Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Sentenza — n. 23244/2025 — snpen Generato dall'IA

Cassation appeal against preventive seizure order dismissed for inadmissibility due to lack of legal violation.

Numero d'incarto Sentenza — n. 23244/2025 — snpen
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassation declared the appeal against a preventive seizure order inadmissible, ordering the appellant to pay court costs and a fine. The appellant argued the lower court lacked motivation regarding the risk of delay and the net profit amount, but the Court found the first-instance judgment was fully reasoned on these points. Consequently, the appeal was rejected because it alleged a defect in motivation rather than a violation of law as required by Article 325 of the Code of Criminal Procedure.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 325 c.p.p.; Art. 616 c.p.p.: A cassation appeal against orders in preventive seizure proceedings is admissible only for violation of law, encompassing both errors in judging and such fundamental flaws in reasoning that the argumentative apparatus is entirely lacking or incoherent.

Parole chiave

Generato dall'IA
preventive seizure violation of law defect in motivation cassation appeal periculum in mora net profit quantification court costs and fine violazione delle norme procedurali

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 325 cod. proc. pen.
Il ricorso deve essere pertanto dichiarato inammissibile in quanto si censura in realtà un vizio di motivazione, e non una violazione di legge come previsto dall’art. 325 cod.proc.
Art. 616 cod. proc. pen.
5.Ai sensi dell’art. 616 cod.
art. 616 cod. proc. pen
5.Ai sensi dell’art. 616 cod.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Sez. 2, n. 49739 del 10/10/2023, Mannolo
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

ha pronunciato la seguente SENTENZA sul ricorso proposto da: OLIVIERO MICHELE nato a AVERSA il 03/11/1982 avverso l'ordinanza del 31/01/2025 del TRIB. LIBERTA' di SANTA MARIA CAPUA VETERE udita la relazione svolta dal Consigliere GIUSEPPE COSCIONI; lette le conclusioni del Sostituto Procuratore generale RAFFAELE GARGIULO, che ha chiesto dichiararsi inammissibile il ricorso. RITENUTO IN FATTOE

CONSIDERATO IN DIRITTO

1. Con decreto del 27 dicembre 20 24 , il Giudice per le indagini preliminari del Tribunale di Napoli Nord disponeva il sequestro preventivo di denaro nei confronti di Oliviero Michele (nato ad Aversa il 3.11.1982) perché ritenuto profitto del reato di truffa; il Tribunale diSanta Maria Capua Vetere, con ordinanza del 31 gennaio 2025, rigettava la richiesta di revoca del sequestro preventivo.

2. A vverso l’ordinan z a propone ricorso per cassazione il difensore di Oliviero Michele, eccependo: 2.1.mancanza di motivazione in relazione alla sussistenza del requisito del periculum in mora, per cui si imponeva l’annullamento senza rinvio del provvedimento impugnato; 2.2. mancanza di motivazione in ordine alle deduzioni concernenti la mancata individuazione del profitto netto sequestrabile. 3.Il ricorso è inammissibile.

4. Si deve infatti ribadire il principio secondo cui il ricorso per cassazione contro ordinanze emesse in materia di sequestro preventivo o probatorio è ammesso solo per violazione di legge, in tale nozione dovendosi comprendere sia gli "errores in iudicando" o "in procedendo", sia quei vizi della motivazione così radicali da rendere l'apparato argomentativo posto a sostegno del provvedimento del tutto mancante o privo dei requisiti minimi di coerenza, completezza e ragionevolezza e, quindi, inidoneo a rendere comprensibile l'itinerario logico seguito dal giudice (tra le tante,Sez. 2, n. 49739 del 10/10/2023, Mannolo, Rv. 285608-01).

Nel caso in esame, si deve rilevare che il ricorso è stato apparentemente proposto per violazione di legge, ma in realtà non si confronta affatto con la motivazione del Tribunale che, alle pagine 2 e 3 dell’ordinanza impugnata, ha esaurientemente motivato sulla sussistenza del periculum in mora e sulla quantificazione del profitto, per cui il motivo di ricorso è inammissibile per la sua genericità. Il ricorso deve essere pertanto dichiarato inammissibile in quanto si censura in realtà un vizio di motivazione, e non una violazione di legge come previsto dall’art. 325 cod.proc. pen . 5.Ai sensi dell’art. 616 cod. proc. pen., con il provvedimento che dichiara inammissibile il ricorso, la parte privata che lo ha proposto deve essere condannata al pagamento delle spese del procedimento, nonché –ravvisandosi profili di colpa nella determinazione della causa di inammissibilità –al pagamento a favore della Cassa delle ammende della somma di € 3.000,00 così equitativamente fissata in ragione dei motivi dedotti.

P.Q.M Dichiara inammissibile il ricorso e condanna ilricorrente al pagamento delle spese processuali edella somma di euro tremila in favore de lla Cassa delle ammende. Così d