Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1357/17 Generato dall'IA

Portuguese Constitutional Court dismisses Public Prosecutor's claim regarding a simple constitutional question already decided.

Numero d'incarto 1357/17
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Portogallo (PT)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Constitutional Court rejected the Public Prosecutor's request to the conference, ruling that the case constituted a simple constitutional question already adjudicated. Although the Prosecutor argued the previous decision by the Third Section was flawed, the Court noted that subsequent rulings confirmed the established jurisprudence. Consequently, the Court declined to reopen the debate, upholding the prior finding of unconstitutionality.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 78.º-A, n.º 1 e 4 da LTC; Art. 280.º, n.º 1, a) da CRP: A mera existência de uma decisão anterior não impede a reclamação para conferência, mas a questão é considerada simples quando já decidida, permitindo ao relator julgar incorporando a fundamentação já expendida.

Parole chiave

Generato dall'IA
Reclamação para conferência Questão simples Decisão sumária Jurisprudência constitucional Reserva de competência legislativa Estatuto da Entidade Reguladora da Saúde Efeito suspensivo trattamento medico coattivo

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 78.º-A, n.º 1 da LTC
Este recurso de constitucionalidade tem efeito suspensivo quer da decisão sindicada quer do processo e sobe nos próprios autos - art. 78º, nº 4, da Lei do Tribunal Constitucional.
Art. 78.º-A, n.º 4 da LTC
Este recurso de constitucionalidade tem efeito suspensivo quer da decisão sindicada quer do processo e sobe nos próprios autos - art. 78º, nº 4, da Lei do Tribunal Constitucional.
Art. 280.º, n.º 1, a) da CRP
Art. 70.º, n.º 1, a) da Lei 28/82
Art. 72.º, n.º 1, a) e nº 3 da Lei 28/82
Art. 79.º da Lei 28/82
As alegações serão produzidas no TC, nos termos do disposto no art. 79º da Lei do Tribunal Constitucional.”
Art. 165.º, n.º 1, alíneas b) e d) da CRP
Art. 32.º, n.ºs 2 e 10 da CRP
artigo 165.º da Constituição

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Acórdão n.º 728/2017
Portuguese Constitutional Court rejects challenge to health regulator's fine suspension rule requiring financial security.
Acórdão n.º 286/2017
Portuguese Constitutional Court dismisses admissibility claim for lack of normative application in prior summary decision.
Acórdão n.º 335/2018
Constitutional Court declares ERS fine appeal suspension rule unconstitutional due to violation of legislative reserve.
Acórdão n.º 336/2018
Portuguese Constitutional Court declares a government decree-law restricting appeal suspensivity unconstitutional due to legislative reservation violation.
Acórdão n.º 363/2018
Portuguese Constitutional Court declares a government decree-law clause unconstitutional for violating legislative reserve.
Acórdão n.º 257/2000
Portuguese Constitutional Court rejects claim that prior ruling on simplicity violated access to justice rights.
Acórdão n.º 305/2000
Portuguese Constitutional Court dismisses MP appeal, ruling prior identical decision makes case simple despite new doctrine.
Acórdão n.º 288/2001
Portuguese Constitutional Court dismisses request to re-evaluate a previously decided constitutional issue as simple. The court rejects the argument that new reasoning justifies reopening a settled precedent. The decision upholds the principle that prior rulings preclude re-examination without new grounds.
Acórdão n.º 346/2007
Constitutional court dismisses appeal on simple issue grounds despite dissenting votes in prior rulings.
Acórdão n.º 424/2016
Portuguese Constitutional Court dismisses claim for simple review due to prior precedent on paternity action deadlines.
Acórdão n.º 212/2017
Portuguese Constitutional Court dismisses claim that CPP article 400 prohibits STJ review of partial sentences under 8 years.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

ACÓRDÃO Nº 554/2018

Processo n.º 1357/17

2.ª Secção

Relatora: Conselheira Maria Clara Sottomayor

Acordam na 2.ª Secção do Tribunal Constitucional

I – Relatório

1. A Decisão Sumária n.º 150/2018 deste Tribunal Constitucional, considerando verificados os pressupostos que a jurisprudência constitucional vem enunciando a propósito do conceito de questão simples previsto no n.º 1, do artigo 78.º-A da LTC, transpôs para estes autos o argumentário acolhido no Acórdão n.º 728/2017 e julgou inconstitucional o n.º 5, do artigo 67.º do Estatuto da Entidade Reguladora da Saúde, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 126/2014, de 22 de agosto, por violação da alínea b) do n.º 1, do artigo 165.º da Constituição da República Portuguesa, conjugado com o artigo 32.º, n.ºs 2 e 10, da CRP.

