Legislator Giurisprudenza & Legislazione
JPLCIVIL_3154 Generato dall'IA

Court confirms debt of 2,401.09 EUR after defendant admits liability in payment order opposition. Defendant ordered to pay in monthly installments.

Numero d'incarto JPLCIVIL_3154
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lussemburgo (LU)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court confirmed the defendant's admission of debt, ordering payment of 2,401.09 EUR to the National Solidarity Fund. The defendant argued for a payment plan, which the court accepted as a settlement arrangement. Consequently, the defendant is condemned to pay the reduced amount in monthly installments of 50 EUR.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 1000 et s. du Code de procédure civile; When a defendant in opposition to a payment order admits the debt, the court may confirm the obligation and allow a payment plan agreed upon by the parties.

Parole chiave

Generato dall'IA
opposition to payment order admission of debt payment plan monthly installments National Solidarity Fund civil procedure judicial confirmation azione creditoria

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 1000 et s. du Code de procédure civile
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Rép. n°3154/25

du 13 octobre 2025

Dossier n° L-OPA1-2230/25

Audience publique du lundi, 13 octobre 2025

Le tribunal de paix de et à Luxembourg, arrondissement judiciaire de Luxembourg, siégeant

en matière civile et de contredit à ordonnance conditionnelle de paiement, a rendu le

jugement qui suit :

Dans la cause

e n t r e :

l’établissement public FONDS NATIONAL DE SOLIDARITÉ, représenté par son président

élisant domicile à L-ADRESSE1.),

partie demanderesse originaire,

partie défenderesse sur contredit,

comparant par PERSONNE1.), dûment mandaté,

e t

PERSONNE2.), demeurant à L-ADRESSE2.),

partie défenderesse originaire,

partie demanderesse sur contredit,

comparant en personne.

__________________________________________________________________________

F a i t s :

Faisant suite au contredit formé le 26 mars 2025 par PERSONNE2.), contre l'ordonnance de

paiement n° L-OPA1-2230/25 délivrée le 27 février 2025 et lui notifiée le 3 mars 2025, les

parties furent convoquées à l'audience publique du 26 mai 2025.

Après une remise contradictoire à la demande des parties, l’affaire fut utilement retenue à

l’audience publique du 29 septembre 2025.

A la prédite audience les parties furent entendus en leurs moyens et conclusions.

Sur ce, le tribunal prit l'affaire en délibéré et rendit à l'audience publique de ce jour, à laquelle

le prononcé avait été fixé,

le jugement qui suit :

Par lettre entrée au greffe de la Justice de Paix de Luxembourg en date du 26 mars 2025,

PERSONNE2.) a relevé contredit contre l’ordonnance conditionnelle de paiement n° L-OPA1-

2230/25 du 27 février 2025 lui enjoignant de payer la somme de 2.651,09 EUR à

l’établissement public FONDS NATIONAL DE SOLIDARITE.

A l’audience du 29 septembre 2025, les parties ont trouvé un arrangement aux termes duquel

PERSONNE2.)

reconnaît

redevoir

à

l’établissement public FONDS NATIONAL DE

SOLIDARITE la somme de 2.401,09 EUR, de sorte qu’il convient dès lors de le condamner au

paiement dudit montant. Les parties s’accordent que le paiement s’effectuera par mensualités

de 50,- EUR et qu’en cas de non-paiement d’une seule échéance, l’intégralité de la somme

encore due sera immédiatement exigible ».

Par ces motifs:

Le tribunal de paix de et à Luxembourg, siégeant en matière civile et de contredit à ordonnance

conditionnelle de paiement, statuant contradictoirement et en dernier ressort,

donne acte aux parties de leur arrangement,

constate qu’PERSONNE2.) reconnaît redevoir à l’établissement public FONDS NATIONAL

DE SOLIDARITE la somme de 2.401,09 EUR,

partant condamne PERSONNE2.) à payer à l’établissement public FONDS NATIONAL DE

SOLIDARITE la somme de 2.401,09 EUR,

dit qu’PERSONNE2.) pourra procéder au paiement de la somme de 2.401,09 EUR par

paiements mensuels de 50,- EUR, jusqu’à apurement total de la créance,

avertit PERSONNE2.) qu’en cas de non-paiement d’une seule échéance, l’entièreté du solde

restant dû deviendra immédiatement et sans mise en demeure exigible,

laisse les frais chacune des parties.

Ainsi fait, jugé et prononcé en audience publique par Nous, Steve KOENIG, juge de paix à

Luxembourg, assisté de la greffière Véronique JANIN, avec laquelle Nous avons signé le

présent jugement, le tout, date qu’en tête.

Steve KOENIG

Véronique JANIN

Juge de Paix

Greffière