Processo n.º 224/18

Plenário

Relator: Cons. José João Abrantes

(Cons. Afonso Patrão)

Acordam, em Plenário, no Tribunal Constitucional:

Verificando-se a existência de um lapso na alínea a) da parte decisória do Acórdão n.º 121/2023, procede-se à sua retificação, abrigo do disposto nos artigos 249.º do Código Civil e 614.º, n.º 1, do Código de Processo Civil (ex vi artigos 666.º, n.º 1, do mesmo diploma e 69.º da Lei n.º 28/82, de 15 de novembro):

Na alínea a) da parte III. Decisão, onde se lê: “Não declarar inconstitucional …”, deverá passar a ler-se: “Não julgar inconstitucional …”.

Notifique.

Lisboa, 18 de abril de 2023 - José João Abrantes - Lino Rodrigues Ribeiro - José Teles Pereira - António José da Ascensão Ramos - Pedro Machete - Assunção Raimundo - José Eduardo Figueiredo Dias - Maria Benedita Urbano - Gonçalo Almeida Ribeiro - Mariana Canotilho - Joana Fernandes Costa - Afonso Patrão - João Pedro Caupers

[1] Retifica o Acórdão n.º 121/2023