Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
Ordinanza — n. 30705/2023 — snpen Generato dall'IA

Cassation appeal dismissed due to valid withdrawal by the Public Prosecutor under Article 589 of the Code of Criminal Procedure.

Numero d'incarto Ordinanza — n. 30705/2023 — snpen
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The cassation appeal filed by the Public Prosecutor against the acquittal of Borzi Antonino was declared inadmissible following a valid withdrawal. The Prosecutor initially argued a defect in the lower court's reasoning but subsequently renounced the appeal on March 29, 2023. The court ruled that this act of renunciation, formalized in accordance with Article 589, paragraph 3 of the Code of Criminal Procedure, immediately extinguished the litigation relationship.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 589, comma 3, c.p.p.: The valid renunciation of a cassation appeal, exercised as a discretionary right by the party entitled to appeal, determines the immediate extinction of the litigation relationship.

Parole chiave

Generato dall'IA
withdrawal of appeal extinction of litigation discretionary right Public Prosecutor acquittal confirmation motivi di cassazione ritiro dell'azione giudiziaria abbandono del procedimento

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 589, comma 3, c.p.p.
L'atto abdicativo risulta validamente formalizzato ai sensi dell'art. 589, comma 3, e allo stesso consegue l'estinzione del giudizio d'impugnazione.
art. 646 cod.pen
1.Con l'impugnata sentenza la Corte d'Appello di Messina confermava la decisione del locale Tribunale che, in data 26/5/2022, aveva assolto Borzì Antonino dal reato ex art. 646 cod.pen.
Generato dall'IA
Ordinanza — n. 17342/2023 — snpen
Cassation appeal dismissed as an appeal due to summary judgment; case remitted to Court of Appeal.
Sentenza — n. 26860/2022 — snpen
Cassation court dismisses appeal for inadmissibility due to improper vicio di motivazione claim after acquittal confirmation.
Sentenza — n. 1722/2024 — snpen
Cassation appeal by prosecutor dismissed due to lack of interest after acquittal and prescription. Prosecutor's appeal rejected as no concrete interest exists when crime extinguished.
Sentenza — n. 17028/2022 — snpen
Cassation court annuls criminal conviction due to subsequent withdrawal and acceptance of the private prosecution complaint.
Ordinanza — n. 3613/2026 — snpen
Cassation appeal dismissed as inadmissible due to the prosecutor's subsequent withdrawal of the request.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

seguente ORDINANZA Sul ricorso proposto dal PROCURATORE GENERALE DELLA REPUBBLICA presso la Corte di Appello di Messina avverso la sentenza resa dalla Corte di Appello di Messina in data 3/3/2023 nei confronti di BORZI' ANTONINO n. a Messina il 9/9/1979 visti gli atti, la sentenza impugnata e il ricorso; -udita la relazione del Cons. Anna Maria De Santis;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

1.Con l'impugnata sentenza la Corte d'Appello di Messina confermava la decisione del locale Tribunale che, in data 26/5/2022, aveva assolto Borzì Antonino dal reato ex art. 646 cod.pen. con la formula perché il fatto non sussiste.

2. Ha proposto ricorso per Cassazione il Procuratore Generale della Repubblica, deducendo il vizio di motivazione in relazione alla conferma della pronunzia assolutoria. Con successivo atto del 29/3/2023 lo stesso ufficio rinunziava all'impugnazione.3. L'atto abdicativo risulta validamente formalizzato ai sensi dell'art. 589, comma 3, e allo stesso consegue l'estinzione del giudizio d'impugnazione. Questa Corte ha, infatti, precisato che la rinuncia al ricorso per cassazione validamente proposto, in quanto esercizio di un diritto potestativo dell'avente diritto, determina l'immediata estinzione del rapporto processuale.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso Così deciso in Roma, 22 giugno 2023 Il Consigliere estensore Il Presidente