Cassation court dismisses prosecutor's appeal for inadmissibility due to improper substantive grounds on appeal court acquittal.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Court of Cassation declared the Prosecutor's appeal inadmissible because it relied on substantive grounds rather than formal legal violations. The prosecutor argued the appellate court erred in acquitting the defendant of theft, but the court found these arguments constituted non-appealable motivational defects. Consequently, the appeal was rejected as it violated procedural rules governing challenges to peace court jurisdiction cases.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 606, comma 2-bis, cod. proc. pen.; d.lgs. n. 274/2000, art. 39-bis: An appeal to the Court of Cassation against an appellate judgment on peace court jurisdiction cases is inadmissible if the prosecutor's grounds are substantive defects in reasoning rather than formal violations of law.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: PROCURATORE DELLA REPUBBLICA PRESSO IL TRIBUNALE DI PRATOnel procedimento a carico di: FRUTTI FRANCESCO nato a FIRENZE il 07/03/1986 avverso la sentenza del 24/10/2023 del TRIBUNALE di PRATOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ELISABETTA MARIA MOROSINI; Rilevato che il Procuratore della Repubblica presso il Tribunale di Prato ricorre avverso la sentenza del Tribunale di Prato che, in riforma della sentenza di condanna di primo grado, ha assolto Frutti Francesco dal reato di cui all'art. 595 cod. pen.;
Ritenuto che il Pubblico ministero enuncia formalmente la violazione di legge ma poi le censure si sostanziano nella denuncia di vizi motivazionali che non sono deducibili in forza degli artt. 606, comma 2-bis, cod. proc. pen. e 39-bis del d.lgs. n. 28 agosto 2000, n. 274 nel caso di ricorso per cassazione avverso le sentenze di appello pronunciate per reati di competenza del giudice di pace (Sez. 5, n. 22854 del 29/04/2019, De Bilio, Rv. 275557); Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso del Pubblico ministero. Così deciso il 03/07/