2. O Ministério Público apresentou a seguinte Reclamação para a conferência (fls. 18859 a 18862):

«1º

No 1.º Juízo do Tribunal da Concorrência, Regulação e Supervisão foi recusada a aplicação, com fundamento em inconstitucionalidade material - por violação dos artigos 2.º, 16.º, 17.º, 18.º e 20.º, da Constituição -, da norma do n.º 5 do artigo 67.º do Estatuto da Entidade Reguladora da Saúde, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 126/2014, de 22 de Agosto.

2º

Dessa decisão, o Ministério Público interpôs recurso obrigatório para o Tribunal Constitucional, apresentando requerimento com o seguinte conteúdo:

“O Magistrado do Ministério Público junto deste Tribunal vem, ao abrigo do disposto nas normas dos artigos 280º, nº 1, a), da CRP, 70º, nº 1, a), 72º, nº 1, a) e nº 3 da Lei 28/82, de 15/11 (Lei do Tribunal Constitucional), alterada pelas Leis 85/89, de 07/09 e 13-A/98, de 26/02, interpor recurso obrigatório para o Tribunal Constitucional do despacho judicial proferido a 26/09/2017 que consta de fls. 183 a 203 dos autos, por via da qual o tribunal desaplicou a norma do artigo 67, nº 5 dos Estatutos da Entidade Reguladora da Saúde publicados em anexo ao DL 126/2014, de 22/08, por entender que a mesma viola as normas dos artigos 2º, 16º, 17º, 18º, 20º, nº 5, 32º, nº 2 e nº 10 da CRP.

Este recurso de constitucionalidade tem efeito suspensivo quer da decisão sindicada quer do processo e sobe nos próprios autos - art. 78º, nº 4, da Lei do Tribunal Constitucional.

As alegações serão produzidas no TC, nos termos do disposto no art. 79º da Lei do Tribunal Constitucional.”

3º

No Tribunal Constitucional, considerando-se ser esta uma questão simples porque sobre a constitucionalidade daquela norma já o Tribunal Constitucional se havia pronunciado, foi proferida a Decisão Sumária n.º 150/2018, negando provimento ao recurso.

4.º

Efetivamente, o Acórdão n.º 728/2017, da 3.ª Secção, para a qual remete a decisão ora reclamada – transcrevendo a parte pertinente – julgou organicamente inconstitucional, por violação do artigo 165.º, n.º 1, alínea b), da Constituição, a norma que agora constitui objeto do recurso.

5.º

Porém, esse Acórdão foi proferido na 3.ª Secção, com dois votos de vencido, sendo que esse é o único aresto do Tribunal que se pronunciou sobre a constitucionalidade, seja material, seja orgânica, da norma do artigo 67.º, n.º 5, do Estatuto da Entidade Reguladora da Saúde, na dimensão em causa.

6.º

A 2.ª Secção deste Tribunal nunca emitiu qualquer pronúncia sobre a matéria.

7.º

Ora, parece-nos que, nestas circunstâncias, não poderá qualificar-se a questão como simples, para efeitos do disposto no artigo 78.º-A, n.º 1, da LTC.

8.º

No presente caso, outra razão poderá contribuir para que não seja aconselhável ser proferida Decisão Sumária.

9.º

Na verdade, o Acórdão n.º 728/2017, julgou organicamente inconstitucional a norma porque tal é permitido pelo artigo 79.º-C da LTC.

10.º

Com efeito, a inconstitucionalidade orgânica não vinha sequer aflorada, nem na decisão então recorrida – como não vem naquela que agora constitui objeto formal do recurso -, nem nas peças processuais apresentadas pelos intervenientes processuais.

11.º

Sendo agora proferida decisão sumária, esses diversos intervenientes no processo – o Ministério Público, a Entidade Reguladora da Saúde e o arguido - continuarão a não ter condições processuais para emitir a sua posição sobre esta matéria.

12.º

No limite, poderá mesmo prespectivar-se uma situação em que a norma seja declarada inconstitucional, com força obrigatória geral, por força da generalização do juízo de inconstitucionalidade (artigo 82º da LTC), desconhecendo-se a posição daqueles intervenientes, porque não tiveram possibilidades de intervir nos diversos processos em que foram proferidos os juízos positivo de inconstitucionalidade orgânica.

13.º

Pelo exposto e no deferimento da reclamação, entendemos que os autos devem prosseguir a sua tramitação, com a notificação do recorrente para apresentar alegações».

Cumpre apreciar e decidir.

II – Fundamentação

3. Como decorre da fundamentação da Reclamação, o Ministério Público questiona o conceito de questão simples na aceção do artigo 78.º-A, n.º 1, da LTC, entendendo que a questão conhecida na Decisão Sumária não reúne as caraterísticas necessárias para integrar o referido conceito.

Conforme orientação seguida pela jurisprudência deste Tribunal e se assinalou, entre outros, nos Acórdãos n.º s 90/2018 e 804/2017, com plena aplicação nestes autos:

«A jurisprudência constitucional tem densificado este conceito de simplicidade de modo adequado à função própria de simplificação e de descongestionamento que estão na base da previsão do instituto processual da decisão sumária. Daí que a “simplicidade” [em apreço não se confunda] com a “insusceptibilidade de controvérsia a nível doutrinal”, sendo de perspetivar como “simples” uma questão que, embora de grande dificuldade de análise e resolução, já haja sido decidida pelo Tribunal Constitucional, permitindo a lei que, nestas condições, o Tribunal, “em lugar de repetir materialmente a apreciação, julgue incorporando a fundamentação já expendida em anterior decisão”» (cf. LOPES DO REGO, Os Recursos de Fiscalização Concreta na Lei e na Jurisprudência do Tribunal Constitucional, Almedina Coimbra, 2010, p. 244, fazendo referência aos Acórdãos n.ºs 257/2000, 305/2000, 288/2001 e 346/2007; no mesmo sentido, v. mais recentemente, entre muitos, os Acórdãos n.ºs 424/2016, 212/2017 e 286/2017; na doutrina, v., também, BLANCO DE MORAIS, Justiça Constitucional, tomo II, Coimbra Editora, 2.ª ed., 2011, p. 813)».

Por outro lado, o recorrente mantém sempre a competência para reclamar para a conferência, questionando, quer o conceito de questão simples quer a solução adotada no plano do mérito, conforme se assinala no Acórdão n.º 286/2017:

“É certo que a mera existência de decisão anterior não determina necessariamente a adesão à mesma, cabendo ao relator avaliar se há razões para dissentir do juízo firmado em jurisprudência anterior. Acresce assistir ao recorrente a faculdade de, através de reclamação para a conferência, questionar a simplicidade da questão, quer seja no que respeita à verificação dos pressupostos que permitem ao relator proferir decisão singular, nos termos do n.º 1 do artigo 78.º-A da LTC, quer seja através de argumentos que, no plano do mérito, justifiquem a reabertura da controvérsia sobre a questão de constitucionalidade colocada no recurso.”

De qualquer forma, em momento posterior à decisão reclamada, foram proferidos os Acórdãos n.ºs 335/18, 336/18 e 363/18 sobre a mesma questão de mérito aqui em análise, sendo assim incontroverso o sentido da jurisprudência constitucional.

Não se justifica, neste contexto, uma eventual abertura da fase de alegações.

Termos em que se conclui pelo indeferimento da reclamação apresentada.

III – Decisão

4. Pelo exposto, decide-se, ao abrigo do artigo 78.º-A, n.º 4, da LTC, indeferir a presente reclamação e julgar inconstitucional a norma constante do artigo 67.º, n.º 5, dos Estatutos da ERS, aprovada pelo decreto-lei n.º 126/2014, no sentido em que determina que o recurso de impugnação das decisões finais condenatórias da ERS, que imponham uma coima, tem, por regra, efeito meramente devolutivo, fixando a atribuição de efeito suspensivo à prestação de caução e alegação de prejuízo considerável, para o recorrente, decorrente da execução da decisão, por violação da reserva de competência legislativa da Assembleia da República, constante do artigo 165.º, n.º 1, alíneas b) e d), em conjugação com o artigo 32.º, n.ºs 2 e 10, ambos da Constituição.

Sem custas, por o Ministério Público delas estar isento.

Lisboa, 17 de outubro de 2018 - Maria Clara Sottomayor (de acordo com declaração de voto aposta no acórdão n.º 773/16 para o qual remeto) - Pedro Machete - Fernando Vaz Ventura - Catarina Sarmento e Castro - Manuel da Costa Andrade